trachéotomie oor Russies
trachéotomie
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
трахеотомия
[ трахеотоми́я ]
Papa, la prochaine fois c'est la trachéotomie.
Пап, дальше - трахеотомия.
трахеостомия
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Trachéotomie
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Трахеостомия
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce même mois, on lui a enlevé sa canule à trachéotomie et la sonde qui l’alimentait.
Мне придется выставить вас отсюдаjw2019 jw2019
Le chirurgien-chef, Michael Cosgrove, avait alors décidé de pratiquer une trachéotomie.
Я могу поговорить с тобой?Literature Literature
Ces informations fondées uniquement sur les données nationales sur les coûts ne tiennent pas compte du matériel médical essentiel identifié par le sous-groupe de travail sur le matériel médical comme permettant une scission du niveau I en deux équipes médicales de l’avant (chariot de réanimation entièrement équipé, matériel d’intubation, défibrillateur, appareil d’aspiration, nébuliseur, trousse pour la pose de drain thoracique, sphygmo-oxymètre (portatif), matériel de trachéotomie, pompe à perfusion).
Амина, этот джентельмен ищет кого- нибудь кто помог бы ему сделать огородUN-2 UN-2
Une trachéotomie en urgence.
Мама, а могут волки попасть на небо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça s'appelle une trachéotomie.
Единственное здание- это списанная электростанцияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trousses d’intervention (thoracotomie, cathéter sus-pubien, trachéotomie)
Он может надрать тебе задницуUN-2 UN-2
Tommy, tu vas devoir pratiquer une trachéotomie.
Скажем, мы поделим на нас пятерых прибыль от продажиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon dieu. On a du lui faire une trachéotomie.
Так что в воздух, берегите себя и помните, что дома вас ждут огромные жирные свиноподобные женыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 2005, on a dû me faire une trachéotomie.
Привет, БэттиWHO WHO
Encore 12 ou 24 heures dans l'eau salée, tout le toutim... Et j'ai pensé au milieu de mes hallucinations, avoir entendu le mot trachéotomie.
Как он выбрался наружу?ted2019 ted2019
L’extrémité d’un doigt caressa la base de son cou, là où se trouvait la cicatrice laissée par la trachéotomie.
Ты только что подписал себе смертный приговорLiterature Literature
Dans ce cas nous mettrions en place une trachéotomie permanente.
Ты ревновал, когда я танцевала с Денни, и ты знаешь об этомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La petite fille qui aurait subi une trachéotomie était capable de chanter et parler haut et fort avec les journalistes à peine quelques jours après l’opération.
Чего ты хочешь?WikiMatrix WikiMatrix
Pour finir, j’ai tenté une trachéotomie avec un couteau suisse, l’objet le plus pointu que j’ai pu trouver.
Ну что, поговорим о празднике?- ДавайтеLiterature Literature
J'ai aussi aidé un enfant à réaliser une trachéotomie sur son vieil oncle.
Он старался изо всех сил держать это от меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, nous pouvons utiliser un patch pour l'incision de la trachéotomie.
Как ты, МарчеллоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En s’exprimant à travers les médias officiels, elle aurait confié que sa mère lui avait dit de s’immoler par le feu pour atteindre le « royaume d'or céleste » ; Danny Schechter doute que l'enfant ait pu parler aux médias chinois si tôt après avoir soi-disant subi une trachéotomie, cependant on entendait Liu Siying parler clairement et chanter lors de l'interview.
Спасибо тебе, добрая незнакомка!WikiMatrix WikiMatrix
Des sources gouvernementales ont annoncé que Liu Siying avait subi une trachéotomie peu de temps avant l'interview.
Похоже, какой- то психопат влюблен в вас по ушиWikiMatrix WikiMatrix
— Une trachéotomie, immédiatement.
Да, только нужно взять необходимое снаряжениеLiterature Literature
Avec tout ce qu' elle a.Les lésions, la trachéotomie
Были события?opensubtitles2 opensubtitles2
Vous avez fait une trachéotomie?
Только сиденье от толчка не бериOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’ai dû subir une trachéotomie qui m’a enlevé la capacité locutoire et m’a rendu presque impropre à communiquer.
В платежной ведомости значатся парни, которые не приходят на работуLiterature Literature
Je sais opérer une trachéotomie avec un couteau à steak.
Подожди...... Барни узнал того кто следил за нимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On pourrait mettre en place une trachéotomie permanente.
Покажи, что ты делаешь, на самом делеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai fait une sortie et une trachéotomie.
Этот Свиток мой!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.