équipement informatique oor Slowaaks
équipement informatique
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
hardvér
sk
Časť počítača, ktorá je pevná a nie je ju možné zmeniť bez výmeny alebo fyzickej modifikácie.
Le simple usage du CC permet déjà des économies d’énergie pour les équipements informatiques.
Samotné využívanie CC už umožňuje úsporu energie pre hardvér.
počítačová technika
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Réparation, entretien de cartes mères, cartes vidéographiques, serveurs, ordinateurs personnels et équipements informatiques internes
Písmo textutmClass tmClass
Installation, entretien et réparation d'appareils et équipements informatiques
Preto je potrebné vypracovať spoločné stratégie a pripraviť ďalšie kroky zameriavajúce sa na prevenciu a sankcie, ktoré majú zabrániť tejto hrôzetmClass tmClass
Objet: Exonération de TVA pour l'équipement informatique pédagogique
Žartuješ. nejak vyrástlaEurLex-2 EurLex-2
Entretien de réseaux et d'équipements informatiques
Nosili sme ho ale so sebouoj4 oj4
Boîtes de rangement personnalisées pour contenir des équipements informatiques
Prijaté v jedinom hlasovaní (P#_TAtmClass tmClass
Équipements informatiques pour l'analyse de la fermentation du gaz dans les aliments pour animaux
Tvrdenie bolo preto akceptované a lanká z # alebo viac drôtov budú z rozsahu výrobku vylúčenétmClass tmClass
Instruments de stockage et disquettes pour équipements informatiques
Cieľ opísaný v prvom odseku článku # návrhu nariadenia by sa mal doplniť tak, aby bolo jasné, že uvedené bezpečnostné opatrenia sú určené na ochranu civilného letectva pred činmi protiprávneho zasahovania, ktoré ohrozujú bezpečnosť civilného letectvatmClass tmClass
Équipements informatiques et de télécommunications
so zreteľom na rezolúciu OSN o účasti žien na posilňovaní medzinárodného mieru a bezpečnosti z #. decembra #, Deklaráciu OSN o účasti žien na aktivitách na podporu medzinárodného mieru a spolupráce z #. decembra #, najmä jej odsek #, týkajúci sa konkrétnych opatrení, ktoré majú byť prijaté na posilnenie účasti žien na aktivitách na podporu mieruEurLex-2 EurLex-2
Équipements informatiques et logiciels pour l'enregistrement, la transmission et la reproduction de sons, de données et d'images
keďže zákonne upravený systém účasti zamestnancov na riadení na úrovni podnikov, ako bolo zavedené vo veľkom počte členských štátov, by sa mal považovať za neoddeliteľnú súčasť riadenia európskych podnikov, ktoré prispeje k dosiahnutiu cieľov lisabonskej stratégietmClass tmClass
Petits équipements informatiques et de télécommunications (dont toutes les dimensions extérieures sont inférieures ou égales à 50 cm)
Chcem vás tu čoskoro zasa vidieťEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Équipement informatique et ordinateurs pour les systèmes et les caméras de suivi précités
Neviem, kam sa naše cesty uberú...... ale chcem, aby si si zapamätal, že si skvelý pes, MarleytmClass tmClass
Équipement informatique pour le traitement de l'information et ordinateurs, en particulier solutions de réseau
LYRICA # mg kapsuly sú bielo – oranžové tvrdé kapsuly, označené ” Pfizer ” na uzávere – a ” PGN # ” na tele kapsulytmClass tmClass
Petits équipements informatiques et de télécommunications
systém s riedením časti prietoku a s odberom čiastkovej vzorky od vstupu sondy po držiak filtraEuroParl2021 EuroParl2021
Ordinateurs,Équipements informatiques (pour frontières), Programmes informatiques enregistrés (logiciels), Fichiers de données
Poručíčka Lisa Hayashi, polícia zo ZendatmClass tmClass
Services d'entretien de matériel informatique pour équipements informatiques et électroniques
Klinický prínos a tolerancia musia byť pravidelne prehodnocované a pri prvom príznaku kožných reakcií alebo relevantných gastrointestinálnych udalostí sa má liečba okamžite prerušiťtmClass tmClass
Conception et ingénierie de matériel et d'équipements informatiques
Kultivácia krvitmClass tmClass
Systèmes électroniques, équipements informatiques et logiciels en rapport avec des services et produits de paiement électronique
Je to o to nevyhnutnejšie, ak sa posúdia okolnosti spracovania údajov: väčšinou sa týkajú osôb priamo či nepriamo ovplyvnených vážnou nehodou alebo stratou príbuznýchtmClass tmClass
Meubles conçus pour abriter des équipements informatiques
Ale zároveň mi láme srdce, pretože už ma viac nepotrebuještmClass tmClass
disposer d'infrastructures adaptées, notamment en ce qui concerne les équipements informatiques et les moyens de communication;
Rozhodnutie #/#/ES by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a doplniťEurLex-2 EurLex-2
Services de consultation d'experts en matière d'équipements informatiques
A čo ty? nútil si nás vrátiť sa do tej ordinácie len týždeň po jeho smrtitmClass tmClass
Les agriculteurs peuvent moderniser leur équipement informatique en recourant à la mesure relative à la modernisation des exploitations .
Účtovná jednotka uplatňuje tento štandard počas ročných období, ktoré sa začínajú #. januára # alebo neskôrEurLex-2 EurLex-2
Équipement informatique pour la reconnaissance et la synthèse de la parole
Zabijeme Maxine ak ihneď neopustíš telo!tmClass tmClass
Fourniture d'installations, d'équipements logistiques, d'équipements de communication et d'équipements informatiques pour programmes de reconstruction post-conflit
Keďže tieto opatrenia majú všeobecnú pôsobnosť a ich cieľom je zmeniť nepodstatné prvky nariadenia (ES) č. #/# jeho doplnením o nové nepodstatné prvky, musia sa prijať v súlade s regulačným postupom s kontrolou ustanoveným v článku #a rozhodnutia #/#/EStmClass tmClass
Caisses enregistreuses, machines à calculer, équipement informatique pour le traitement de l'information et logiciels et matériel informatique
PREZIDENT JUHOAFRICKEJ REPUBLIKYtmClass tmClass
5566 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.