méthode de pêche oor Slowaaks

méthode de pêche

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

metódy lovu rýb

lov rýb

odlov rýb

rybárske návnady

voorbeelde

— méthode de pêche prévue,
— plánovaný spôsob rybolovu,

c) le ou les types de méthodes de pêche;
c) druh metódy alebo metód rybolovu,

c) le ou les types de méthodes de pêche;
c) druh metódy alebo metód rybolovu;

un premier remplacement des engins de pêche pour utiliser une méthode de pêche moins consommatrice de carburant;
prvá zmena rybárskeho výstroja, ktorej výsledkom je metóda rybolovu s menšou spotrebou pohonných hmôt;

le ou les type(s) de méthodes de pêche;
druh metódy alebo metód rybolovu;

le ou les types de méthodes de pêche;
druh metódy alebo metód rybolovu,

type de méthodes de pêche
typ metód rybolovu

(d)observer les effets des méthodes de pêche sur les poissons et sur l’environnement;
d)sleduje účinky rybolovných metód na ryby a životné prostredie;

i) méthode de pêche prévue;
i) plánovaný spôsob rybolovu;

Interdiction de certains engins ou méthodes de pêche destructeurs
Zákaz niektorých deštruktívnych typov rybárskeho výstroja alebo metód

(l)le ou les types de méthodes de pêche;
l)typ metódy alebo metód rybolovu;

méthode de pêche prévue
plánovaný spôsob rybolovu

1.4. la méthode de pêche utilisée.
1.4. použitá metóda rybolovu.

Engins et méthodes de pêche interdits
Zakázaný rybársky výstroj a zakázané metódy

Engins et méthodes de pêche interdits
Zakázaný rybársky výstroj a zakázané spôsoby použitia

Par le passé, les méthodes de pêche étaient traditionnelles.
V minulosti sa miestni rybári spoliehali na tradičné metódy lovu.

- méthode de pêche prévue,
- plánovanú spôsob rybolovu,

En quoi consistent les méthodes de pêche respectueuses de l'environnement?
ČO SÚ METÓDY RYBOLOVU PRIAZNIVÉ PRE žIVOTNÉ PROSTREDIE?

la méthode de pêche prévue
plánovaný spôsob rybolovu

Méthodes de pêche non traditionnelles
Nekonvenčné metódy rybolovu

- Utilisation de méthodes de pêche interdites
- Používanie zakázaných spôsobov rybolovu.

le ou les types de méthodes de pêche
druh metódy alebo metód rybolovu