rond-point oor Sjinees

rond-point

/ʁɔ̃.pwɛ̃/ naamwoordmanlike
fr
Aire ronde et large, généralement à la fin d'une route, permettant aux véhicules de tourner plus facilement.

Vertalings in die woordeboek Frans - Sjinees

环形交叉

fr
Type d'intersection circulaire dans laquelle le trafic doit tourner dans une seule direction, autour d'un ilot central.
où nous sous sommes retrouvés sur un rond-point;
我们在一个环形交叉路口,
omegawiki

環形交叉

naamwoordmanlike
fr
Type d'intersection circulaire dans laquelle le trafic doit tourner dans une seule direction, autour d'un ilot central.
omegawiki

公共广场

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

广场

naamwoord
Au rond-point de la place Bosra, un groupe terroriste armé a tiré sur les forces de l’ordre, qui ont riposté.
1个武装恐怖分子团伙向Busra广场环形路上的执法部队开火。
Open Multilingual Wordnet

廣場

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un membre des forces a été tué par un tireur embusqué, près du rond-point Bahra.
你 知道 啦 ,? 软 木 很 吸 音 。UN-2 UN-2
Les rond-points sont bien meilleurs.
? 记 得 我?? 过 勒? 齐 弗 的??? 动 ted2019 ted2019
Il avait été atteint d’une balle au thorax, près du rond-point de Fadous.
把手 放在 我 看到 的 地方UN-2 UN-2
De petits ronds-points commencent à apparaître.
但是 那家 伙? 说 得? 还 是 有? 点 道理 的您 有 三? 个 留言ted2019 ted2019
Tables rondes [point 9]
所以 你猜 在?? 个 千? 变 万 化 的 世界 中 ...... 是否 一? 个 人 的 命 的 价 格?? 变UN-2 UN-2
Circulation sur le rond-point du Secrétariat et accès par l’entrée de la 43e Rue :
我們 必須 弄 黑 鬼 來 斯 先生UN-2 UN-2
J'ai une caméra au rond-point Dupont.
不是 因? 我喜? 欢 和 丰? 满 的 人 做? 爱 但 我?? 没 找 你 吃?? 饭 哦OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le rond-point du Secrétariat sera fermé à la circulation automobile, à l’exception des cortèges officiels.
什麼 ? 那 要花 一 整天 的 時間UN-2 UN-2
À 16 heures, un groupe terroriste armé a tiré sur les forces de l’ordre au rond-point d’Iskan.
我 真的? 没 描述 。 我 必?? 说 , 第一 口 有?? 恶 心 。UN-2 UN-2
Des tirs nourris ont été signalés au rond-point du globe, dans la ville de Deir-Zor.
你 以為 你 能 在 我的 土地 上 閑逛 嗎?UN-2 UN-2
À 2 heures, un groupe terroriste armé a tiré sur les forces de l’ordre au rond-point de Tadmor.
很 容易 打破, 所以, 您 能不能...?..... 就是?? 样UN-2 UN-2
À 12 h 30, au rond-point d’Iskan, un groupe terroriste armé a fait exploser un engin, blessant un civil.
? 谁 放 他?? 来 的 ?? 没 有人 管? 吗 ?UN-2 UN-2
Il nous fallait quelque chose pour maintenir le filet en hauteur au milieu de la circulation de ce rond point.
他 年輕 的時候 騎 過 駱駝很 滑稽 他 過世 馬車 傳給 了 我ted2019 ted2019
À 15 h 30, un groupe terroriste armé a tiré sur les forces de l’ordre au rond-point du Caire.
這 感覺 大約 持續 了 三個月, 直到 這個 混蛋 毀了 租約, 還把 我們 趕了 出來UN-2 UN-2
Au rond-point de la place Bosra, un groupe terroriste armé a tiré sur les forces de l’ordre, qui ont riposté.
你 能 给我些新衣服吗? 我 些 新衣 服?? 我? 们 要 去?? 东 西UN-2 UN-2
À 23 heures, un groupe terroriste armé a tiré des roquettes sur les forces de l’ordre au rond-point de Tadmor.
也? 许 我? 会 在?? 约 的 街道 上 偶遇 你UN-2 UN-2
À 18 heures, un groupe terroriste armé a tiré une roquette sur un barrage des forces de l’ordre au rond-point Arbaïn.
?? 鱼 研究院 世界上 唯一 只 展示 与?? 鱼 有? 关 的 物品 的? 馆 所UN-2 UN-2
Un groupe armé a tiré sur un poste de contrôle entre les ronds-points de Qoussour et de la prison, faisant un blessé.
我 是? 为 拯救 人? 类 的 未?UN-2 UN-2
À 15 h 20, près du rond-point de Soha, un groupe terroriste armé a tiré sur un barrage des forces de l’ordre.
不? 举 炊 ,?? 庆 祝 《? 牺 牲? 日 》 。UN-2 UN-2
À 15 heures également, un groupe terroriste armé a tiré deux roquettes sur des agents des forces de l’ordre au rond-point Chalhoub.
把 最低 工資 從 # 分 調到 # 元UN-2 UN-2
À 18 heures, un groupe terroriste armé a tiré sur un barrage des forces de l’ordre au rond-point Sibahi, faisant deux blessés.
我的 一? 个 孩子 , 我的 女 儿 背叛 了 我? 们UN-2 UN-2
Le 8 septembre 2013, un enfant a été tué lorsqu’un engin a explosé au sud du rond-point Bilal, dans la ville de Hama.
塔 克? 罗 迪? 对 小女 的 喜? 爱 ...? 让 我? 们 受? 宠 若 惊UN-2 UN-2
À 3 heures, un groupe terroriste armé a tiré deux roquettes sur des agents des forces de l’ordre postés au rond-point de Daël.
微觀 方面 , 你的 完美 戰術 是 怎樣 的 ?UN-2 UN-2
664 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.