criminalistique oor Sweeds
criminalistique
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
brottsbekämpning
La criminalistique est indispensable aux activités policières et de poursuite.
Kriminalteknisk vetenskap är avgörande för brottsbekämpning och effektiv lagföring.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Équipements de criminalistique;
Jag snackade bara skit, och det vet du!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
un soutien à la formation de personnel, ainsi que la coopération relative à l'échange de personnel, aux équipements et à la recherche en criminalistique;
Jag fortsatte att springaEurLex-2 EurLex-2
Sécurité scientifique et technologique, sécurité, infrastructures critiques, services liés au maintien de l'ordre et à la criminalistique, ainsi que services de recherche et de conception connexes
Vad oroar dig?tmClass tmClass
b) un soutien à la formation de personnel, ainsi que la coopération relative à l'échange de personnel, aux équipements et à la recherche en criminalistique;
Intermittent arytmiEurLex-2 EurLex-2
Services de criminalistique sur réseau informatique
I EU understryks betydelsen av skyddet av det genetiska arvet genom att man bibehåller skyddade områden samt ursprungsfloran och-faunan både som en del av produktionen och vid sidan av denna samt som genbankverksamhettmClass tmClass
· normalisation des formats de données, matériaux de référence pour les garanties nucléaires, criminalistique,
EVENTUELLA BIVERKNINGAREurLex-2 EurLex-2
— Équipements de criminalistique
Du fick mig att vilja satsa igenEurLex-2 EurLex-2
De même, la Commission participe activement à des rassemblements internationaux d’experts tels que le groupe de travail technique international sur la criminalistique nucléaire ou l’initiative mondiale de lutte contre le trafic illicite, qui servent de référence pour élaborer de bonnes pratiques et des documents d’orientation.
* Betänkande om förslaget till rådets beslut om ingående av avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Samväldet Bahamas om undantag från viseringskravet för kortare vistelser (KOM# – C#-#/# – #/#(CNS)) – utskottet LIBEEurLex-2 EurLex-2
Sécurité nucléaire: les activités viendront à l'appui des engagements de la Communauté, en particulier par la définition de méthodes pour le contrôle des installations du cycle du combustible, la mise en œuvre du protocole additionnel, notamment la collecte d'échantillons dans l'environnement et les garanties intégrées, enfin la prévention des détournements de matières nucléaires et radioactives liés au trafic de ces matières, y compris la criminalistique nucléaire.
De är desperata att signera kontraktEurLex-2 EurLex-2
— Équipements de criminalistique
Namnet på den anbudsgivare som förklarats som köpareEurLex-2 EurLex-2
améliorer la sécurité nucléaire, notamment: les garanties nucléaires, la non-prolifération, la lutte contre le trafic et la criminalistique nucléaire;
Appreturmedel, preparat för påskyndande av färgning eller för fixering av färgämnen samt andra produkter och preparatEurLex-2 EurLex-2
Services de recherche en criminalistique
Även om vi inte alltid är överens...... har vi alltid levt i fredtmClass tmClass
Mme Montenegro a bon nombre de brevets en attente d'homologation... pour son travail en reconstruction criminalistique auditive.
med beaktande av undersökningen om konsekvenser av det föreslagna direktivet om tjänster på den inre marknaden för uppbörd av skatt och skatteintäkter i EU:s medlemsstater, en forskningsstudie som har genomförts av det österrikiska institutet för ekonomi på uppdrag av Europaparlamentets generaldirektorat för EU-intern politik, Direktorat A- Ekonomisk politik och vetenskapspolitik (projekt nr IP/A/ECON/STOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lorsque la criminalistique dit qu'ils avaient besoin de faire appel à et assurez-vous qu'il était correct avec moi, la scission larbin.
Då kanjag kan göra mycket härifrån!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lutte contre le trafic de matières nucléaires, y compris les analyses de criminalistique nucléaire
Talmannen meddelade att de behöriga franska myndigheterna hade informerat honom om att Marie-Line Reynaud, Pierre Moscovici och Jean-Claude Fruteau hade valts till ledamöter av den franska nationalförsamlingenEurLex-2 EurLex-2
Équipements de criminalistique;
För att ironiskt umgås med på galan eller för att ha sex med?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
c) la coopération et les initiatives conjointes dans les domaines de la formation, des échanges d'officiers de liaison, des détachements, de l'utilisation des équipements et de la recherche en criminalistique;
Det är enkeltEurLex-2 EurLex-2
L’ESRIF préconise la recherche sur les cadres juridiques afin de soutenir la criminalistique et la collecte de preuves dans l’environnement TIC.
Priserna på foderspannmål inom gemenskapenskall bestämmas en gång per år för en period om # månader med början den # augusti. De bestäms på grundval av tröskelpriserna på denna spannmål och det månatliga tillägget till demEurLex-2 EurLex-2
La Commission invite Europol et l'ENISA à: · recenser les tendances et besoins émergents en fonction de l'évolution de la cybercriminalité et des types de cybersécurité de façon à mettre au point des outils et technologies numériques adaptés en matière de criminalistique.
Arenan är omringad av FBIEurLex-2 EurLex-2
Lutte contre le trafic de matières nucléaires, y compris les analyses de criminalistique nucléaire
En dag kommer de ha hemligheteroj4 oj4
Lors de sa session du 3 décembre 1998, le Conseil «Justice et affaires intérieures» a adopté le Plan d'action du Conseil et de la Commission concernant les modalités optimales de mise en œuvre des dispositions du traité d'Amsterdam relatives à l'établissement d'un espace de liberté, de sécurité et de justice ( 3 ), dont le point 48 prévoit que des mesures visant à promouvoir la coopération et les initiatives conjointes dans le domaine de la formation, des échanges d'agents de liaison, du détachement, de l'utilisation des équipements et de la recherche criminalistique devraient être prises dans un délai de cinq ans suivant l'entrée en vigueur du traité.
Dessutom pekar hon i betänkandet på nödvändigheten av att ändra direktiven.EurLex-2 EurLex-2
(b)améliorer la sécurité nucléaire, notamment: les garanties nucléaires, la non-prolifération, la lutte contre le trafic de matières nucléaires et la criminalistique nucléaire;
Det finns redan en viss historia bakom dokumentet.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aux fins du paragraphe 1, le Parlement européen et le Conseil, statuant conformément à la procédure législative ordinaire peuvent établir des mesures portant sur: [... ] b ) un soutien à la formation de personnel, ainsi que la coopération relative à l'échange de personnel, aux équipements et à la recherche en criminalistique; [... ] »
Projekt av gemensamt intresseelitreca-2022 elitreca-2022
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.