sous-secrétaire d'état oor Sjinees

sous-secrétaire d'état

Vertalings in die woordeboek Frans - Sjinees

副局長

sous-secrétaire d'État

Vertalings in die woordeboek Frans - Sjinees

次长

voorbeelde

Ball, qui occupait alors les fonctions de Sous-Secrétaire d’État.
在1963年至1974年希族塞人暴动期间,土族塞人处境堪虞,用当时副国务卿乔治·波尔备忘录中的一句话来描述最为恰当。

Déclaration du Sous-Secrétaire d'État des États-Unis, M. Bolton, dans USA Today du # novembre
参看美国副国务卿在《今日美国》中的评论 # 年 # 月 # 日。

Sous-Secrétaire d’État – Commission des lois, Conseil fédéral, Berlin
柏林参议院司法厅次官

· Sous-Secrétaire d’État au Ministère de l’administration locale, 1979
· 地方政府部副国务秘书,1979年

Sous-Secrétaire d’État chargé des organisations internationales, 1979-1981, Ministère des affaires étrangères, Le Caire
1979-1981年,开罗外交部主管国际组织副部长

Un poste de sous-secrétaire d'État et un autre de conseiller d'État sont aussi occupés par des femmes
个国务秘书职位中只有 # 名为妇女。 另有 # 名女副国务秘书和 # 名女国家顾问。

Saïd Djinnit, le Sous-Secrétaire d’État soudanais, M.
1月27日,副秘书长前往亚的斯亚贝巴,以便与非洲联盟和平与安全事务专员吉尼特一道会见苏丹副国务秘书Mutrif Siddiq 博士,讨论与达尔富尔混合行动有关的悬而未决问题。

À l'heure actuelle # pour cent des Secrétaires d'État, Sous-secrétaires d'État et Directeurs généraux sont des femmes
目前,在所有国务大臣、副国务大臣和总干事中,女性占 # %。

M. le sous-secrétaire d'État!
所以 昨天 她 穿 了 提胸 的 胸罩 注意 到 了 嗎 ?

Ayalon, au Sous-Secrétaire d’État américain, N.
请求撤销诉讼时,摩西·亚隆将此信提交初审法院,后来又提交上诉法院。

Comme le Sous‐Secrétaire d’État John R.
如副国务卿约翰R.

Directeur du Département des affaires juridiques du Cabinet de l’Émir, au grade de Sous-Secrétaire d’État
埃米尔内阁法律部次长衔司长

Conseiller spécial auprès du Sous-Secrétaire d'État aux affaires extérieures, Ministère des affaires extérieures, Ottawa
渥太华外交部外交事务副国务秘书特别顾问

ettre du Sous-Secrétaire d'État, reproduite dans le St Helena News # mars
登载于 # 年 # 月 # 日《圣赫勒拿新闻》上的副国务卿的信。

Département d’état (Sous-Secrétaire d’État adjoint aux affaires africaines)
美国国务院,非洲事务首席助理国务卿

En outre, 146 sous-secrétaires d’État ont été nommés.
此外还任命了146名副国务秘书。

(Sous-Secrétaire d’État aux relations extérieures)
(外交事务副秘书)

Le Sous-Secrétaire d’État aux finances – Inspecteur général du renseignement financier;
财政部副部长——金融情报监察长,

M. Wolf a été Sous-Secrétaire d'État adjoint aux affaires relatives aux organisations internationales de # à
年至 # 年,沃尔夫先生是负责国际组织事务首席助理国务卿帮办。

Directeur du Département des affaires juridiques du Cabinet de l’Émir, au grade de Sous-Secrétaire d’État.
埃米尔内阁法律部次长衔司长。

Le # octobre, le Sous-Secrétaire d'État britannique aux affaires africaines, Chris Mullin, s'est adressé au Parlement du « Somaliland »
月 # 日,联合王国非洲事务政务次官克里斯·马林先生在“索马里兰”议会讲话。

Sous-Secrétaire d’État
环境部副部长 首席自然保护官员

À son retour à Buenos Aires, il devient Chef de cabinet du Sous-Secrétaire d’État aux relations extérieures.
回到布宜诺斯艾利斯后,担任外交部副部长办公室主任。

Un poste de sous-secrétaire d’État et un autre de conseiller d’État sont aussi occupés par des femmes.
另有1名女副国务秘书和1名女国家顾问。

Directeur du Département des affaires juridiques du Cabinet de l'Émir, au grade de Sous-Secrétaire d'État
埃米尔内阁法律部次长衔司长