roi de carreau oor Russies

roi de carreau

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

бубновый король

[ бубно́вый коро́ль ]

manlike

король бубен

[ коро́ль бу́бен ]

manlike

Ava Rendell, fille du croupier de 1997- - Roi de carreau.
Эва Ренделл, дочь дилера из 97-го - короля бубен.

король бубён

carte à jouer

voorbeelde

CA: Roi de carreau.
Король буби.

Pour finir le Roi de Carreau dit : — Le jeu de la patience est la malédiction d’une famille
И наконец Король бубён сказал: — Пасьянс — это родовое проклятие

Ava Rendell, fille du croupier de 1997- - Roi de carreau.
Эва Ренделл, дочь дилера из 97-го - короля бубен.

Sauf que maintenant, on sait qui est notre roi de carreau.
Кроме того, что мы теперь знаем, кто этот алмазный король.

Roi de carreau.
Король буби.

Le roi de carreau?
Алмазный король?

Charlemagne est repr�sent� comme le Roi de Coeur, et Jules C�sar est repr�sent� comme le Roi de Carreau.
Итак, король пик - царь Давид, король червей - Александр Македонский, король бубен - Юлий Цезарь и король треф - Карл Великий.

Tandis que Roi de Carreau entreprenait de la consoler, le Joker demanda: —Et pourquoi ne se trouve-t-elle pas elle-même?
Король Бубён принялся её утешать, а Джокер сказал: — А почему она не может найти самоё себя?

A eux deux, ils avaient l'as de cœur, six plis à trèfle, l'as et le roi de carreau et une faible garde à pique.
У них всего-то было — туз в червах, шесть взяток в трефах с тузом, король бубен и несколько фосок в пиках.

Il avait les rois de pique et de trèfle, les deux de pique et de carreau, et le sept de cœur.
У него оказались короли пик и треф, двойки пик и бубен и семерка червей.

Pendant le règne du roi Sihanouk dans la période pré-Khmer rouge, la pagode d'Argent était pavée de plus de 5 000 carreaux d'argent et une partie de sa façade extérieure a été rénovée avec du marbre italien.
Во время правления короля Нородома Сианука, предшествовавшего режиму красных кхмеров, пол Серебряной пагоды был инкрустирован более чем пятью тысячами серебряных плит (блоков) весом более 6 тонн, и часть её фасада была перестроена с использованием итальянского мрамора.