Jabber oor Slowaaks
Jabber
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
Jabber
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aiman Jaber, demeurant à Lattakia (Syrie), représenté par Mes M.
V prípade úplného alebo čiastočného zamietnutia žiadosti orgán informuje žiadateľa o opravných prostriedkoch, ktoré má k dispozícii, a to začatie súdneho konania proti orgánu a/alebo sťažnosť ombudsmanovi v súlade s podmienkami stanovenými v príslušných čl. # a # zmluvy o ESEurLex-2 EurLex-2
Mohammed ([image]) (ou Mohammad, Muhammad, Mohamed) Jabir ([image]) (ou Jaber)
ošetrovania v domácich podmienkacheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Du fait de ses intérêts commerciaux, Ayman Jaber tire avantage du régime et le soutient.
Vykonanie revíziíeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
À l’appui du recours, la partie requérante invoque deux moyens qui sont pour l’essentiel identiques ou similaires à ceux invoqués dans le cadre de l’affaire T-653/11, Jaber/Conseil (1).
so zreteľom na odporúčanie pre druhé čítanie Výboru pre kultúru a vzdelávanie (AEurLex-2 EurLex-2
JAB: groupe privé dont les activités sont axées sur les investissements à long terme dans des entreprises ayant des marques de haut de gamme dans le secteur des biens de consommation,
a vykonanie úradného prieskumu vrátane testov podľa článkuEuroParl2021 EuroParl2021
Par l'intermédiaire de sa société Al Jazira, Ayman Jaber a facilité l'importation de pétrole en provenance d'Overseas Petroleum Trading à destination de la Syrie.
Strach, že nejaká malá krajina v Karibiku...... ktorá neverí v náš spôsob života predstavuje pre nás hrozbueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il est également vice-président du Conseil syrien du fer et de l'acier, aux côtés d'hommes d'affaires associés au régime désignés, tels qu'Ayman Jaber.
Stanovisko Rady z #. júla # ku konvergenčnému programu Malty na roky # –eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Jab, jab, crochet.
Prehľad článkov nariadenia (ES) č. #/# a oprávnené nákladyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— JAB: JAB possède des intérêts dans les secteurs des marques de thé, des marques de café (notamment Jacobs, Douwe Egberts et Tassimo), de la boulangerie, du café, des boissons non alcoolisées et des donuts.
Jediný dôvod, prečo Akty X opäť otvorili, sme predsa myEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Partie requérante: Aiman Jaber (Lattakia, Syrie) (représentants: A.
o menších zmenách vo svojom programe bezpečnostnej ochrany, ako je napríklad názov spoločnosti, meno osoby zodpovednej za bezpečnostnú ochranu alebo jej kontaktné údaje, zmenu osoby požadujúcej prístup k databáze oprávnených zástupcov a známych odosielateľov ES, a to bez zbytočného odkladu a najneskôr do # pracovných dní, aEurLex-2 EurLex-2
Le Conseil de l’Union européenne supportera ses propres dépens ainsi qu’un tiers de ceux exposés par M. Jaber.
Rozhodnutie o poskytnutí finančnej pomoci sa prijme v súlade s postupom uvedeným v článku # odsEurLex-2 EurLex-2
Détenue et contrôlée par Ayman Jaber, et donc associée à une personne désignée.
Kto má centimetrového vtáka a visí?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9010 — JAB/Pret A Manger) ( 1 )
Náklady Spoločenstva na nástroj záruk za úvery alebo iný nástroj financovania vrátane správnych poplatkov a ostatných oprávnených nákladov sú obmedzené na sumu príspevku Spoločenstva na tento nástroj, pričom pre všeobecný rozpočet Európskej únie nesmie vyplynúť nijaký ďalší záväzokEurlex2019 Eurlex2019
Double jab.
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
102 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.