requin d'eau profonde oor Russies

requin d'eau profonde

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

глубоководная акула

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans le Nord de l'Atlantique, ce requin est de plus en plus souvent ciblé par les pêcheurs à la suite de la baisse des effectifs des autres espèces de requins d'eau profonde,,,.
Просто инстинктWikiMatrix WikiMatrix
Le requin griset (Hexanchus griseus) se trouve dans pratiquement toutes les mers tropicales et tempérées du monde, sur les plateaux continentaux et insulaires et les talus supérieurs, en surface et jusqu'à des profondeurs d'au moins # mètres, mais c'est essentiellement un requin d'eau profonde
Если он тебе нравится, я не противMultiUn MultiUn
Le requin griset (Hexanchus griseus) se trouve dans pratiquement toutes les mers tropicales et tempérées du monde, sur les plateaux continentaux et insulaires et les talus supérieurs, en surface et jusqu’à des profondeurs d’au moins 1 875 mètres, mais c’est essentiellement un requin d’eau profonde.
Лезвие было коротким и изогнутымUN-2 UN-2
Kasdan se mouvait ici comme un requin dans les eaux profondes de l’océan.
Посмотрите на себя!Literature Literature
Une autre explication apportée par les scientifiques serait que les adultes sont plus communs dans les zones intermédiaires, tandis que les plus jeunes requins se cantonnent aux eaux peu profondes et que les requins adolescents et adultes vivent en eau profonde.
Со мной кое- что произошло, и пусть я не совсем понимаю, что, но это потрясло меня до глубины душиWikiMatrix WikiMatrix
Il arrive fréquemment que plusieurs requins émergent des eaux profondes pour venir inspecter des plongeurs entrant juste dans l'eau, ce qui peut être stressant pour le plongeur car le requin s'approche parfois très près,.
Восемнадцать месяцев назад...... было обнаружено первое доказательство существования...... внеземной цивилизацииWikiMatrix WikiMatrix
Les prises accessoires de requins océaniques vivant en eaux profondes sont particulièrement préoccupantes, sachant qu’il s’agit d’une des premières espèces marines menacées d’extinction.
Просмотра идентификаторовUN-2 UN-2
Les prises accessoires de requins océaniques vivant en eaux profondes sont particulièrement préoccupantes, sachant qu'il s'agit d'une des premières espèces marines menacées d'extinction
Видеть тебя больше не хочуMultiUn MultiUn
Le procès était apparemment la méthode préférée des requins des récifs pour éliminer un prédateur en eaux profondes.
Проснулась, чтобы ответить?Literature Literature
Un de ce endroits s'appelait Tiger Beach, dans le Nord des Bahamas où les requins tigre se regroupent dans les eaux peu profondes.
Они преуспели в том, чтобы испортить делоQED QED
C'est un requin, long de douze pieds, qui a quitté les eaux profondes et nage sur nous en droite ligne.
Тедди, успокойсяLiterature Literature
C’est un requin, long de douze pieds, qui a quitté les eaux profondes et nage sur nous en ligne droite.
На ее горле обнаружены кровоподтеки, и одна сережка пропалаLiterature Literature
Les espèces de poissons des grands fonds les plus exposées à la surpêche sont celles qui sont les plus aisément commercialisables, ont une longue espérance de vie, un faible taux de fécondité, une croissance lente et se répartissent dans des zones relativement proches des marchés (par exemple, l’hoplostète rouge, le grenadier de roche, la lingue bleue et de nombreux requins vivant en eau profonde).
Может быть.Но у меня никогда не хватало на это смелостиUN-2 UN-2
Généralement, seuls les jeunes requins sont rencontrés dans des eaux peu profondes, car les adultes préfèrent des profondeurs supérieures à 9 m et sont plus fréquents entre 18 et 64 m de fond,.
Это не смешноWikiMatrix WikiMatrix
Les spécimens ont été observés sur le marché au poisson du Koweït ; étant donné les pratiques des pêcheurs koweïtiens, ce requin vit certainement dans les eaux côtières peu profondes.
Вообще говоря, я забыл рассказать, меня уволили с работыWikiMatrix WikiMatrix
Cette espèce a été signalée dans la zone intertidale jusqu'à une profondeur de 150 m. Les grands requins ont tendance à vivre dans des eaux plus profondes.
Я же говорил тебе что не сдавал его, но ты же мне не веришьWikiMatrix WikiMatrix
LA BAIE des Requins (Shark Bay) est une grande anse aux eaux peu profondes située à l’extrême ouest de l’Australie, à environ 600 kilomètres au nord de Perth.
Вот что я скажу тебе приятель, назад дороги нетjw2019 jw2019
On peut établir une classification des types de pêche au requin, comme suit: pêche côtière au hameçon et au filet maillant, captures accessoires par des chaluts démersaux, captures accessoires en eau profonde et captures accessoires de requins pélagiques (essentiellement par des palangriers thoniers et des sennes coulissantes
А что в другой?MultiUn MultiUn
On peut établir une classification des types de pêche au requin, comme suit : pêche côtière au hameçon et au filet maillant, captures accessoires par des chaluts démersaux, captures accessoires en eau profonde et captures accessoires de requins pélagiques (essentiellement par des palangriers thoniers et des sennes coulissantes).
Сэр, Вы можете рассказать мне, что такое кредитный дефолтный своп?UN-2 UN-2
Bien qu'il soit suffisamment grand pour représenter un danger, le Requin babosse vient très rarement en contact avec l'Homme car il préfère les eaux profondes.
Попробуем задать вопрос напрямуюWikiMatrix WikiMatrix
La pêche dirigée au requin s’effectue au moyen de palangres, de lignes à main et par chalutage en eau profonde sur les rebords du plateau.
Я не видел, это в уходеUN-2 UN-2
Les requins n'ont pas été repoussés par la roténone (une toxine de poisson) ou le répulsif à requin et certains ont suivi le bateau dans des eaux si peu profondes que leurs dos étaient émergés.
Ранее в " Девочках Гилмор "... если однажды Люк Дэйн встретится в вашей жизни, он останется в ней навсегдаWikiMatrix WikiMatrix
Compte tenu de sa ressemblance avec le Requin à pointes noires, Carcharhinus leiodon peut occuper une niche écologique similaire en eau peu profonde au sein de son aire de répartition.
Ты превратилась в цаплюWikiMatrix WikiMatrix
La FAO a continué de compiler les meilleures pratiques et de faciliter le développement des capacités et le partage des connaissances dans différentes régions en matière de protection des écosystèmes marins vulnérables, y compris en ce qui concerne l’utilisation de critères d’identification et l’adoption de mesures de gestion appropriées, et l’élaboration d’outils permettant d’améliorer l’identification et le signalement des groupes d’espèces vulnérables, telles que les requins, les éponges et les coraux vivant en eau profonde.
А ты его спугнул!UN-2 UN-2
29 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.