nettoyage des rues oor Slowaaks

nettoyage des rues

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

čistenie ulíc

– les déchets de certains services municipaux, c’est-à-dire les déchets provenant de l’entretien des parcs et jardins, les déchets des services de nettoyage des rues.
– odpad tvorený určitými komunálnymi službami, t. j. odpad vznikajúci pri údržbe parkov a záhrad a čistení ulíc.

voorbeelde

Services de nettoyage des rues
Čistenie ciest

déchets de nettoyage des rues
odpady z čistenia ulíc

Nettoyage des rues
Čistenie ciest

Tous les produits précités se rapportant exclusivement au nettoyage des rues et au balayage des rues
Všetky vyššie uvedené tovary súvisia výlučne s čistením a zametaním ulíc

Un héros, le nettoyage des rue.
Hrdina, vyčistí ulice.

Véhicules, en particulier véhicules de nettoyage des rues
Pozemné vozidlá, najmä vozidlá na čistenie pláže

En revanche, ils acceptent d’accomplir d’autres tâches bénévoles, comme le nettoyage des rues.
No súhlasili s účasťou na inej dobrovoľnej práci, ako bolo napríklad čistenie ciest.

Tous les services précités se rapportant exclusivement au nettoyage des rues et au balayage des rues
Všetky vyššie uvedené služby súvisia výlučne s čistením a zametaním ulíc

— Entsorgung (Straßenreinigung, Abfall- und Abwasserbeseitigung) — [assainissement (nettoyage des rues, élimination des déchets et des eaux usées)],
— Entsorgung (Straßenreinigung, Abfall- und Abwasserbeseitigung) – [zber a odvoz odpadu: zametanie ulíc, odvoz a likvidácia odpadu a čistenie odpadových vôd],

Véhicules, en particulier remorques pour la réception de dispositifs de nettoyage des rues, - maintenance
Vozidlá, najmä nosiče prístrojov na uchytenie zariadení pre čistenie ciest, obnova

déchets de nettoyage des rues
Odpad z čistenia ulíc

Sablage, Nettoyage des rues, Nettoyage de véhicules
Pieskovanie, Čistenie ciest, Čistenie vozidiel

- Entsorgung (Strassenreinigung, Abfall- und Abwasserbeseitigung) [assainissement (nettoyage des rues, élimination des déchets et des eaux usées)],
- Entsorgung (Straßenreinigung, Abfall- und Abwasserbeseitigung) (odpadové služby smetiarske: čistenie ulíc, likvidácia dopadu a odpadových vôd),

Déchets de nettoyage des rues
odpady z čistenia ulíc

Entsorgung (Straßenreinigung, Abfall- und Abwasserbeseitigung)- [assainissement (nettoyage des rues, élimination des déchets et des eaux usées)]
Entsorgung (Straßenreinigung, Abfall- und Abwasserbeseitigung) – [zber a odvoz odpadu: zametanie ulíc, odvoz a likvidácia odpadu a čistenie odpadových vôd]

Entsorgung (Straßenreinigung, Abfall- und Abwasserbeseitigung) — [assainissement (nettoyage des rues, élimination des déchets et des eaux usées)],
Entsorgung (Straßenreinigung, Abfall- und Abwasserbeseitigung) – [zber a odvoz odpadu: zametanie ulíc, odvoz a likvidácia odpadu a čistenie odpadových vôd],

Services d'installation, nettoyage extérieur de bâtiments (façades, surfaces extérieures et surfaces), nettoyage et nettoyage intérieur de bâtiments, nettoyage des rues, dératisation, désinfection
Inštalačné služby, čistenie exeriérov budov (fasády, vonkajšie povrchy a plochy), čistenie a upratovanie interiérov budov, čistenie ulíc, deratizácia, dezinfekcia

les déchets de certains services municipaux, c'est-à-dire les déchets provenant de l'entretien des parcs et jardins, les déchets des services de nettoyage des rues.
odpad tvorený určitými komunálnymi službami, t. j. odpad vznikajúci pri údržbe parkov a záhrad a čistení ulíc.

– les déchets de certains services municipaux, c’est-à-dire les déchets provenant de l’entretien des parcs et jardins, les déchets des services de nettoyage des rues.
– odpad tvorený určitými komunálnymi službami, t. j. odpad vznikajúci pri údržbe parkov a záhrad a čistení ulíc.

C’est vrai que dans certains endroits le gouvernement a organisé un très bon service de nettoyage des rues, mais dans d’autres, rien n’est fait au niveau municipal.
Je pravda, že na niektorých miestach má vláda veľmi dobrý systém na udržiavanie poriadku v mestských štvrtiach, ale na iných miestach neexistuje taký program.

— pour l'application de taux d'accises différenciés sur le GPL utilisé comme carburant dans les véhicules de ramassage des ordures, de nettoyage des fosses d'égouts et de nettoyage des rues,
— pre odstupňovanú sadzbu spotrebnej dane z LPG používaného ako palivo pre zber odpadu, odsávanie kanálov a vozidlami na čistenie ulíc;