séminaire national de sensibilisation oor Russies
séminaire national de sensibilisation
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
просветительский семинар
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Séminaire national de sensibilisation à la lutte contre la désertification en Indonésie
Национальный просветительский семинар по борьбе с опустыниванием в ИндонезииUN-2 UN-2
Séminaires nationaux de sensibilisation
Национальные информационно-просветительские семинарыMultiUn MultiUn
Des séminaires nationaux de sensibilisation se sont tenus dans de nombreux pays.
В целом ряде стран были проведены национальные информационные семинары.UN-2 UN-2
Séminaire national de sensibilisation
Национальный просветительский семинарUN-2 UN-2
Des séminaires nationaux de sensibilisation se sont tenus dans de nombreux pays
В целом ряде стран были проведены национальные информационные семинарыMultiUn MultiUn
L'Italie a organisé dans différentes régions des séries de séminaires nationaux de sensibilisation
Италия организовала в различных регионах ряд национальных просветительских семинаровMultiUn MultiUn
2.1 Séminaires nationaux de sensibilisation dans les pays ayant nouvellement adhéré à la Convention
2.1 Национальные информационно-просветительские семинары во вновь присоединившихся странахUN-2 UN-2
L'Italie a organisé dans différentes régions des séries de séminaires nationaux de sensibilisation.
Италия организовала в различных регионах ряд национальных просветительских семинаров.UN-2 UN-2
Un soutien a été apporté à l'organisation de trois séminaires nationaux de sensibilisation
Была оказана поддержка в организации трех национальных просветительских семинаровMultiUn MultiUn
On a soutenu l'organisation de séminaires nationaux de sensibilisation dans quatre pays de la région de l'Asie.
Была оказана поддержка в организации национальных просветительских семинарах в четырех странах Азиатского региона.UN-2 UN-2
Une aide a été accordée aux Gouvernements colombien et vénézuélien pour qu'ils organisent des séminaires nationaux de sensibilisation.
Правительствам Колумбии и Венесуэлы была оказана помощь в подготовке национальных просветительских семинаров.UN-2 UN-2
Un soutien a été apporté à l'organisation de trois séminaires nationaux de sensibilisation.
Была оказана поддержка в организации трех национальных просветительских семинаров.UN-2 UN-2
Le secrétariat a prêté son concours pour faciliter l'organisation de séminaires nationaux de sensibilisation dans cinq autres pays Parties
Секретариат оказывает поддержку в содействии организации национальных семинаров по повышению осведомленности в пяти дополнительных странах- Сторонах КонвенцииMultiUn MultiUn
Le secrétariat a prêté son concours pour faciliter l’organisation de séminaires nationaux de sensibilisation dans cinq autres pays Parties.
Секретариат оказывает поддержку в содействии организации национальных семинаров по повышению осведомленности в пяти дополнительных странах - Сторонах Конвенции.UN-2 UN-2
Un séminaire national de sensibilisation s'est tenu en Jamaïque et d'autres seront organisés en 2001 en Colombie et au Venezuela.
Национальный информационно-пропагандистский семинар был организован на Ямайке, а семинары для Колумбии и Венесуэлы будут проведены в 2001 году.UN-2 UN-2
En outre, le secrétariat a joué un rôle important dans l'organisation et l'accueil du séminaire national de sensibilisation de la Jamaïque.
Кроме того, секретариат играл важную роль в организации и проведении национального просветительского семинара на Ямайке.UN-2 UN-2
En outre, le secrétariat a joué un rôle important dans l'organisation et l'accueil du séminaire national de sensibilisation de la Jamaïque
Кроме того, секретариат играл важную роль в организации и проведении национального просветительского семинара на ЯмайкеMultiUn MultiUn
Le secrétariat a facilité l'organisation de neuf séminaires nationaux de sensibilisation, trois réunions sous-régionales, trois réunions régionales et quatre ateliers régionaux
Секретариат содействовал организации девяти национальных просветительских семинаров, трех субрегиональных совещаний, трех региональных совещаний и четырех региональных рабочих совещанийMultiUn MultiUn
Le secrétariat a facilité l'organisation de neuf séminaires nationaux de sensibilisation, trois réunions sous‐régionales, trois réunions régionales et quatre ateliers régionaux.
Секретариат содействовал организации девяти национальных просветительских семинаров, трех субрегиональных совещаний, трех региональных совещаний и четырех региональных рабочих совещаний.UN-2 UN-2
Ainsi, la plupart des pays africains ont organisé des séminaires nationaux de sensibilisation avant d'engager le processus d'élaboration de leur programme d'action national
Во многих африканских странах, например, было организовано проведение национальных просветительских семинаров, с тем чтобы инициировать процесс разработки национальных планов действийMultiUn MultiUn
Appui à la promotion de séminaires nationaux de sensibilisation aux questions liées à la désertification et à la sécheresse dans huit pays parties.
оказание поддержки в целях содействия проведению национальных просветительских семинаров по проблемам опустынивания и засухи в восьми странах - Сторонах Конвенции.UN-2 UN-2
282 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.