validation d'une période de service pendant laquelle l'intéressé n'était pas affilié à la Caisse oor Russies
validation d'une période de service pendant laquelle l'intéressé n'était pas affilié à la Caisse
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
признание действительности периода не зачитываемой для пенсии службы
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Article 23. Validation d’une période de service pendant laquelle l’intéressé n’était pas affilié à la Caisse
Статья 23 – Признание действительности периода не зачитываемой для пенсии службыUN-2 UN-2
Ni la validation d’une période de service pendant laquelle l’intéressé n’était pas affilié à la Caisse, visée par l’article 23, ni la restitution d’une période d’affiliation antérieure, visée par l’article 24, ne modifient la date d’admission à la Caisse et, partant, l’âge normal de la retraite de l’intéressé.
Признание незачитываемого для пенсии предыдущего срока службы в соответствии со статьей 23 и/или восстановление прежнего зачитываемого для пенсии срока службы в соответствии со статьей 24 не влечет за собой изменение даты начала участия в Фонде и поэтому не ведет к изменению обычного возраста выхода на пенсию для этого участника.UN-2 UN-2
2 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.