physique des particules oor Viëtnamees
physique des particules
fr
(physique) la branche de la physique qui étudie les constituants élémentaires de la matière et les rayonnements, ainsi que leurs interactions.
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
Vật lý hạt
fr
branche de la physique
signifie vraiment pour moi — la physique des particules et la cosmologie.
đối với tôi — ngành vật lý hạt và vũ trụ học.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qu'est- ce qu'il reste dans la physique des particules? "
Nó nói anh mất lịch sự, hung ác và không thông minhQED QED
Alors là, il faudrait revoir notre physique des particules.
Tôi đi tHềo ông ta từ dạo ở đoi Cassềrềnề, mà kHông mảy may biết tí gìted2019 ted2019
Le monde de la physique des particules avait été complètement retourné.
Tôi đã ra lệnh huỷ DNA của cô ấyted2019 ted2019
De la physique des particules au cerveau
Khi mà mọi người dân ở đây đã ngán món cá Sardine đến tận cổ rồi thì điều này như một món quà từ trên trời rơi xuốngjw2019 jw2019
Et localement vous pourrez y construire des accélérateurs de particules, et apprendre la physique des particules élémentaires, et la chimie, etc...
Dấu giày đó sao?QED QED
Là c'est moi au CERN à Genève, en Suisse, qui dans le monde est le laboratoire prééminent de physique des particules.
Xem danh bạ nàoQED QED
Steven Weinberg, le père du modèle classique de la physique des particules, a lui-même joué avec l'idée que toutes les réalités possibles existent réellement.
Tối quá chừng nhỉted2019 ted2019
Une telle brisure spontanée de symétrie a trouvé une application en physique des particules élémentaires, où son apparition est reliée à l'apparition de bosons de Goldstone.
Chào PrinceWikiMatrix WikiMatrix
On utilise déjà l'intelligence artificielle et l'apprentissage automatique dans le LHC ; imaginez une expérience de physique des particules utilisant des algorithmes si avancés qu'elle s'apprendrait à trouver des gravitons hyper-dimensionnels.
Làm gì có việc ấy!ted2019 ted2019
Encore plus loin en arrière, quelques microsecondes après le Big Bang, les protons et les neutrons commençaient à peine à se former à partir de quarks, l'un des éléments fondamentaux du modèle standard de la physique des particules.
Đừng nghĩ nhiều như vậy, mình đã vất vả cả ngày rồi, ngủ sớm đited2019 ted2019
Pi est aussi utilisé dans des expériences de physique des particules, comme celles qui utilisent le grand collisionneur de hadrons, non seulement en raison de sa forme arrondie, mais plus précisément, à cause des orbites sur lesquelles évoluent de minuscules particules.
Vì nếu ko thì tao sẽ nói vậyQED QED
Lorsqu'il devient évident que ce qu'a découvert Anderson n'est pas le pion, le théoricien de la physique I. I. Rabi, perplexe quant à l'agencement de cette découverte dans le schéma logique de la physique des particules, posa la question : « Who ordered that? » (Qui a commandé ça ?).
Tôi đã nghĩ cô ta là FBI,Nhưng cách mà cô ta chống cựWikiMatrix WikiMatrix
là où je travaille, au CERN à Genève, la physique des particules, l'ingénierie, même les arts et les sciences humaines, financés par le budget de la science, qui est cette petite, minuscule bulle jaune, de 3. 3 milliards autour de la bulle orange dans le coin supérieur gauche de votre écran.
Tổng Thống không ở đó đêm hôm ấyQED QED
Cette somme finance tout dans le Royaume-Uni que ce soit la recherche médicale, l'exploration spatiale, là où je travaille, au CERN à Genève, la physique des particules, l'ingénierie, même les arts et les sciences humaines, financés par le budget de la science, qui est cette petite, minuscule bulle jaune, de 3.3 milliards autour de la bulle orange dans le coin supérieur gauche de votre écran.
Có lẽ Collins có một người em họted2019 ted2019
L'extraction de métaux de grande valeur tels que l'or et l'argent peut générer des boues visqueuses (slimes) contenant des particules très fines dans lesquelles l'élimination physique des contaminants devient particulièrement difficile.
Chúng tôi sẽ giúp ông!WikiMatrix WikiMatrix
Mathématiques appliquées et dynamique des particules pour les étudiants en physique.
Nếu cậu không chống lại được OrochiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selon l'interaction physique exacte (avec des molécules, des particules simples, etc.) la fréquence des photons impliqués change considérablement, et on peut observer des raies dans tout le spectre électromagnétique : des ondes radio aux rayons gamma.
Tại sao người cứng đầu lại hay đi khuyên bảo người khác nhỉ?WikiMatrix WikiMatrix
À partir des diagrammes d'un petit système de particules interagissant dans l'espace-temps, Feynman pouvait maintenant modéliser toute la physique en termes de spins de ces particules et de valeurs de couplages des forces fondamentales.
Hơi thấy ghêWikiMatrix WikiMatrix
L'interaction des particules énergétiques avec les surfaces des plus grandes lunes galiléennes de Jupiter affecte sensiblement leurs propriétés chimiques et physiques.
Ko, cậu là Truy Thủ thực sựWikiMatrix WikiMatrix
On l'appelle aussi parfois physique des hautes énergies car de nombreuses particules élémentaires, instables, n'existent pas à l'état naturel et peuvent seulement être détectées lors de collisions à hautes énergies entre particules stables dans les accélérateurs de particules.
Ông đã làm gì với nó vậy?WikiMatrix WikiMatrix
Feynam a ensuite obtenu des diplômes au MIT, à Princeton, il a résolu la catastrophe de Challenger, il a ensuite remporté le prix Nobel de Physique pour les diagrammes de Feynman qui décrivent le mouvement des particules subatomiques.
Mẹ cháu cho cháu một cây thánh giáted2019 ted2019
Feynam a ensuite obtenu des diplômes au MIT, à Princeton, il a résolu la catastrophe de Challenger, il a ensuite remporté le prix Nobel de Physique pour les diagrammes de Feynman qui décrivent le mouvement des particules subatomiques.
Tôi được biết Fuoshan rất nổi tiếng về võ thuậtQED QED
En outre, le Brésil fait partie des trois seuls pays d'Amérique latine à posséder un ou plusieurs accélérateurs de particules, ainsi qu'un outil de recherche pour la physique, la chimie, la science des matériaux et la biologie.
Và cô em quétdọn, cô ta sẽ quét sạch... đám bụi đóWikiMatrix WikiMatrix
On arrive cependant à accélérer des particules à des vitesses très proches de c. (iii) La relativité restreinte apparait dans tous les phénomènes physiques, même là où les vitesses intervenant ne sont pas « relativistes ».
Anh không đùa đâuWikiMatrix WikiMatrix
Cependant, les théories récentes en physique, dont une appelée la théorie des cordes, nous disent maintenant qu'il pourrait y avoir d'innombrables autres univers, construits sur des types différents de particules, avec des propriétés différentes, obéissant à des lois différentes.
Họ gọi điện, ai cũng phải ký vào thủ tụcQED QED
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.