traitement antirétroviral oor Russies
traitement antirétroviral
fr
Traitement à partir de médicaments qui inhibent la capacité des rétrovirus (comme le VIH) à se multiplier dans le corps.
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
антиретровирусная терапия
Mais nous savons que le traitement antirétroviral peut presque garantir
Но нам известно, что антиретровирусная терапия практически гарантирует,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parmi les # cas cumulatifs de sida # sont déjà décédés et # sont sous traitement antirétroviral
Велика јабукаMultiUn MultiUn
Il faut redoubler d’efforts pour éliminer la transmission verticale, notamment en élargissant la couverture des traitements antirétroviraux.
От ваших денег здесь нет прокуUN-2 UN-2
L'accès aux traitements antirétroviraux sera l'un des thèmes importants de sensibilisation en
А потом... ты отпустишь меняMultiUn MultiUn
Des conférences nationales ont été organisées sur les traitements antirétroviraux et sur le traitement syndromique des IST.
уже # лет кое с кем встречаюсьUN-2 UN-2
Sri Lanka compte 14 centres qui fournissent des traitements antirétroviraux.
Ах да, " Ла Вилью " Альберта ПьюнаUN-2 UN-2
Où seraient ces 3 millions de personnes qui suivent aujourd’hui un traitement antirétroviral?
Обидно, что придётся вернуться с пустыми рукамиUN-2 UN-2
Aujourd’hui, grâce à la disponibilité de la polythérapie (association fixe de médicaments), le traitement antirétroviral est quasiment gratuit.
БезрассудныеUN-2 UN-2
ACCÈS AU TRAITEMENT ANTIRÉTROVIRAL
Я уверена они связываются прямо сейчасUN-2 UN-2
Communautés mieux préparées aux traitements antirétroviraux.
Вы меня не помните?UN-2 UN-2
En # l'introduction du traitement antirétroviral qui a abouti à une baisse importante du nombre de cas
Они уже близко, ЭрниMultiUn MultiUn
Recevant un traitement antirétroviral.
Извините, извините, в сторонку!UN-2 UN-2
Plus de quatre millions de personnes séropositives bénéficient désormais d'un traitement antirétroviral
Мне не по себе от того, что я не поздравила его с днем рождения и не принесла ему завтрак с польской колбаской в постельWHO WHO
L’accès aux traitements antirétroviraux pour les personnes infectées par le VIH/sida constitue un défi majeur.
И поэтому я пойду и верну егоUN-2 UN-2
� Le Guyana met également à la disposition des personnes infectées par le VIH/sida un traitement antirétroviral gratuit.
Она идет прямо к телефонной будкеUN-2 UN-2
Dans le monde, environ 70 % des personnes nécessitant un traitement antirétroviral ne sont toujours pas couvertes.
Тогда, проверь по КаваноUN-2 UN-2
Afin d'élargir l'accès aux traitements antirétroviraux, la Jamaïque a intensifié le dépistage du VIH
Ты хочешь остаться со своим братом?MultiUn MultiUn
En 2006, près de 700 000 personnes ont reçu leur premier traitement antirétroviral.
Слушай, есть некоторые стороны моей работы, о которых я не смогу с тобой говоритьUN-2 UN-2
Résultats du traitement antirétroviral dans un dispensaire urbain du Nord de l'Inde
Мне немного не по себе одной в этом домеWHO WHO
Le traitement antirétroviral est proposé gratuitement aux personnes qui en ont besoin
Не заставляй меня терять аппетитMultiUn MultiUn
S'agissant de l'accès au traitement antirétroviral, plus de # patients sont actuellement traités
Продолжайте, и ваши ладони потяжелеютMultiUn MultiUn
Améliorer l'accès des groupes vulnérables, notamment des femmes, aux traitements antirétroviraux (Canada
Он хочет отомстить за то, что произошло прошлой ночьюMultiUn MultiUn
Projets de développement sanitaire et de distribution de traitements antirétroviraux (Kenya, République-Unie de Tanzanie, Zambie);
Ну, было расследование покушения, и, думаю, правительство что- то да знаетUN-2 UN-2
Assurer un traitement antirétroviral à 15 millions de personnes d’ici à 2015;
Нет, мне, мне действительно жальUN-2 UN-2
• Soins nutritionnels et appui aux mères séropositives dans les dispensaires (traitement antirétroviral et traitement contre la tuberculose
Какие сапоги?MultiUn MultiUn
Dispensaires mobiles pour le traitement antirétroviral dans le Mozambique rural
Всеобъемлющим чувствомWHO WHO
3584 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.