situation d'urgence radiologique
радиационная аварийная ситуация
situation radiologique oor Russies
situation radiologique
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
режим работы излучающих средств
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Situation radiologique dans les Îles Marshall
Гуго не пробегал?UN-2 UN-2
Ce projet vise à améliorer la situation radiologique et à créer des conditions favorables au développement socioéconomique durable
Ваше сочувствие и понимание делает его только слабее и слабееMultiUn MultiUn
− Réseau d'observation de la situation radiologique
Девчонка все еще не найденаMultiUn MultiUn
Situation radiologique dans les régions contaminées et protection de la population
Он не в твоем стилеMultiUn MultiUn
La situation radiologique des forêts demeure particulièrement délicate.
Получилось!UN-2 UN-2
Ce projet vise à améliorer la situation radiologique et à créer des conditions favorables au développement socioéconomique durable.
На сегодня! для того я тебя и повысилаUN-2 UN-2
Il a estimé qu’il n’était pas utile de corroborer davantage les mesures et évaluations de la situation radiologique de l’atoll de Bikini.
Если бы мы только могли как- нибудь помочьUN-2 UN-2
Rapport du Comité scientifique des Nations Unies pour l’étude des effets des rayonnement ionisants (2011) sur la situation radiologique dans la région de Fukushima.
У тебя минутаUN-2 UN-2
Dans la région de Mourmansk, une décision analogue a été prise en ce qui concerne une partie du système automatisé de contrôle de la situation radiologique
Расположите это по алфавитуMultiUn MultiUn
Dans la région de Mourmansk, une décision analogue a été prise en ce qui concerne une partie du système automatisé de contrôle de la situation radiologique.
Я пытаюсь, но передача отражается приблизительно от миллиарда прокси серверов.Я имею в видуUN-2 UN-2
Le Ministère de la défense est chargé d’avertir les unités militaires afin de leur permettre de surveiller la situation radiologique dans les endroits où des troupes sont stationnées.
Надеюсь, это будет первое, что ты услышишь, когда проснешьсяUN-2 UN-2
Le Ministère de la défense est chargé d'avertir les unités militaires afin de leur permettre de surveiller la situation radiologique dans les endroits où des troupes sont stationnées
Я могу стать богатойMultiUn MultiUn
Annuaires de la pollution des sols par les produits toxiques d'origine industrielle, de la teneur en résidus de pesticides des sites environnementaux, aperçu de la situation radiologique sur le territoire russe
Меня здесь завтра не будетMultiUn MultiUn
Il a également indiqué que les futures demandes de l’Assemblée concernant l’évaluation de la situation radiologique dans les Îles Marshall devaient lui être adressées directement, puisqu’il avait compétence en la matière.
Только так можно описать, то что ты сделалUN-2 UN-2
Au titre de la transparence, une étude scientifique approfondie de la situation radiologique des atolls a été conduite par l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) pendant deux ans et demi à partir de
Я хочу знать твоё имя.ПослушайMultiUn MultiUn
Au titre de la transparence, une étude scientifique approfondie de la situation radiologique des atolls a été conduite par l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) pendant deux ans et demi à partir de 1996.
Bперeди тeмные и трудныe врeмeнaUN-2 UN-2
Il a rappelé qu’il évaluait la situation radiologique dans les Îles Marshall depuis de nombreuses décennies et est convenu de proposer un résumé de ses évaluations au Secrétaire général pour son rapport destiné à l’Assemblée.
Спасибо, младший братUN-2 UN-2
Nous reconnaissons les efforts déployés par l’AIEA pour renforcer l’infrastructure d’intervention en situation d’urgence radiologique.
Позволь этому лекарству уложить тебя спать и вылечить, не борись с нимUN-2 UN-2
· Accidents nucléaires ou situations d’urgence radiologique;
Они не могли сломаться навечно мои бессчетные мечты, беззвучныеUN-2 UN-2
Convention sur l’assistance en cas d’accident nucléaire ou de situation d’urgence radiologique;
Сережку так и не нашлиUN-2 UN-2
Convention sur l’assistance en cas d’accident nucléaire ou de situation d’urgence radiologique (1987)
Если я возьмусь тебя учить, я буду хуже двух отцов!UN-2 UN-2
et de la Convention sur l’assistance en cas d’accident nucléaire ou de situation d’urgence radiologique
Я провожу тебя домойUN-2 UN-2
Convention sur l'assistance en cas d'accident nucléaire ou de situation d'urgence radiologique. Date d'adhésion # février
Просто я не хочу, чтобы он уходилMultiUn MultiUn
Voir aussi Convention de 1986 sur l’assistance en cas d'accident nucléaire ou de situation d’urgence radiologique, art.
Пора вставатьUN-2 UN-2
Transmission des demandes d’assistance et d’informations pertinentes en cas d’accident nucléaire ou de situation d’urgence radiologique;
А потом ты понимаешь...- Ее рука у него между ногUN-2 UN-2
456 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.