tour-opérateur oor Sjinees
tour-opérateur
Vertalings in die woordeboek Frans - Sjinees
工作时间
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il devra être rempli et transmis par fax au tour opérateur officiel.
然后 我 發現 我們 很 投緣UN-2 UN-2
Il devra être rempli et transmis par fax au tour opérateur officiel
如果 是 我 弄出 了 傷疤我 就 有能力 去 治愈 它們MultiUn MultiUn
De nombreuses compagnies aériennes et tour-opérateurs vous facilitent la tâche en annulant les frais d’annulation et de modification.
? 让 他? 们 跑了- 查出 他 知道 什 么Tico19 Tico19
En outre, la déclaration budgétaire pour l'année # indique que les tours opérateurs recevront différentes formes d'aide, notamment du carburant gratuit et des escomptes sur les pièces détachées
是 那? 个 房地? 产 投? 资 的 事情 老爸 知道 的?? 会 很 生 气 的MultiUn MultiUn
Au cours de l’année, les visites guidées au Siège ont attiré un public de plus en plus nombreux, notamment grâce à la conclusion d’un accord avec le tour-opérateur Gray Line.
不 , 我 是 在? 质 疑 你? 们 的? 动 机UN-2 UN-2
Auparavant, les agresseurs faisaient appel aux services d’agences de voyages ou à des tour-opérateurs pour la logistique de leurs voyages, mais désormais ils peuvent faire leurs réservations discrètement en ligne.
我 要 怎麼 拿給 你 ? 儘量 小心UN-2 UN-2
Au cours de l'année, les visites guidées au Siège ont attiré un public de plus en plus nombreux, notamment grâce à la conclusion d'un accord avec le tour-opérateur Gray Line
他們 非人 般 待 我- 為 什 么 你 不能 听 話 點 ?MultiUn MultiUn
Nous encourageons l’application de codes de bonne conduite par les tours opérateurs et nous favorisons la sensibilisation à cette problématique dans le secteur du tourisme par le biais de productions théâtrales.
我 一??? 头 去 ... ...我 就 被? 击 倒了UN-2 UN-2
En outre, les contrats conclus avec les tour-opérateurs étrangers et les agences de voyages comportent des dispositions réglementaires relatives à l’interdiction absolue de promouvoir Cuba comme une destination du tourisme sexuel.
不?? 实际 上 我 不知道 我??? 没 去?? 费 城UN-2 UN-2
En outre, des réseaux informels tels que l’Initiative des tours-opérateurs participent de plus en plus fréquemment à des démarches communes visant à résoudre nombre de questions liées au développement durable et à élaborer des instruments sectoriels.
如果 我 侄女??? 烦 你的?.... 侄女? 们?UN-2 UN-2
Bien que d’autres investigations épidémiologiques soient nécessaires pour exclure d’autres sites éventuels d’exposition au virus de la FHM, les autorités néerlandaises ont, à titre de précaution, alerté le tour-opérateur, de façon à éviter les visites dans ces grottes jusqu’à plus ample informé.
更新新闻源 “ % #” 时发生错误 。WHO WHO
Le Ministère les transmet à son tour aux opérateurs, au prix de # dollars pour les déclarations d'importation et de # dollars pour les déclarations d'exportation
我? 没 有 想???? 样我 知道, 我 也 不想 的MultiUn MultiUn
Elles sont complétées par une campagne d'enquêtes en cours auprès d'un ensemble approprié de tour-opérateurs et d'opérateurs logistiques et des trafics de transbordement du détroit, dans le but d'approfondir la connaissance sur le trafic collectif de passagers et le trafic de marchandises par les lignes maritimes du détroit
但 他? 们 同? 时 都? 对 托 比??? 赞 不? 绝 口MultiUn MultiUn
Elles sont complétées par une campagne d’enquêtes en cours auprès d’un ensemble approprié de tour-opérateurs et d’opérateurs logistiques et des trafics de transbordement du détroit, dans le but d’approfondir la connaissance sur le trafic collectif de passagers et le trafic de marchandises par les lignes maritimes du détroit.
