peking oor Nederlands

peking

Vertalings in die woordeboek Wes-Fries - Nederlands

peking

Peking

Vertalings in die woordeboek Wes-Fries - Nederlands

Peking

eienaam onsydig

Beijing

eienaam

voorbeelde

Hy wurdt beskôge as ien fan de oanfierders fan de studinteopstân op it Plein fan de Himelske Frede yn Peking op 4 juny 1989.
Hij wordt bezien als een van de leiders van de studentenopstand op het Plein van de Hemelse Vrede in Peking op 4 juni 1989.

De bûtenlânske legaasjes yn Peking wurde belegere troch de Boksers.
Veel vendeltroepen uit Peking sloten zich bij de Boksers aan.

De XIIIe Paralympyske Simmerspullen waarden hâlden yn Peking, de haadstêd fan de folksrepublyk Sina.
De XIIIe Paralympische Zomerspelen hadden plaats in Peking, de hoofdstad van de Volksrepubliek China.

Dêrnei kearde hy yn 2006 werom nei Nederlân en spile er foar Nesselande mei as grutte doel om by de Oranje- en Nesselande-trener Peter Blangé yn byld te kommen foar Oranje, dat him kwalifisearje woe foar Peking.
Daarna keerde hij in 2006 terug naar Nederland en speelde hij voor Nesselande met als grote doel om bij de Oranje- en Nesselande-coach Peter Blangé in beeld te komen voor Oranje, dat zich wilde kwalificeren voor Beijing.

Peking is de haadstêd fan Sina.
Peking is de hoofdstad van China.

Ut in ûndersyk fan Play Fair 2008, in organisaasje fan fakbûnnen en aksjegroepen, die bliken dat der ek in boel mis wêze soe by de produksje fan guod dat by gelegenheid fan de Spullen yn Peking makke waard, bygelyks petsjes, tassen en pinnen.
Uit een onderzoek van Play Fair 2008, een organisatie van vakbonden en actiegroepen, blijkt dat er ook een boel mis zou zijn bij de productie van spullen die ter gelegenheid van de Spelen in Peking gemaakt worden, zoals petjes, tassen en pennen.

Yn 2008 wûn Messi goud mei Argentynje op de Olympyske Simmerspullen yn Peking.
In 2008 won Messi met Argentinië goud op de Olympische Zomerspelen van Bejing.

Yn 2008 makke hy syn Olympyske debút op de Olympyske Spullen fan Peking yn de skiffklasse.
De gouden medaille die ze behaalde op de Olympische Spelen van 2008 te Peking (Chn) is een kroon op haar carrière.

De kwalifikaasje foar de Simmerspullen 2008 yn Peking waard krekt mist.
De kwalificatie voor de Zomerspelen 2008 in Beijing werd net gemist.

Wurden fan bygelyks it Sineesk kenne ferskate transkripsjes; sa is Peking yn it hanyu pinyin Beijing en yn it Wade-Gilessysteem Pei-ching.
Woorden van bijvoorbeeld het Chinees kennen diverse transcripties; zo is Peking in het hanyu pinyin Beijing en in het Wade-Gilessysteem Pei-ching.

Follybal wie op de Olympyske Simmerspullen 2008 yn Peking ien fan de Olympyske sporten.
Geënthousiasmeerd door het nationale team, dat zich had gekwalificeerd voor de Olympische Spelen van 2008 in Peking, meldde zij zich aan bij het sportcentrum.