zone d’habitation oor Sweeds
zone d’habitation
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
bostadsområde
samhälle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objet: Installation d'une ligne électrique souterraine à haute tension dans une zone habitée
Samma dag antog rådet även beslut #/#/GUSP om förlängning med tre månader, till och med den # september #, av avtalet mellan Europeiska unionen och Indonesiens regering om uppgifter, status, privilegier och immunitet för Europeiska unionens övervakningsuppdrag i Aceh (Indonesien) (Aceh Monitoring Mission – AMM) och dess personalEurLex-2 EurLex-2
Aucune norme particulière ne précise quelle doit être la distance séparant une décharge d'une zone d'habitation.
Mitt möte med Bernie Levinson gick väldigt bra.Han har återanställt migEurLex-2 EurLex-2
L’abolition ne concernerait pas les hôpitaux, les écoles et les zones d’habitations pour lesquels la ségrégation est appliquée.
ange det tillämpningsområde somavses (del av det järnvägsnät eller de fordon som anges i bilaga I; delsystem eller del av delsystem som avses i bilaga IIjw2019 jw2019
a) Le pilote commandant de bord peut exploiter un aéronef au-dessus de zones habitées pour autant que:
Men det är inte kronan som gör drottningenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
2b° Zones d’habitation ou parties de zones d’habitation situées à moins de 500 m de zones industrielles
I dessa fall bemöts ni av den stolte mannen, inte med hjärtlighet, utan med misstänksamheten hos någon som känner igen en fiendeEuroParl2021 EuroParl2021
Les appâts ne devront pas être distribués dans les zones habitées, les routes et les zones aquatiques
depotplåsterEMEA0.3 EMEA0.3
Il n'existe donc actuellement aucune règle communautaire concernant l'altitude minimale pour les vols au-dessus de zones habitées.
Man kan inte tro att den gör så mycket skadaEurLex-2 EurLex-2
Je salue notamment l'adoption de la proposition socialiste d'interdire l'usage des pesticides en zones habitées ou sensibles.
Kommissionens direktiv #/#/EG av den # februari # om ändring av Europaparlamentets och rådets direktiv #/#/EG om utsläpp av gas- och partikelformiga föroreningar från motorer avsedda för jordbruks- eller skogsbrukstraktorer, och om ändring av bilaga I till Europaparlamentets och rådets direktiv #/#/EG om typgodkännande av jordbruks- eller skogsbrukstraktorerEuroparl8 Europarl8
Objet: Normes de sécurité pour les vols au-dessus de zones habitées
I god tid före # års val till Europaparlamentet ska Europeiska rådet i enlighet med artikel #a.# andra stycket i fördraget om Europeiska unionen anta ett beslut om Europaparlamentets sammansättningEurLex-2 EurLex-2
Un jour, deux pêcheurs avaient envahi la zone habitée par un grizzly.
Ta' t lugnt, SJjw2019 jw2019
Un nuage de cendres crachées par l’Unzen s’abat sur une zone d’habitation.
Det är första gångenjw2019 jw2019
Objet: Distance entre les zones d'habitation et les sites de décharge
Fars regelverk är väldigt tydligtEurLex-2 EurLex-2
ARO.OPS.215 Agrément pour l’exploitation d’hélicoptères au-dessus d’un environnement hostile se trouvant en dehors d’une zone habitée
Begreppet sjöfarteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Il est même probable que les seuils soient aussi dépassés dans les zones habitées environnantes.
Spionerade?not-set not-set
Objet: Pylônes de transmission d'électricité à proximité de zones habitées
Vinnaren är " Zoo- wee Mama " av Rowley Jefferson!EurLex-2 EurLex-2
Le pilote commandant de bord peut exploiter un aéronef au-dessus de zones habitées pour autant que:
En injektionsflaska med pulver innehåller # miljoner IE interferon alfa-#b och ger # miljoner IE interferon alfa-#b per ml vid beredning enligt rekommendationEurLex-2 EurLex-2
CAT.POL.H.420 Exploitation d’hélicoptères au-dessus d’un environnement hostile se trouvant en dehors d’une zone habitée
På hedersord!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
les parties d'une zone habitée dépourvues d'aires d'atterrissage forcé en sécurité;»
Den här duger fintEurLex-2 EurLex-2
Construction de zones d'habitation
Tre hurrarop för doktorntmClass tmClass
ii) les parties d'une zone habitée dépourvues d'aires d'atterrissage forcé en sécurité; ◄
Jag vill tacka domarnaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
909 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.