taux d'escompte oor Russies
taux d'escompte
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
учетная ставка
Pour encourager la croissance, certaines banques centrales ont profité du ralentissement de l'inflation et baissé leur taux d'escompte
В целях поощрения роста некоторые центральные банки, пользуясь преимуществами более низких темпов инфляции, сократили свои учетные ставки
банковская ставка
банковская ставка процента
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
банковская учетная ставка · ставка дисконта · учетный процент
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Taux d'escompte
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Ставка рефинансирования
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C’est en Argentine qu’on espère voir les plus grands progrès avec un taux escompté de croissance de 4 %.
Вы та женщина, с которой я говорил по телефону?UN-2 UN-2
La Banque cherche à mettre en valeur ces dépôts en abaissant le taux d'escompte à 2 %.
Я очень хочу поблагодарить вас леди за то, что пришли сюдаLiterature Literature
Taux émanant de l’étude de faisabilité ou taux escompté
Сью, мы не собираемся делать это сноваUN-2 UN-2
Le taux auquel la banque centrale facture ce service aux banques s’appelle le « taux d’escompte ».
Владелец вызвал для вас такси, пытался дозвониться до сына, чтобы он забрал вас, но не смог его найтиLiterature Literature
Pour encourager la croissance, certaines banques centrales ont profité du ralentissement de l’inflation et baissé leur taux d’escompte.
Хорошо, что ж, встретьтесь с ДжэкомUN-2 UN-2
Cette baisse de # % par rapport au taux escompté se serait traduite par un manque à gagner de
И хотя я не люблю такой секс, то ради тебя... я позволю... заняться со мной... этимMultiUn MultiUn
Pour encourager la croissance, certaines banques centrales ont profité du ralentissement de l'inflation et baissé leur taux d'escompte
Только не в приют!MultiUn MultiUn
LE ******* NOTENT SVP CES TAUX D'ESCOMPTE SONT SEULEMENT DISPONIBLE QUAND VOUS RÉSERVEZ SUR LA LIGNE.
Не дает.Прости. УссаааCommon crawl Common crawl
Cette quantité augmente ou diminue avec la baisse ou la hausse du taux d'escompte.
Помнишь, когда она стреляла в старика?Literature Literature
Toby, quel était le taux d’escompte de la Banque d’Angleterre hier soir ?
И?Большой Хлопок случится в # годуLiterature Literature
Taux escompté de hausse du coût des soins de santé
Мы делаем то же, что и обычно.. изображаем бурную деятельность до тех пор, пока не придет времяUN-2 UN-2
Taux d'escompte: un taux d'escompte de # % a été prévu
Хочу, чтобы вы передали ему сообщениеMultiUn MultiUn
Cette valeur est obtenue en appliquant un taux d'escompte de # %, qui représente approximativement l'objectif de croissance réelle du PIB
Это просто ужасноMultiUn MultiUn
Cette baisse de 3,74 % par rapport au taux escompté se serait traduite par un manque à gagner de JD 108 000.
Л- леди и д- джентельмены, а меня а- зовут Лоис Лэйн, вы меня, видимо, уже знаетеUN-2 UN-2
Cette perte actuarielle s’explique principalement par la réduction du taux d’escompte, qui est passé de 5,1 % en décembre 2011 à 3,3 % en décembre 2012.
Это моя ношаUN-2 UN-2
L’augmentation de 1,038 milliard de dollars du montant des prestations s’explique avant tout par la baisse du taux d’escompte, qui est passé de 6 % à 4,5 %.
Хочешь выпить?UN-2 UN-2
Le taux d’escompte de la consommation doit expliquer la possibilité que, à mesure que la consommation augmente, l’unité marginale de consommation soit considérée comme ayant moins de valeur sociale.
Это был величайший мастер меча, которого когда- либо видел мирProjectSyndicate ProjectSyndicate
Elle peut pratiquer, selon les circonstances, une politique monétaire restrictive ou expansionniste, dans le premier cas, elle augmente le taux d'escompte et dans le deuxième cas, elle le diminue.
Я не раз разбирал ваше делона тысячу кусочков а потом складывал егоWikiMatrix WikiMatrix
Une deuxième lettre de la Commerzbank, datée du # août # donnait les taux d'escompte officiels en vigueur du # septembre # (date à laquelle Jadewerft a arrêté les travaux de construction) au # août
Подобные выходки впредь не должны повторятьсяMultiUn MultiUn
La voie de développement suivie par le Koweït est singulière, et tous les indicateurs des objectifs du Millénaire et les taux escomptés de changement ne s’appliquent pas forcément à lui.
Как ты можешь знать, тронет его кто- то или нет?UN-2 UN-2
En particulier, le dégrèvement accordé aux pays à faible revenu par habitant consiste à appliquer le même taux d’escompte à tous les pays en deçà d’un certain seuil, sans tenir compte des différences de capacité.
Эти блохастые, наверное, сейчас драпают со всех ногUN-2 UN-2
Certains des effets considérés ne se faisant sentir qu’à très long terme et les dommages étant pour l’essentiel irréversibles, l’avantage estimé dépend dans une très large mesure de l’horizon prévisionnel fixe et du taux d’escompte supposé.
Я сам узнал о нем лишь годы спустяUN-2 UN-2
Une deuxième lettre de la Commerzbank, datée du 19 août 1993, donnait les taux d’escompte officiels en vigueur du 15 septembre 1990 (date à laquelle Jadewerft a arrêté les travaux de construction) au 19 août 1993.
Утверждают, что мы не изолированы, аргументируя это тем, что нас перевели в камеры чуть побольшеUN-2 UN-2
Certains des effets considérés ne se faisant sentir qu'à très long terme et les dommages étant pour l'essentiel irréversibles, l'avantage estimé dépend dans une très large mesure de l'horizon prévisionnel fixe et du taux d'escompte supposé
Я хочу знать какая здесь глубина?MultiUn MultiUn
(2) Le taux de l’escompte des billets de banque de premier ordre au Royaume Uni.
Уверяю, док, я очнусь. большинство людей с такими повреждениями не протянуло бытак долгоCommon crawl Common crawl
295 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.