graphique à secteurs éclatés
uppdelat cirkeldiagram
graphique à secteurs oor Sweeds
graphique à secteurs
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
cirkeldiagram
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[Graphique à secteurs affiché au-dessus des colonnes contenant les données dans un fichier Sheets]
Förteckning över djuphavsfiskar samt pelagiska och demersala fiskeartersupport.google support.google
[Diapositives dont la première contient un graphique à secteurs]
EUH# – Frätande på luftvägarnasupport.google support.google
En savoir plus sur les graphiques à secteurs
Slutligt bestämmelselandsupport.google support.google
Le graphique à secteurs (également appelé diagramme à secteurs ou camembert) permet d'afficher les données sous forme de "parts de gâteau" représentant les proportions d'un ensemble.
Drifthandbok – struktur och innehållsupport.google support.google
[Graphiques à courbes, à secteurs, à barres et en aires dans la version 2010]
Åtgärderna på området bör utformas så att gemenskapens uppgifter enligt artikel # i ║fördraget fullgörs, nämligen att främja en harmonisk, väl avvägd och hållbar utveckling av näringslivet inom gemenskapen som helhet, en hög nivå i fråga om sysselsättning och socialt skydd, en hållbar och icke-inflatorisk tillväxt, en hög grad av konkurrenskraft och ekonomisk konvergens, en höjning av levnadsstandarden och livskvaliteten samt ekonomisk och social sammanhållning och solidaritet mellan medlemsstaternasupport.google support.google
Services liés à la création et à la présentation graphique dans le secteur de la publicité
Vart ska han?tmClass tmClass
Les dernières évolutions montrent une situation très différente d'un pays et d'un secteur à l'autre (graphiques 7a et 7b).
De får vad de förtjänarEurLex-2 EurLex-2
Graphique 4: Part de l'aide accordée à certains secteurs manufacturiers et services,
Vi ska arbetaEurLex-2 EurLex-2
Graphique 4: Part de l'aide accordée à certains secteurs manufacturiers et services, 1996-2000
Är det hon på #, River Street?EurLex-2 EurLex-2
Graphique 3: Aides d'État au secteur manufacturier (1998 à 2002)
Punkt # skall, såvitt avses persontransporter, inte tillämpas på taxor och villkor som har beslutats av en medlemsstat i en eller flera resandekategoriers intresseEurLex-2 EurLex-2
La composition de la dette privée varie énormément d'un secteur de l'économie à l'autre (graphiques 6a et 6b).
Utredningen är en föreställningEurLex-2 EurLex-2
Depuis l'avènement de l'accès massif à l'internet, favorisé par la disponibilité et la convivialité de navigateurs web graphiques, la valeur attribuée à ce secteur par le marché a fortement augmenté, le niveau record ayant été atteint au printemps 2000.
Vem är befäl här?EurLex-2 EurLex-2
bulletins d'information, articles de presse, documents graphiques et audiovisuels d'intérêt général à l'usage des professionnels du secteur
Fantastisktoj4 oj4
bulletins d'information, articles de presse, documents graphiques et audiovisuels d'intérêt général à l'usage des professionnels du secteur,
Det arbete som gemenskapen har utfört i samarbete med andra internationella organisationer visar att bestämmelserom begränsning av nyregistrering av flygplan som inte motsvarar normerna i kapitel # i bilaga # endast kan ge positiva miljöeffekter om de följs av åtgärder som syftar till att begränsa utnyttjandet av befintliga sådana flygplanEurLex-2 EurLex-2
Graphique 9. Capacités et besoins de financement par secteur en % du PIB – Pays de la zone euro à balance excédentaire || Graphique 10.
dagar för kycklingEurLex-2 EurLex-2
La formation sera essentiellement de nature générale et procure des qualifications transférables à d'autres entreprises du secteur des arts graphiques.
De uppgifter som den ansvariga myndigheten har delegerat skall meddelas till och bekräftas av den befullmäktigade myndighetenEurLex-2 EurLex-2
Graphique 5: Ventilation par secteur des obstacles au commerce et à l’investissement signalés en 2016
Före varje ny behandlingscykel kommer ditt blod att testas för att se om Temodal-dosen måste justeraseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3.3.2 Selon une étude réalisée par UNI Europa Graphical, le niveau de la production graphique du secteur en 2008 était revenu à celui de 2004 (7).
I rådets förordning (EG) nr #/# av den # februari # om gemenskapsstatistik angavs ramen för att inrätta gemenskapens statistiska program och fastställdes en gemensam ram för statistiksekretessEurLex-2 EurLex-2
La valeur ajoutée brute des quatre composantes du secteur culturel (patrimoine, art, conception graphique et activités pluridisciplinaires) prises ensemble s’est avérée supérieure à celle du secteur du bâtiment.
Vår nya berömdheteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Graphique n° 3: Endettement du secteur privé, sociétés non financières (à gauche) et ménages (à droite), en % du PIB
Jag är kär i PeterEurLex-2 EurLex-2
Graphique 3: Aides d'État en faveur du secteur manufacturier de 1997 à 2001
Alla kostnader inom den utsedda myndigheten (värdering, godkännande av värderingar, plangodkännande, revision och försäkran om efterlevnad) bör täckas genom statlig finansiering eller EU-finansieringEurLex-2 EurLex-2
Graphique 2: émissions de gaz à effet de serre dans l’UE par secteur 1990-2016
Vill du ha en mokkacino?Eurlex2019 Eurlex2019
Graphique 2: Aides d'État en faveur du secteur manufacturier de 1996 à 2000
Är allt avgjort?EurLex-2 EurLex-2
163 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.