terres cultivées oor Russies

terres cultivées

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

сельскохозяйственная земля

L'expansion des terres cultivées et de la monoculture encourage le développement des parasites.
Развитие сельскохозяйственных земель и монокультурного земледелия... привело к возникновению паразитов.
JMdict

обработанные земли

UN term

пахотные земли

On peut considérer que l'absorption naturelle des terres cultivées est négligeable
Естественное поглощение пахотных земель можно рассматривать как незначительное
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

gestion des terres cultivées
управление пахотными землями
paysan cultivant des terres à rendement marginal
фермер, ведущий хозяйство на малоплодородных землях
terre cultivée
обрабатываемая площадь · пахотная земля · сельскохозяйственные угодья
cultiver des pommes de terre
выращивание картофеля
terres cultivées irriguées
орошаемые пахотные земли
terre non cultivée
заброшенные земли · непродуктивные и неиспользуемые земельные угодья
terres cultivées non irriguées
богарные пахотные земли

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le territoire compte environ 800 hectares de terres cultivées et 4 000 hectares de pâturages.
И это помогло?UN-2 UN-2
Anéantir des terres cultivées et des vergers et détruire des installations industrielles et commerciales;
Два слитка, пятьUN-2 UN-2
Conversion de terres cultivées en terres forestières
Прямое попадание, ДжонниUN-2 UN-2
Des millions d’hectares de terres cultivées ont été perdus au cours de la réforme.
Это он, не так ли?UN-2 UN-2
Terres cultivées
Брент совершает ошибки, хорошо?UN-2 UN-2
Ils étaient sortis de la Grande Forêt mais n’avaient pas encore atteint les terres cultivées.
Я хочу поговорить с тобойLiterature Literature
Un tiers de la population décédé tout soudain, beaucoup de terres cultivées retournèrent en friches.
Я оценила шутку!Literature Literature
Le fond de la vallée et son patchwork de terres cultivées semblent à des milliers de kilomètres.
И чтобы их секреты оставались секретами, мастерская разделена плотным занавесомLiterature Literature
Le prix des terres cultivées n’a pas augmenté assez vite pour enrichir les investisseurs.
Как мы можем не говорить слово, если вы не скажете нам это слово?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Les pâturages, les prairies, les forêts et terres cultivées constituent la principale forme d’utilisation des terres.
Есть с полмиллиона монахинь, желающих сблизиться с ИисусомUN-2 UN-2
Il y a fort peu de terres cultivées, même dans le voisinage immédiat de la ville.
Похоже мы подстрелили парней с факеламиLiterature Literature
Danemark − Engrais azotés inorganiques (3Da1), terres cultivées (3De)
Соответствует регулярному выражению (с учётом регистраUN-2 UN-2
La culture du pavot s'est également étendue à # provinces et représente aujourd'hui # % de l'ensemble des terres cultivées
Раненый был?MultiUn MultiUn
B.2 Terres converties en terres cultivées
Така, он говорит по- японски!UN-2 UN-2
L’enfouissement est réservé aux terres cultivées.
Преобразовать в & градации серогоUN-2 UN-2
3.4 Gestion des terres cultivées
Ты была права, когда сказала, что жизнь коротка и что всё остальное неважно,..... но в одном я уверен: мы оказались на этой Земле не для того, чтобы нас вечно кто- то тащилUN-2 UN-2
(Hectogrammes par hectare de terre cultivée)
С чего ты взял, что здесь нам безопаснее, чем в джунглях?UN-2 UN-2
Aujourd’hui, ils possèdent le tiers des terres cultivées.
Тогда пойдемLiterature Literature
Il n'a qu'à suivre la limite des terres cultivées.
О, это у нас такая традицияLiterature Literature
b) Conversion de terres cultivées en terres forestières
Да, Триада.Какое- то время у него неплохо шли делаMultiUn MultiUn
Seuls 3 % de la superficie du pays sont arables et 99 % des terres cultivées sont irriguées.
По пути можно помедитироватьUN-2 UN-2
· Terres cultivées
Праведника из себя строишы Довольствуешься малым, да?UN-2 UN-2
B.1 Terres cultivées demeurant des terres cultivées
У него больше прав быть здесь, чем у тебяUN-2 UN-2
La surface des terres cultivées s’est beaucoup étendue.
Новые землетрясения зафиксированы в Гонконге и ТегеранеUN-2 UN-2
Inondations et séismes ont détruit des milliers de maisons et de terres cultivées.
Из бакалеи, из чистки?UN-2 UN-2
1818 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.