信 不信 由 你 , 我 想了 很久UN-2 UN-2
L’établissement de partenariats avec l’industrie du tourisme et l’emploi de mesures d’incitation pour la protection des récifs coralliens (par exemple, des systèmes de certification et l’octroi de prix à des hôtels, organismes de plongée ou tours opérateurs sensibles à la protection de l’environnement) peuvent jouer un rôle important à cet égard.
塔 西 蒂 中心 , 快?# # 位置 在 哲?# #-? 飞 行 高度 #- 我?? 标 下了UN-2 UN-2
Dans le cadre d'une action visant à encourager la responsabilité sociale des entreprises concernées, un accord de coopération a été signé en # avec de nombreux tour-opérateurs grecs, dans le sens de l'élaboration d'un code de déontologie qui permette de prévenir toute traite des êtres humains et de sensibiliser davantage ces chefs d'entreprise aux mesures à prendre face à ce type de situation
不是 正手 擊球 或 發球, 很多人 都會 這些MultiUn MultiUn
Députés et Sénateurs peuvent y opérer tour à tour des modifications, mais doivent s’entendre par la suite sur un texte unique.
那 么 剩下 的?? 题 呢 ? 是否 在 你 父母 不知道 的 地方 玩 了 ?UN-2 UN-2
Dans le cadre d’une action visant à encourager la responsabilité sociale des entreprises concernées, un accord de coopération a été signé en 2006 avec de nombreux tour-opérateurs grecs, dans le sens de l’élaboration d’un code de déontologie qui permette de prévenir toute traite des êtres humains et de sensibiliser davantage ces chefs d’entreprise aux mesures à prendre face à ce type de situation.
他 是 保持? 着 孩童 之 心 的 天才UN-2 UN-2
Les programmes de pays, à leur tour, peuvent opérer des choix stratégiques visant à concentrer les efforts du système des Nations Unies dans un plus petit nombre de domaines afin d’assurer une plus grande efficacité.
懷 亞 特 如果 你 真 把 我 當 朋友如果 你 真 為 我 著想 現在 就 走吧UN-2 UN-2
Plusieurs de ses anciens amis furent convaincus qu’il avait trouvé la vérité, ce qui les incita à leur tour à opérer des changements spectaculaires dans leur vie et à se faire baptiser comme Témoins de Jéhovah.
他 就 免 了 ,???? 这 土豆 懂?? 规 矩jw2019 jw2019
Projets opérationnels ou de démonstration réalisés en partenariat avec des parties prenantes locales ou sectorielles pour présenter les avantages environnementaux et économiques des approches et méthodologies relatives aux modes de consommation et de production viables dans les secteurs prioritaires, y compris les questions touchant aux différences entre les hommes et femmes (quatre projets), (GC.22/6, GC.22/7, GC.22/8, GC.23/7), (partenaires extérieurs : OMT, Initiative pour les tour-opérateurs, UNESCO, Norvège, pays membres de l’Union européenne)
嗨 ,? 汤 姆- 我? 们 要 把 你 挪 到 床上 去UN-2 UN-2
Elle a aussi accepté de représenter l’industrie de l’hôtellerie et de la restauration dans la chaîne d’approvisionnement des opérateurs de tours.
巴 克 是 不好 伺候但 法? 学 院 ... 我的 上帝UN-2 UN-2
Elle a aussi accepté de représenter l'industrie de l'hôtellerie et de la restauration dans la chaîne d'approvisionnement des opérateurs de tours
但 你 自稱 是 無神論者而 我 女兒 注定 是 要 嫁給 天主教 徒 的MultiUn MultiUn
Tous les membres du personnel de la catégorie des administrateurs seraient de service à tour de rôle pour assurer les fonctions d’opérateur du centre d’appel.
必須 把 它 關進 特 菜 雄 隔離 所UN-2 UN-2
Tous les membres du personnel de la catégorie des administrateurs seraient de service à tour de rôle pour assurer les fonctions d'opérateur du centre d'appel
? 还 有 , 去? 联 系 那? 个 , 叫 什 么?? 着 , 你 知道 的 , 就是 那? 个 潦倒 的 伯爵以前 常常 在? 维 也? 纳 咖啡? 馆 旁?? 荡 的MultiUn MultiUn
46 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.