coopérative de production laitière
кооперативы по производству молока
production laitière oor Russies
production laitière
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
производство молока
De ce fait, le cheptel et la production laitière ont beaucoup diminué.
Результатом сложившегося положения явился массовый падеж скота и сокращение производства молока.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
C'est à cette époque qu'Attaye décida de se lancer dans la production laitière.
Примерно в то же время Шукрия решила заняться производством молочных продуктов.gv2019 gv2019
Les entreprises privées de production laitière se trouvent à Tach-Koumyr, Karabalta et Djalal-Abad.
Частные детские молочные кухни находятся в городах Таш-Кумыр, Карабалта, Джалал-Абад.UN-2 UN-2
La production de biogaz et la production laitière peuvent former une combinaison efficace.
Производство биогаза и молока можно считать эффективным партнерством.UN-2 UN-2
La promotion de technologies visant l’augmentation de la production laitière dans le secteur paysan;
поддержка и развитие технологий, направленных на увеличение производства молока в фермерских хозяйствах;UN-2 UN-2
Les femmes représentent plus de 90 % de toute la main-d’œuvre dans la production laitière en Inde.
Женщины составляют более 90 процентов работников предприятий молочного производства и 50 процентов всех работников, занятых на малых предприятиях лесного хозяйства.UN-2 UN-2
J'ai l'impression que ces petits vont se lancer dans la production laitière.
Похоже, что эти штучки собираются открыть молочное производство.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celui‐ci était exploité par le requérant pour la production laitière et pour la boucherie.
Заявитель содержал свой скот для производства молока и для откорма.UN-2 UN-2
Financement de coopératives spécialisées dans la production laitière;
финансирование специализированных кооперативных ферм, выпускающих молочную продукцию;UN-2 UN-2
xii) La promotion de technologies visant l'augmentation de la production laitière dans le secteur paysan
xii) поддержка и развитие технологий, направленных на увеличение производства молока в фермерских хозяйствахMultiUn MultiUn
Dans le district de Latchine, l’agriculture et la production laitière jouaient un rôle important dans l’économie.
В экономике Лачинского района важную роль играет сельское и молочное хозяйство.UN-2 UN-2
Toutefois, d’après les états financiers du requérant une bonne partie de ses recettes provenait de la production laitière.
Однако согласно финансовой документации заявителя значительное большинство его доходов приходилось на производство молока.UN-2 UN-2
· Production laitière et produits laitiers
· производство молока и молочных продуктов;UN-2 UN-2
Avery a cessé la production laitière depuis très longtemps, quand l’État a construit la prison.
Эвери давным-давно бросил заниматься молочным хозяйством — ещё когда штат построил тюрьму.Literature Literature
De ce fait, le cheptel et la production laitière ont beaucoup diminué
Результатом сложившегося положения явился массовый падеж скота и сокращение производства молокаMultiUn MultiUn
La brucellose est une maladie animale grave qui provoque des avortements et une chute de la production laitière.
Инфекционный аборт является серьезным заболеванием животных, который приводит к выкидышу и снижению общего надоя молока.UN-2 UN-2
Le cheptel de Naif Fresh Dairy Co. était destiné à la production laitière et à la boucherie.
"Наиф фрэш дайри К°" держала живой инвентарь для производства молока и для забоя.UN-2 UN-2
Les entreprises privées de production laitière se trouvent à Tach-Koumyr, Karabalta et Djalal-Abad
Частные детские молочные кухни находятся в городах Таш-Кумыр, Карабалта, Джалал-АбадMultiUn MultiUn
La production laitière nationale est estimée à # millions de litres en moyenne par an
Средний объем Национальногое производства молочное производство, по оценкам, ка составляет в среднем оценивается в # млн. л в годMultiUn MultiUn
Toutefois, d'après les états financiers du requérant une bonne partie de ses recettes provenait de la production laitière
Однако согласно финансовой документации заявителя значительное большинство его доходов приходилось на производство молокаMultiUn MultiUn
Financement de coopératives spécialisées dans la production laitière
финансирование специализированных кооперативных ферм, выпускающих молочную продукциюMultiUn MultiUn
Production laitière,
– производство молочных продуктов;UN-2 UN-2
La brucellose est une maladie animale grave qui provoque des avortements et une chute de la production laitière
Инфекционный аборт является серьезным заболеванием животных, который приводит к выкидышу и снижению общего надоя молокаMultiUn MultiUn
Aujourd'hui elle projette d'investir dans une installation de production laitière.
Теперь она планирует вложить средства в молокозавод.gv2019 gv2019
De ce fait, le cheptel et la production laitière ont beaucoup diminué.
Результатом сложившегося положения явился массовый падеж скота и сокращение производства молока.UN-2 UN-2
100 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.