Amharclann na Mainistreach
Abbey Theatre
amharclann oor Duits
amharclann
Vertalings in die woordeboek Iers - Duits
Theater
Cé a chonaic tú ag an amharclann?
Wen hast du im Theater gesehen?
Schauspielhaus
Theater -s
de
=
Theatergebäude
Theaterhaus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Amharclann
Vertalings in die woordeboek Iers - Duits
Theater
de
Gebäude, in welchem Schauspiele aufgeführt werden
Cé a chonaic tú ag an amharclann?
Wen hast du im Theater gesehen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(f) córais tacaíochta a bhunú chun scannáin Eorpacha neamhnáisiúnta a dháileadh tríd an dáileadh amharclannaíochta agus ar ardáin eile agus le haghaidh gníomhaíochtaí idirnáisiúnta díolacháin, go háirithe fotheidealú, dubáil, agus reacaireacht a chur le saothair chlosamhairc;
Ich weiß, wo die Leiche begraben istEurLex-2 EurLex-2
(a) tacú leis an dáileadh amharclannaíochta trí mhargaíocht thrasnáisiúnta, brandáil thrasnáisiúnta, dáileadh trasnáisiúnta agus taispeántas trasnáisiúnta de shaothair chlosamhairc;
Sie haben meinen Urlaub gestrichen, um mir zu zeigen das ich mich nicht über den Serge beschweren sollEurLex-2 EurLex-2
Ba cheart an fhéidearthacht a bheith ag na Ballstáit, áfach, fáil agus seilbh arm tine, comhpháirteanna bunriachtanacha agus armlón a aicmítear i gcatagóir A a údarú nuair is gá chun críocha oideachais, cultúrtha, lena n-áirítear scannáin agus an amharclann, taighde nó stairiúla.
Das war kein Schraubverschlusseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Amharclann
Habe ich das Photon zurückgeschicktlangbot langbot
Cé a chonaic tú ag an amharclann?
Hiss das Segei So wie ichTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cad a chiallaíonn mé é - Cheap mé go dined tú de ghnáth éineacht leis sula ndeachaigh tú go dtí an amharclann. " D'fhág mé an stáitse anois. "
Explosiv: Stoffe und Zubereitungen, die unter Einwirkung einer Flamme explodieren können oder empfindlicher auf Stöße oder Reibung reagieren als DinitrobenzolQED QED
córais tacaíochta a bhunú chun scannáin Eorpacha neamhnáisiúnta a dháileadh tríd an dáileadh amharclannaíochta agus ar ardáin eile agus le haghaidh gníomhaíochtaí idirnáisiúnta díolacháin, go háirithe fotheidealú, dubáil, agus reacaireacht a chur le saothair chlosamhairc;
Ja, ich habe dichbeobachtet, wie du dich an sie rangemacht hast, und es ist widerlich!EurLex-2 EurLex-2
do na fórsaí i gcoitinne, bonneagar, seirbhísí míochaine (san amharclann), aslonnú míochaine, sainaithint, sealbhú faisnéise (íomhánna satailíte)
Neuer Eintrag. lch habe festgestellt, dass die Gase der Wolke den Rumpf korrodieren lassenConsilium EU Consilium EU
tacú leis an dáileadh amharclannaíochta trí mhargaíocht thrasnáisiúnta, brandáil thrasnáisiúnta, dáileadh trasnáisiúnta agus taispeántas trasnáisiúnta de shaothair chlosamhairc;
März # ein Urteil mit folgendem Tenor erlassenEurLex-2 EurLex-2
Jeeves thug a chuid amharclann PAL bhabhta a fheiceáil dúinn, agus shocraigh muid an rud ar fad le dó.
Sie werden an die vom Mitgliedstaat benannte Stelle gerichtetQED QED
(a) tacú le dáileadh amharclannaíochta trí mhargaíocht thrasnáisiúnta, brandáil thrasnáisiúnta, dáileadh trasnáisiúnta agus taispeántas trasnáisiúnta de thionscadail chlosamhairc;
Die Erweiterungsrunde 2004-2005 wird in vielen Beitrittsländern große Genugtuung hervorrufen. In denen, die draußen bleiben, wird es allerdings Enttäuschungen geben.EurLex-2 EurLex-2
margaíocht thrasnáisiúnta, brandáil thrasnáisiúnta agus dáileadh trasnáisiúnta de shaothair chlosamhairc a chur chun cinn ar gach ardán eile nach ardán amharclannaíochta é;
Auf Antrag des Herstellers darf die Prüfung jedoch auch zu den unter #.# erwähnten Bedingungen durchgeführt werdenEurLex-2 EurLex-2
Amharclann an Gheata
Jetzt wirf mir die Aufzeichnung herlangbot langbot
(16) Ba cheart an fhéidearthacht a bheith ag na Ballstáit, áfach, fáil agus seilbh arm tine, comhpháirteanna bunriachtanacha agus armlón a aicmítear i gcatagóir A a údarú nuair is gá chun críocha oideachais, cultúrtha, lena n-áirítear scannáin agus an amharclann, taighde nó stairiúla.
Ich möchte betonen, dass sich der Rat der Flexibilität auf zwei wichtigen Ebenen sehr bewusst ist.not-set not-set
Amharclann na Mainistreach
& Passive Benachrichtigung anzeigen,wenn Popup-Fenster blockiert werdenlangbot langbot
(24)Ba cheart an fhéidearthacht a bheith ag na Ballstáit, áfach, fáil agus seilbh arm tine, comhpháirteanna bunriachtanacha agus armlón a aicmítear i gcatagóir A a údarú nuair is gá chun críocha oideachais, cultúrtha, lena n-áirítear scannáin agus an amharclann, taighde nó stairiúla.
Wie bei anderen Arzneimitteln, die die Prostaglandinsynthese hemmen, wurden auch bei mit Celecoxib behandelten Patienten Flüssigkeitsretention und Ödeme beobachtetEuroParl2021 EuroParl2021
(b) margaíocht thrasnáisiúnta, brandáil thrasnáisiúnta agus dáileadh trasnáisiúnta de shaothair chlosamhairc a chur chun cinn ar gach ardán eile nach ardán amharclannaíochta é;
Ich und niemand anderes?EurLex-2 EurLex-2
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.