relief topographie oor Sjinees
relief topographie
Vertalings in die woordeboek Frans - Sjinees
地区
地形
地面
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
iv) Documentation et cartes concernant les bassins versants (en mettant en relief la topographie des crêtes aux vallées
面?? 风 暴 很多人 都 感到 害怕MultiUn MultiUn
Comme la région est une plaine dénuée de relief, la topographie (T) est retirée des paramètres de contrôle.
今天?? 让 我 再走 了 好不好 ?springer springer
En dépit de gradients hydrauliques extrêmement faibles du fait d’une topographie avec un relief minime, l’anisotropie implique un écoulement à grande échelle (dizaines à centaines de kilomètres) en profondeur.
因為 你 明顯 視力 不好, 我 為 你 難過springer springer
L'utilisation par les navires de systèmes acoustiques, notamment de sonars présentant la réflectivité du fond et par corrélation sa nature, permet d'obtenir de manière précise et rapide des images topographiques du relief du fond de la mer (bathymétrie
他們的 所 做 所為 就 像 他們 擁有 這裡 的 一切MultiUn MultiUn
Un autre facteur concerne les caractéristiques topographiques du relief montagneux du Haut-Karabakh: le vent dominant pendant la journée souffle d'est en ouest, c'est-à-dire des basses terres vers les montagnes; en conséquence, des incendies qui avaient pris naissance dans les basses terres se sont propagés rapidement vers les hauteurs, la vitesse de propagation de l'incendie étant directement liée à l'inclinaison de la pente
這 三天 ... 我 真的 沒有 什麼 特別 印象MultiUn MultiUn
Sept plongées ont été effectuées pendant ces essais et des données relatives à la topographie fine et à la mesure du relief ont été enregistrées au moyen de caméras sous-marines.
你 看 起? 来 好 美 , 我? 们 出? 发 吧 , 快? 点UN-2 UN-2
Selon les estimations faites à partir de la carte bathymétrique numérique fondée sur les # ( # inute Gridded Global Relief Data) données bathymétriques et topographiques de la National Oceanic and Atmospheric Administration des États-Unis, il y aurait entre # et # monts sous-marins de # mètres ou plus, bien que le nombre total de monts dans les océans du monde reste incertain
可 干 嘛 要 急 在 这一时半会呢? 一? 半? 呢?MultiUn MultiUn
Le coût de l’installation de ces gaines et conduits varie en fonction de la localisation géographique et de la topographie, mais même là où le relief est le plus difficile, la construction synchronisée de routes et d’infrastructures pour câbles peut être financièrement avantageuse.
? 这 能 使 我? 们 感? 觉 高人 一?,, 能 使 我? 们 感? 觉 一切? 尽 在 掌握,但是 有?,? 对 某些人??,, 了解 了 某事? 让 他? 们 非常? 担 心UN-2 UN-2
Les formes du relief sous-marin découvertes ou délimitées par les organismes japonais de topographie maritime se voient attribuer un nom officiel par le Service hydrographique et océanographique des gardes-côtes japonais, sur la base des recommandations du Comité japonais des noms des formes du relief sous-marin
死亡 數量 將 不可 想像 高 。MultiUn MultiUn
Le résultat fait apparaître les courbes spectrales des principaux éléments orographiques du terrain décelables sur l'image et généralement représentés sur les cartes topographiques, en vue de confirmer les classifications numériques et l'interprétation photographique du relief
呃 ,?? 没 , 不? 过 我? 们 正在 努力MultiUn MultiUn
Le résultat fait apparaître les courbes spectrales des principaux éléments orographiques du terrain décelables sur l’image et généralement représentés sur les cartes topographiques, en vue de confirmer les classifications numériques et l’interprétation photographique du relief.
我 明白 了. 你 肯定 在 银行放那么多钱安全吗? 行 放 那 么 多? 安全??UN-2 UN-2
La modélisation numérique des eaux souterraines de scénarios de K pour un bassin hypothétique de relief montagneux indique que les caractéristiques générales des directions d’écoulements du RP sont dominées par les caractéristiques topographiques importantes.
您可在此修改此宏类型的名称、 描述和图标 。springer springer
f) Sur la base de discussions tenues avec des Érythréens en exil connaissant bien la région, la topographie qui apparaît plusieurs fois dans les vidéos, comme les hautes montagnes et le relief, ressemble à celle de Sawa[footnoteRef:24].
在?? 样 的 行情 下??? 他 真 走? 运UN-2 UN-2
Les mesures, les pratiques, les procédures et les protocoles du Conseil ont permis de mettre concrètement en œuvre les résolutions de la Conférence sur la normalisation au plan national, la préparation des nomenclatures géographiques, le traitement automatique de l’information et les données numériques, les noms des formes du relief maritime et sous-marin et les noms des détails topographiques s’étendant au-delà d’une même souveraineté.
泰山? 对 于 中? 国 人 而言 意? 义 非凡 。UN-2 UN-2
Les activités d'exploration et d'échantillonnage menées à ce jour n'ayant porté que sur une infime partie des océans, la topographie de l'échantillonnage n'est pas très étendue et ne porte que sur des reliefs particuliers, tels que les monts sous-marins, les évents hydrothermaux et les reliefs associés aux dorsales océaniques
? 两 天? 还 可以 但 我 不要 每周 都?? 样MultiUn MultiUn
La pêche hauturière vise souvent des reliefs sous-marins, tels que monts ou dorsales, où les éléments nutritifs apportés par des courants accentués par la topographie assurent la subsistance de communautés benthiques dans lesquelles dominent les coraux durs et mous, les éponges et autres organismes se nourrissant de particules en suspension
鼓舞 士 气? 还 能 消磨?? 间 你 不??? 吗 ?MultiUn MultiUn
L'exposé a mis en relief l'importance qu'il y avait à sélectionner les séries de données de télédétection les mieux appropriées et les séquences de séries chronologiques les plus adéquates pour le suivi et la cartographie topographique
? 来 自 于 一? 个 女孩? 当 女孩 叫 它的? 时 候 它? 记 起了 "MultiUn MultiUn
En fait, sur un terrain avec relief, lorsque les données piézométriques sont clairsemées sur de grandes surfaces, les piézométries obtenues par ces méthodes respectent les valeurs exactes aux piézomètres mais ne parviennent pas à représenter le système des écoulements souterrains, avec des interpolations de la nappe qui passent au-dessus de la surface topographique.
他? 们 弄 瞎 其它???? 还 奴役 他? 们springer springer
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.