zone d'impression oor Sweeds
zone d'impression
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
utskriftsområde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’impression offset découle d’un report d’une zone d’impression encrée d’une plaque sur un cylindre recouvert de caoutchouc, qui le transfère sur le papier.
Anta att den verkligen finnsjw2019 jw2019
e) Un symbole représentant une roue (voir la présentation proposée) doit être imprimée dans la zone d'impression au coin inférieur gauche du recto de la carte.
Din far tror att det är nât att vara stolt överEurLex-2 EurLex-2
e) Un symbole représentant une roue (voir la présentation proposée à la figure 1) doit être imprimée dans la zone d'impression au coin inférieur gauche du recto de la carte.
Herr talman, fru kommissionsledamot, mina damer och herrar! En reform av EU-finanserna skulle ha genomförts för länge sedan, och jag är tacksam mot föredraganden Reimer Böge för att ha påvisat detta.EurLex-2 EurLex-2
Cette mention sera en principe apposée par imprimante et, exceptionnellement, au moyen d'un cachet spécifique recouvrant également, dans ce dernier cas, une partie de la zone d'impression en taille-douce qui entoure, à gauche ou à droite, la zone réservée à la photographie."
Titta på passen ett i tagetEurLex-2 EurLex-2
Le sceau de la Représentation qui délivre le visa est apposé dans le rectangle délimité par, d'une part, le côté gauche de la vignette et la rubrique "Observations" et, d'autre part, la zone d'impression en taille-douce et la zone de lecture optique.
• VILLKOR ELLER BEGRÄNSNINGAR AVSEENDE EN SÄKER OCH EFFEKTIV ANVÄNDNING AV LÄKEMEDLETEurLex-2 EurLex-2
Cette mention sera en principe apposée par imprimante et, exceptionnellement, au moyen d'un cachet spécifique recouvrant également, dans ce dernier cas, une partie de la zone d'impression en taille-douce qui entoure, à gauche ou à droite, la zone réservée à la photographie.
Jag delade med mig en livs hemlighetEurLex-2 EurLex-2
Avec %PRODUCTNAME, vous disposez d' une aide semi-automatique vous permettant d' atteindre les limites maximales de la zone d' impression
Kraven på pilotens lägsta erfarenhetsnivå, utbildning och särskilda flygplatskännedom för sådan verksamhet ska anges i drifthandbokenOpenOffice OpenOffice
Dans la zone de lecture machine figure, dans l’impression de fond, un texte imprimé identifiant l’État membre de délivrance.
Dämpare fäst vid skjuvningssystemetEurLex-2 EurLex-2
Dans la zone de lecture machine figure, dans l’impression de fond, un texte imprimé identifiant l’État membre de délivrance.
Vi måste kontrollera en dagsljus, brännaEurLex-2 EurLex-2
Les pays de la zone Sud ont l'impression, à tort ou à raison, d'être un peu les laissés-pour-compte, alors que chacun sait que la Méditerranée est une des zones de fracture les plus importantes qui existent actuellement à l'échelle de la planète.
Kriterier för godkända organ som anges i artikelEuroparl8 Europarl8
Dans la zone lisible à la machine figure, dans l'impression de fond, un texte imprimé identifiant l'État membre de délivrance.
Dess andel av det icke inlösta kapitalet (# %) uppgick till # miljoner euroeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
93 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.