puits d'injection oor Russies
puits d'injection
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
нагнетательная скважина
On va les envoyer tout au fond d'un puits d'injection.
Мы сбросим их вглубь нагнетательной скважины.
скважина для захоронения отходов
скважина для захоронения токсичных и радиоактивных отходов
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On va les envoyer tout au fond d'un puits d'injection.
У вас есть право хранить молчаниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est possible d'en exploiter commercialement les réserves en creusant des puits d'injection de # et de production
Прямо там... бах!... и мы говорим, " Да, это- плохой парень "MultiUn MultiUn
De déperditions le long d’un ou de puits d’injection ou puits abandonné(s);
Хорошо, внимание.Вы, ребята, еле выползли на НациональныхUN-2 UN-2
Mesurer à une fréquence appropriée la température et la pression au sommet et au fond du (des) puits d’injection et d’observation;
Но ти си красива и забавнаUN-2 UN-2
Un ou plusieurs puits d’injection peut (peuvent) s’avérer nécessaire(s) pour stocker un fluide à un débit et dans une quantité donnés.
Я видел, как ты таращился на фотографию своего отца на полке с наградамиUN-2 UN-2
Mesurer à une fréquence appropriée la température et la pression au sommet et au fond du (des) puits d’injection et du (des) puits d’observation;
Просто я не хочу, чтобы он уходилUN-2 UN-2
Un projet d’injection typique comprend des puits d’injection, des puits de surveillance, des superstructures, des lignes d’injection de flux et un centre de contrôle des opérations.
Они все были одинаковыми, кроме одногоUN-2 UN-2
Le groupe comprend l'installation globale de puits de production et de puits d'injection d'un certain nombre de groupes adjacents afin de prendre en charge ces groupes simultanément.
Я бы нашел себе другую суперсамку... и все начал бы с началаpatents-wipo patents-wipo
Il est possible d’en exploiter commercialement les réserves en creusant des puits d’injection de CO2 et de production. Le méthane (CH4) produit est ensuite purifié avant d’être vendu.
Я сидела и лежала весь деньUN-2 UN-2
En outre, cette usine produirait un flux résiduel de saumure concentrée qui pourrait être évacué dans un puits d’injection profond atteignant les eaux souterraines salines, à distance des aquifères d’eau douce.
И станет куда счастливее, если начнет новую жизнь в другом местеUN-2 UN-2
En outre, cette usine produirait un flux résiduel de saumure concentrée qui pourrait être évacué dans un puits d'injection profond atteignant les eaux souterraines salines, à distance des aquifères d'eau douce
Я просто тебя обожаю, и все тутMultiUn MultiUn
Les rejets sur site comprennent les émissions dans l'atmosphère, les déversements dans les masses d'eau, les rejets dans le sol sur le lieu de l'établissement, ainsi que les rejets dans des puits d'injection en sous-sol
Экспорт заметкиMultiUn MultiUn
Les rejets sur site comprennent les émissions dans l’atmosphère, les déversements dans les masses d’eau, les rejets dans le sol sur le lieu de l’établissement, ainsi que les rejets dans des puits d’injection en sous‐sol.
Сегодня я заработал #, # биллиона долларовUN-2 UN-2
Le procédé permet d'augmenter le coefficient d'extraction de pétrole et permet de commencer une exploitation active des couches à pénétrabilité faible ou moyenne d'un gisement et d'augmenter simultanément la productivité courante des puits d'extraction et la capacité des puits d'injection.
Возможно они достаточно умны, чтобы думать за себяpatents-wipo patents-wipo
Les superstructures pourront comprendre des lignes d’injection et des collecteurs (avec vannes), un appareil de mesure et une pompe ou un compresseur (pour porter si nécessaire la pression délivrée dans le gazoduc et la pression à la tête du puits d’injection au même niveau).
Ладно, плохие новости: в " Модулар Хелс " работает # человек по всей странеUN-2 UN-2
Les superstructures pourront comprendre des lignes d’injection et des collecteurs (avec vannes), un appareil de mesure et une pompe ou un compresseur (pour porter si nécessaire la pression délivrée dans le gazoduc et la pression à la tête du puits d’injection au même niveau).
Мой тупой соратникUN-2 UN-2
On utilise la technique de réinjection de gaz de puits dans une strate, l'injection de puits de gaz s'effectuant alors à des pressions inférieures à celles qui sont pratiquées habituellement.
Ты оставил свою игровую книжку на полеpatents-wipo patents-wipo
On utilise en tant que structures d'exploitation à injection des canaux ou tranchées à infiltration, des drainages ou des puits à injection ménagés en fonction de la puissance de l'intervalle de conduction d'eau, de sa disposition et de l'importance des dépôts de couverture.
Но день не скороpatents-wipo patents-wipo
Dans cette usine située en mer, les boues et l’eau produite sont traitées puis éliminées par injection en puits profonds.
Старец:Это будет эвтаназией человеческой расыUN-2 UN-2
On pourrait peut‐être aussi envisager d’autres méthodes d’élimination telles que l’injection en puits profond des eaux contaminées avec les saumures de la production pétrolière.
Когда у меня приступы, я просто набрасываюсь на нихUN-2 UN-2
On pourrait peut-être aussi envisager d'autres méthodes d'élimination telles que l'injection en puits profond des eaux contaminées avec les saumures de la production pétrolière
Я его не знаюMultiUn MultiUn
Injection en profondeur (par ex., injection des déchets pompables dans des puits, des dômes de sel ou des failles géologiques naturelles, etc.)
Нет, слушай, передай отцу,- что я его поблагодарил и должен был уйтиUN-2 UN-2
Injection en profondeur (par ex. , injection des déchets pompables dans des puits, des dômes de sel ou des failles géologiques naturelles, etc.)
Ты поранился?UN-2 UN-2
Injection en profondeur (par exemple des déchets pompables dans des puits, des dômes de sel, ou des failles géologiques naturelles
Он может надрать тебе задницуMultiUn MultiUn
· Injection en profondeur (par exemple des déchets pompables dans des puits, des dômes de sel, ou des failles géologiques naturelles).
Мне ничего от тебя не нужноUN-2 UN-2
54 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.