République du Tadjikistan oor Slowaaks
République du Tadjikistan
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
Tadžekistan
Tadžická republika
La République du Tadjikistan peut également bénéficier d'autres types d'assistance communautaire en fonction des besoins du pays.
Tadžická republika môže rovnako využívať iné typy pomoci Spoločenstva vzhľadom na potreby krajiny.
Tadžikistan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
république du tadjikistan
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
tadžekistan
tadžická republika
fr
terme géographique (au niveau du pays)
La République du Tadjikistan peut également bénéficier d'autres types d'assistance communautaire en fonction des besoins du pays.
Tadžická republika môže rovnako využívať iné typy pomoci Spoločenstva vzhľadom na potreby krajiny.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
et la RÉPUBLIQUE DU TADJIKISTAN,
Schvaľujú sa zmeny a doplnenia špecifikácie uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie v súvislosti s názvom uvedeným v prílohe k tomuto nariadeniuEurLex-2 EurLex-2
- la participation de la Communauté aux efforts de la République du Tadjikistan pour restructurer son industrie,
Prevádzková spôsobilosťEurLex-2 EurLex-2
par la République du Tadjikistan à la Communauté d'États indépendants
Myslím si že si to bol ty DucksEurLex-2 EurLex-2
POUR LA RÉPUBLIQUE DU TADJIKISTAN
keďže konečný termín pre uvedenie mäsa z týchto zariadení do spoločenstva je #. májEurLex-2 EurLex-2
La Communauté fournit à la République du Tadjikistan une assistance technique à cette fin.
Každý účastník konania znáša vlastné trovy konaniaEurLex-2 EurLex-2
(4) Ces engagements sont désormais consignés dans le protocole d’adhésion de la République du Tadjikistan à l’OMC.
komunikačnej stratégieEurLex-2 EurLex-2
Échange de lettres entre la Communauté et la République du Tadjikistan concernant l'établissement des sociétés
rozsudok obsahuje trest odňatia slobody alebo opatrenie zahŕňajúce pozbavenie osobnej slobody, ktoré sa majú vykonať v prípade nedodržania príslušných povinností alebo pokynovEurLex-2 EurLex-2
Par-dessus-tout, je voudrais remercier l'ambassade de la République du Tadjikistan pour sa coopération.
Právny rámec a správne postupyEuroparl8 Europarl8
La Communauté fournit à la République du Tadjikistan une assistance technique à cette fin.
Kapitáni plavidiel Spoločenstva, ktorí zaznamenávajú do svojich elektronických lodných denníkov informácie o intenzite rybolovu vyžadované podľa článku #b nariadenia (EHS) č. #/#, sú oslobodení od povinnosti zasielať hlásenia o intenzite rybolovu telexom, SMP, faxom, telefonicky alebo rádiomEurLex-2 EurLex-2
vu l'accord de partenariat et de coopération avec la République du Tadjikistan,
Dynamometer musí byť nastavený tak, aby simuloval prevádzku vozidla na ceste pri teplote # K (-# oCnot-set not-set
L'objectif de cette coopération est de contribuer à la promotion des investissements communautaires en République du Tadjikistan.
Rokovania prebiehali v súlade s ustanoveniami článku #, ktorý stanovuje, že Spoločenstvo a palestínska samospráva od #. januára # preskúmajú situáciu s cieľom stanovenia liberalizačných opatrení, ktoré má Spoločenstvo a palestínska samospráva uplatňovať od #. januára # v súlade s cieľom stanoveným v článkuEurLex-2 EurLex-2
les plénipotentiaires de la RÉPUBLIQUE DU TADJIKISTAN,
Lehota na vznesenie námietky proti zápisu do registra podľa článku # nariadenia Rady (ES) č. #/# z #. marca # o ochrane zemepisných označení a označení pôvodu poľnohospodárskych výrobkov a potravínEurLex-2 EurLex-2
Les parties coopèrent au développement d'un système fiscal et d'institutions fiscales de la République du Tadjikistan.
Colná kvóta pre určité výrobky podlieha osobitným pravidlám pôvodu pre dané obdobieEurLex-2 EurLex-2
les plénipotentiaires de la RÉPUBLIQUE DU TADJIKISTAN,
v článku # sa odsek # nahrádza týmtoEurLex-2 EurLex-2
LISTE INDICATIVE DES AVANTAGES ACCORDÉS PAR LA RÉPUBLIQUE DU TADJIKISTAN AUX ÉTATS INDÉPENDANTS CONFORMÉMENT À L'ARTICLE #, PARAGRAPHE
Ste si tým absolútne istý, Adrian?oj4 oj4
La Communauté fournit à la République du Tadjikistan une assistance technique à cette fin
Poruchy kostrovej a svalovej sústavy a spojivového tkanivaoj4 oj4
par la République du Tadjikistan aux Etats indépendants
OSOBITNÉ UPOZORNENIE (-A), AK JE POTREBNÉEurLex-2 EurLex-2
RECONNAISSANT ET SOUTENANT la volonté de la République du Tadjikistan d'établir une coopération étroite avec les institutions européennes,
Pomoc sa poskytuje na pokrytie týchto oprávnených nákladovEurLex-2 EurLex-2
ET LA RÉPUBLIQUE DU TADJIKISTAN
nepoužívali ťažké vykurovacie oleje, u ktorých obsah síry presahuje # % hmotnostnéEurLex-2 EurLex-2
La République du Tadjikistan peut également bénéficier d'autres types d'assistance communautaire en fonction des besoins du pays.
Dokonca sa potíšEurLex-2 EurLex-2
les plénipotentiaires de la RÉPUBLIQUE DU TADJIKISTAN
Oh, len do mňa!oj4 oj4
Résumé des MODALITÉS d’adhésion de la République du Tadjikistan À l’OMC par secteur
Kam by sme mali ísť?EurLex-2 EurLex-2
805 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.