signature électronique oor Russies
signature électronique
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
подпись
[ по́дпись ]
электронная подпись
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Projet de guide pour l'incorporation dans le droit interne des règles uniformes sur les signatures électroniques
Леон, я думаю, что тебе надо быть сосредоточеннымMultiUn MultiUn
Projet de Loi type de la CNUDCI sur les signatures électroniques et projet de guide pour son incorporation.
Почему вы не бросите пить?UN-2 UN-2
Reconnaissance des certificats et signatures électroniques étrangers
Надо сначала научиться любить себя, чтобы потом любить кого- то ещеUN-2 UN-2
OBSERVATIONS GÉNÉRALES SUR LES SIGNATURES ÉLECTRONIQUES
Небесная сфераUN-2 UN-2
Toutes ces méthodes peuvent, presque sans exception, être qualifiées de signature électronique.
Это хороший отель, приятельUN-2 UN-2
OBSERVATIONS GÉNÉRALES SUR LES SIGNATURES ÉLECTRONIQUES
У вас есть две минуты, чтобы изменить результатUN-2 UN-2
, qui prévoit la possibilité de signatures électroniques ainsi que d’autres types de signature si la loi applicable l’autorise.
Я не очень в курсе насчет деталей этого делаUN-2 UN-2
Il est conscient de l'importance des problèmes que soulève la réglementation des signatures électroniques
И на нем, абсолютно четко, прямо в грудной впадине парня...Моя сережкаMultiUn MultiUn
Signatures électroniques faisant appel à des techniques autres que la cryptographie à clef publique
Не знаю как у тебя получаетсяUN-2 UN-2
Dans le cadre du commerce électronique, les parties auront fréquemment recours aux signatures électroniques.
Вы не понимаете?UN-2 UN-2
Mongolie : L’utilisation d’une signature électronique est exigée du fait de l’existence du Guichet électronique national unique.
В четверг вечером у меня совещание, которое, скорее всего, затянетсяUN-2 UN-2
Pour créer un compte auprès du service DiaDoc.ru et obtenir une signature électronique agréée, procédez selon ces instructions.
А может просто день такой выпалsupport.google support.google
L'authenticité des messages et documents transmis par l'intermédiaire du système sera également garantie par l'utilisation de signatures électroniques
Мне, пожалуйста, суп из омараMultiUn MultiUn
“Signature” et “signature électronique”
Если подумать, то... нетUN-2 UN-2
a) Documents et signatures électroniques
ВкуснятинаUN-2 UN-2
a À l’exception des dispositions relatives à la certification et aux signatures électroniques.
Если бы ты мне сказал, он был бы уже мертвUN-2 UN-2
Une double signature électronique était requise pour toutes les opérations.
Ты лучше всехUN-2 UN-2
Ukraine : Loi ukrainienne sur les signatures électroniques numériques du 22 mai 2003, no 852IV.
Я не знаю почему это случилосьUN-2 UN-2
Possibilité d’apporter la preuve de la non-fiabilité d’une signature électronique
Хорошо, ты добился этогоUN-2 UN-2
La loi 59/2003 du 19 décembre sur la signature électronique, déjà citée;
Как только я вернусь домой, найду себе Сарматскую красавицу и женюсь на нейUN-2 UN-2
La France, par exemple, laisserait aux parties le soin de déterminer quelles signatures électroniques elles jugent appropriées.
Я говорю о моей жизниUN-2 UN-2
· En ce qui concerne les signatures électroniques, les signataires s'entendront sur :
Ты раскошеливаешь нас на поход в стрип клуб?UN-2 UN-2
Signatures numériques et autres signatures électroniques
Эти книги ключ ко всему!UN-2 UN-2
Régime juridique applicable à l'authentification et aux signatures électroniques
Леон, я думаю, что тебе надо быть сосредоточеннымUN-2 UN-2
Signature électronique
Десятки.Может быть, сотниUN-2 UN-2
4144 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.