clár féilire oor Bulgaars
clár féilire
Vertalings in die woordeboek Iers - Bulgaars
програма за календар
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gach bliain faoin 31 Eanáir déanfaidh oibreoirí na saoráidí dá dtagraítear i mír 1 agus mír 2 an clár don bhliain féilire roimhe sin a tharchur chuig an údarás inniúl na mBallstát lena mbaineann.
Елиминирането чрез черния дроб на IgG включва разграждане в ретикуло-ендотелната система и ендотелните клеткиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gach bliain faoin 31 Eanáir déanfaidh oibreoirí na saoráidí dá dtagraítear i mír 1 agus mír 2 an clár don bhliain féilire roimhe sin a tharchur chuig an údarás inniúl na mBallstát lena mbaineann..
До сега беше като домашно котенце, което получава млякото си на готово вкъщиnot-set not-set
Sa chlár oibre bliantúil, leagfar amach an obair chomhpháirteach a dhéanfar le linn na bliana féilire tar éis an clár a bheith formheasta, lena gcumhdófar:
Добре, решениятаnot-set not-set
I gcás iarraidh ar leasú ar chlár, ní fhéadfar ach acmhainní na mblianta féilire atá le teacht a leithdháileadh.
Конър, веднага!not-set not-set
Faoin 30 Samhain gach bliain agus i gcomhairle leis na Ballstáit, bunóidh an Coimisiún (Eurostat) Clár Oibre bliantúil don bhliain féilire dár gcionn, ina leagfar amach an clár ama do shonraíocht agus do sholáthar na faisnéise bunúsaí a theastóidh i ndáil leis an mbliain sin.
Ще станат два часаEurLex-2 EurLex-2
Faoin # Samhain gach bliain agus i gcomhairle leis na Ballstáit, bunóidh an Coimisiún (Eurostat) Clár Oibre bliantúil don bhliain féilire dár gcionn, ina leagfar amach an clár ama do shonraíocht agus do sholáthar na faisnéise bunúsaí a theastóidh i ndáil leis an mbliain sin
Защо все още нямаме отговор?oj4 oj4
Chun comhleanúnachas na ngníomhaíochtaí staidrimh faoin gclár ilbhliantúil do bhliain féilire iomlán 2013 a áirithiú agus chun críche cinnteachta dlíthiúla, ba cheart do dtiocfadh an Rialachán seo i bhfeidhm lá a fhoilsithe, agus ba cheart go mbeadh feidhm aige ón 1 Eanáir 2013.
Позоваванията на отменения регламент се считат за позовавания към настоящия регламент и се четат съобразно таблицата за съответствие, представена в приложениеEurLex-2 EurLex-2
Sa chlár oibre bliantúil, leagfar amach an obair chomhpháirteach a dhéanfar le linn na bliana féilire tar éis an clár a bheith formheasta, lena gcumhdófar: (a) líon na measúnuithe cliniciúla comhpháirteacha atá beartaithe agus na cineálacha teicneolaíochtaí sláinte ar a ndéanfar measúnú; (b) líon na gcomhairliúchán eolaíoch comhpháirteach atá beartaithe; (c) comhar deonach.
Накарайте го да се почувства като у дома си или на училищеnot-set not-set
Glacfaidh an Coimisiún cinneadh gach bliain roimh an 31 Márta lena ndeimhneofar go léiríonn na leasuithe ar an gComhaontú Comhpháirtíochta leasú amháin nó níos mó ar an gclár a d’fhormheas an Coimisiún an bhliain féilire roimhe sin.
Лично аз ще се заемаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Faoin 15 Márta gach bliain, seolfaidh gach Ballstát cóip achomair den chlár stoic dá dtagraítear i mír 1 a léireoidh ar a laghad cainníochtaí agus cineál na stoc éigeandála a áirítear sa chlár ar an lá deiridh den bhliain féilire roimhe sin.".
Не може да казваш " супергерой "- Не може да го казва тя, но го казах азnot-set not-set
Faoin 15 Márta gach bliain, seolfaidh gach Ballstát cóip achomair den chlár stoic dá dtagraítear i mír 1 a léireoidh ar a laghad cainníochtaí agus cineál na stoc éigeandála a áirítear sa chlár ar an lá deiridh den bhliain féilire roimhe sin.”.
Брой и положение на осите с двойни колелаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I gcás inarb infheidhme, cuirfidh an Ballstát Comhaontú Comhpháirtíochta leasaithe isteach roimh an 31 Eanáir tar éis don Choimisiún leasuithe ar chlár amháin nó níos mó a fhormheas an bhliain féilire roimhe sin.
Ако заповедта е неприемлива за морала, трябва да я отхвърлитеEurlex2019 Eurlex2019
59 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.