protection de la famille oor Slowaaks
protection de la famille
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
ochrana rodiny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La protection de la famille est assurée sur le plan juridique, économique et social.
pozitívne prijíma partnerstvá s tretími krajinami v oblasti mobility a uznáva význam podpory asociačných dohôd s krajinami pôvoduEurLex-2 EurLex-2
La protection de la famille est assurée sur le plan juridique, économique et social.
Čo by si povedal na to, keby sme uzatvorili dohodunot-set not-set
Sur la protection de la famille en tant que droit fondamental
keďže článok # nariadenia (EHS) č. # predpokladá prijatie presných pravidiel na vykonávanie inšpekcie rybárskych plavidielEurLex-2 EurLex-2
La protection de la famille est assurée sur le plan juridique, économique et social
Náhrada nákladov spojených s nájmom – Pripísané príjmyEUConst EUConst
Objet: Problème démographique et protection de la famille en pleine crise budgétaire: le cas de la Grèce
Integrácia rôznych kultúrEurLex-2 EurLex-2
La protection de la famille est assurée sur le plan juridique, économique et social
Elektrické ventilátoryoj4 oj4
Ainsi interprété, l’article 4, paragraphe 1, dernier alinéa, de la directive respecte le droit fondamental de la protection de la famille.
Záver o pravdepodobnosti opakovaného výskytu ujmyEurLex-2 EurLex-2
Le deuxième considérant de la directive souligne expressément la protection de la famille, telle qu’elle résulte des conventions internationales et notamment, des droits fondamentaux.
Mala by sa zabezpečiť právna kontinuita opatreniaEurLex-2 EurLex-2
Au surplus, l’article 33, paragraphe 1, de la Charte dispose que «la protection de la famille est assurée sur le plan juridique, économique et social».
Myslela som si, hneď som vás spoznalaEurLex-2 EurLex-2
En effet, l'article #, alinéa # de la Charte des droits fondamentaux, dispose: La protection de la famille est assurée sur le plan juridique, économique et social
Myslím, že tomu hovoril " parťák "oj4 oj4
À cet égard, le considérant 6 de la directive 2003/86 vise la protection de la famille ainsi que le maintien de la vie familiale.
Alebo táto podmienka vnútroštátnemu súdu ukladá, aby vydal uznesenie o zastavení, ako to stanovuje vnútroštátne právo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lesdits États exercent en effet leurs compétences propres dans le domaine de la fiscalité directe, en poursuivant des objectifs similaires de protection de la famille.
Čo Clopidogrel Winthrop obsahuje Liečivo je klopidogrelEurLex-2 EurLex-2
1587 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.