eitneacht oor Duits
eitneacht
Vertalings in die woordeboek Iers - Duits
ethnische Gruppe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ní staonfaidh an tAontas ná na Ballstáit den ról lárnach atá acu maidir lena áirithiú nach bhfágfar éinne ar lár cuma cá háit chónaithe dóibh, beag beann ar eitneacht, inscne, aois, míchumas, reiligiún nó creideamh, claonadh gnéasach agus féiniúlacht inscne, stádas imirce nó tosca eile.
Für den Fall, dass keine verlässlichen Daten vorliegen oder die Struktur eines neuen Typs von Finanzinstrument oder die Qualität der verfügbaren Informationen nicht zufriedenstellend sind oder ernsthafte Fragen dahingehend aufwerfen, ob eine Ratingagentur ein glaubwürdiges Rating erbringen kann, verzichtet die Ratingagentur auf die Abgabe eines Ratings oder zieht ein vorhandenes Rating zurückeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Leasú 10 Togra le haghaidh rialacháin Iarscríbhinn I – mír 1 – pointe b a (nua) Téacs arna mholadh ag an gCoimisiún Leasú (ba) céatadáin maidir le cothromaíocht inscne, eitneacht, (mí)chumas agus tíreolaíocht an Aontais.
Einholung von Informationen und Anhörungennot-set not-set
Treoirlínte ón AE maidir le Gníomhaíocht Choirp, ar léiríodh sásamh ina leith sna Conclúidí ón Uachtaránacht den Chruinniú Neamhfhoirmiúil a bhí ag Airí Spóirt an AE i mí na Samhna 2008 agus lena spreagtar beartais trasearnála a chur chun feidhme chun an ghníomhaíocht choirp a chur chun cinn ar mhaithe leis an bpobal ar fad neamhspleách ar aicme shóisialta, aois, inscne, ar chine, eitneacht nó acmhainn choirp (4);
Die Theorie besagt, daß es unendlich viele andere Wirklichkeiten gibtEurLex-2 EurLex-2
Aon bhogearra, algartam nó sonraí a úsáidtear nó a tháirgtear tríd an intleacht shaorga, an róbataic agus teicneolaíochtaí gaolmhara lena mbaineann ardriosca a fhorbraítear, a imlonnaítear nó a úsáidtear san Aontas, beidh siad neamhchlaonta agus, gan dochar do mhír 3, ní dhéanfar idirdhealú leo ar fhorais amhail cine, inscne, claonadh gnéasach, toircheas, míchumas, gnéithe fisiciúla nó géiniteacha, aois, mionlach náisiúnta, eitneacht nó bunús sóisialta, teanga, reiligiún nó creideamh, tuairimí polaitiúla nó rannpháirtíocht shibhialta, saoránacht, stádas sibhialta nó eacnamaíoch, oideachas, nó taifead coiriúil.
Zu Gruppe # zählen Fluide, die wie folgt eingestuft werdennot-set not-set
5 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.