protocole cryptographique oor Russies

protocole cryptographique

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

криптографический протокол

description de la manière d’obtenir ce que décrit un chiffrement

voorbeelde

Le tir venait probablement de soldats loyaux à Milosevic dans le gouvernement kosovar qui a craché le morceau à propos du protocole cryptographique.
Возможно это сделали сторонники Милошевича из правительства, они проболтались о встрече.

Hostelsclub.com et tous les autres domaines du groupe sont protégés par un protocole de cryptographie SSL-128 bits, signé par Thawte, une des société leader dans le secteur des certificats de sécurité.
Hostelsclub.com и свои домены защищены протоколом SSL в 128 bit, с гарантией компании Thawte, лидера в области глобальных систем безопасности.

Si une primitive cryptographique est compromise, tout protocole l’utilisant devient virtuellement vulnérable.
Если обнаружен сбой криптографического примитива, почти каждый протокол, который его использует, становится уязвимым.

Retenir la meilleure primitive cryptographique pour utilisation dans un protocole quelconque assure en général la meilleure sécurité possible.
Выбор лучшего примитива, доступного для использования в протоколе, обычно обеспечивает наилучшую доступную безопасность из возможных.

Les informations personnelles ou sensibles recueillies sur les utilisateurs doivent être traitées de manière sécurisée, notamment grâce à la transmission à l'aide de techniques de cryptographie modernes (par exemple, le protocole HTTPS).
Личные и конфиденциальные данные пользователей должны безопасно обрабатываться и передаваться с использованием современных методов шифрования (например, через HTTPS).

Les versions YubiKey NEO et YubiKey 4 incluent des protocoles tels que celui des cartes OpenPGP (utilisant le RSA 2048-bit) et la cryptographie à courbe elliptique (ECC) p256 et p384, la communication en champ proche (NFC) et le FIDO U2F.
YubiKey NEO и серия YubiKey 4 включают поддержку протоколов, таких как OpenPGP смарт-карта с использованием 2048-битной RSA и эллиптической криптографии (p256, p384), FIDO U2F, и NFC.

Le cryptographe en chef de Ripple David Schwartz a contesté les conclusions de Mazieres et déclaré l'implémentation du système de consensus par Stellar défaillante, notant que « le protocole assure la sécurité et la tolérance aux pannes en supposant que les validateurs soient configurés correctement ».
Главный криптограф Ripple Labs Дэвид Шварц оспорил выводы Mazieres и заявил, что Stellar неправильно внедряет систему консенсуса, поскольку «протокол обеспечивает безопасность и отказоустойчивость при условии правильной настройки валидаторов».

Une liste des modules externes de cryptographie est affichée sur le côté droit. En dessous de chaque entrée de module, vous pouvez voir quel protocole (openpgp; et/ou & smime;) le module supporte. Si un protocole n' est pas listé, cela veut dire que le module ne le supporte pas. S' il est listé, mais grisé, cela veut dire que le module supporte le protocole mais nécessite certains programmes non disponibles, ou bien que des erreurs ont eu lieu lors de l' initialisation. Si vous appuyez sur le bouton Analyser à nouveau, une boîte de dialogue apparaît et liste les raisons de l' échec de l' initialisation
Справа расположен список установленных модулей, под каждым из них указываются поддерживаемые им протоколы (openpgp; и & smime;). Если протокол указан, но отмечен серым цветом, модулю не удалось найти программное обеспечение, требуемое для работы с этим протоколом, или произошли какие-либо другие ошибки