nombril oor Oerdoe
nombril
fr
Cicatrice placée au milieu du ventre
Vertalings in die woordeboek Frans - Oerdoe
ناف
fr
Cicatrice où le cordon ombilical était attaché.
Les biblistes ont des avis divergents sur le sens du mot “ nombril ” dans ce passage.
اس اقتباس میں لفظ ”ناف“ کے استعمال کے سلسلے میں بائبل کے عالم مختلف آراء رکھتے ہیں۔
نابھ
fr
Cicatrice où le cordon ombilical était attaché.
نابھی
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ناف, نابھ
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
N’est- il pas dès lors réconfortant de lire dans la Bible que la ‘ crainte de Jéhovah ’ est ‘ guérison pour le nombril et rafraîchissement pour les os ’ ? — Proverbes 3:7, 8.
یسوع نے اس سے کہا اے شیطان دور ہو کیونکہ لکھا ہے کہ تو خداوند اپنے خدا کو سجدہ کر اور صرف اسی کی عبادت کر ۔jw2019 jw2019
Selon une autre hypothèse encore, le “ nombril ” se rapporterait ici aux muscles et aux tendons.
پھر انہوں نے اس کی کونچیں کاٹ ڈالیں سو اسے ہلاک کر دیا پھر وہ اپنے کئے پر پشیمان ہو گئے ۔jw2019 jw2019
Un commentateur déclare que le “ nombril ” étant “ le centre de tout le corps ” il représente peut-être tous les organes vitaux.
اور ان سے کہا تم بھی تاکستان میں چلے جاو ۔ جو واجب ہے تم کو دونگا ۔ پس وہ چلے گئے ۔jw2019 jw2019
Que cela devienne guérison pour ton nombril et rafraîchissement pour tes os.
اگر تم نے مجھے جانا ہوتا تو میرے باپ کو بھی جانتے ۔ اب اسے جانتے ہو اور دیکھ لیا ہے ۔jw2019 jw2019
Un autre avance que le mot “ nombril ” peut désigner le cordon ombilical, comme en Ézékiel 16:4.
اس نے جواب میں ان سے کہا کہ ان گلیلوں نے ایسا دکھ پایا کیا وہ اس لئے تمہاری دانست میں اور سب گلیلوں سے زیادہ گنہگار تھے ؟jw2019 jw2019
Les biblistes ont des avis divergents sur le sens du mot “ nombril ” dans ce passage.
مگر تم میں ایسا نہیں ہے بلکہ جو تم میں بڑا ہونا چاہے وہ تمہارا خادم بنے ۔jw2019 jw2019
Un rassemblement sur le “ nombril du monde ”
یہ االله کی قائم کردہ حدیں ہیں پس ان کے توڑنے کے نزدیک نہ جاؤ ،jw2019 jw2019
La ‘ guérison pour le nombril ’
وہ نہ مجنوں ہے نہ شاعر بلکہ وہ دین حق لے کر آئے ہیں اور انہوں نے اللہ کے پیغمبروں کی تصدیق کی ہے ۔jw2019 jw2019
Elle signifie “ le nombril du monde ” en rapa nui, la langue ancestrale de l’île de Pâques.
اسی گھڑی بعض فریسیوں نے آکر اس سے کہا کہ نکل کر یہاں سے چل دے کیونکہ ہیرودیس تجھے قتل کرنا چاہتا ہے ۔jw2019 jw2019
Mais en quoi la crainte de Jéhovah est- elle ‘ guérison pour le nombril ’ ?
اور آسمانوں اور زمین میں کتنی ہی نشانیاں ہیںجن پر ان لوگوں کا گزر ہوتا رہتا ہے اور وہ ان سے صرف نظر کئے ہوئے ہیں ۔jw2019 jw2019
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.