lannach oor Duits

lannach

adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Iers - Duits

Meeräsche

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

laminiert

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Lannach Glas
Dicklippige Meeräsche

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sa phlean sin, ba cheart a chur san áireamh gur iascaigh ilspeiceas iad na hiascaigh agus go mbíonn dinimic ann idir na stoic éisc dá bharr, i.e. an colmóir (Merluccius merluccius), an lannach riabhach (Mullus barbatus), an rós-séacla domhainmhara (Parapenaeus longirostris), gliomach na hIorua (Nephrops norvegicus), an séacla gorm agus dearg (Aristeus antennatus) agus an séacla mór dearg (Aristaeomorpha foliacea).
Es geht um neue persönliche Erfahrungen und es geht darum, Anfälligkeit für nationalistische Strömungen abzubauen.Eurlex2019 Eurlex2019
Lannach riabhach i bhfolimistéir gheografacha (FLGanna) 1, 5, 6 agus 7; colmóir in FLGanna 1-5-6-7; rós-séacla domhainmhara in FLGanna 1, 5 agus 6; agus gliomach na hIorua in FLGanna 5 agus 6.
Und morgen ist es dann endlich so weit: die Hersteller selbst tragen die volle Verantwortung für Elektro- und Elektronik-Altgeräte.Eurlex2019 Eurlex2019
Is de ghloine sábháilteachta fhaghartha nó lannach a bheidh an gloiniú déanta.
Elektrizitätswerken in der EU ähnlich viel Öl verbraucht wird wie in Diesel-FahrzeugenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lannach riabhach i bhfolimistéir gheografacha (FLGanna) 1, 5, 6 agus 7; colmóir in FLGanna 1-5-6-7; rós-séacla domhainmhara in FLGanna 1, 5 agus 6; Gliomach na hIorua in FLGanna 5 agus 6.
Ihre Tage als Krieger sind zwar lange vorbei...... aber sie sind immer noch in TopformEuroParl2021 EuroParl2021
an lannach riabhach (Mullus barbatus) i bhfolimistéir 1, 5, 6, 7, 9, 10 agus 11 CGIM.
Schriftliche Erklärungen zur Eintragung ins Register (Artikel # GOEurlex2019 Eurlex2019
Cuireann STECF comhairle eolaíoch ar fáil cheana féin i dtaobh na stoc grinnill a bheadh i gceist, i.e. an colmóir, an lannach riabhach, an séacla gorm agus dearg, an rós-séacla domhainmhara, an séacla mór dearg agus gliomach na hIorua.
Er war das nichteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(a) Is de ghloine sábháilteachta fhaghartha nó lannach a bheidh an gloiniú déanta.
Die hohe Besteuerung von insbesondere Verkehrskraftstoffen stellt eine wichtige staatliche Einnahmequelle darnot-set not-set
Lannach riabhach in FLGanna 9 agus 10; colmóir in FLGanna 9-10-11; rós-séacla domhainmhara in FLGanna 9-10-11; agus gliomach na hIorua in FLGanna 9 agus 10.
Die Prüfung dieses Antrags hat ergeben, dass die Bedingungen für die Zulassung dieser Einstufungsverfahren für das HGP-#-Gerät ganz, für das ZP-DM#-Gerät jedoch nur teilweise erfüllt sindeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(r)an lannach riabhach (Mullus barbatus) i bhfolimistéar 5 CGIM;
Verdammt noch mal, Axel.lch hol dich nicht noch mal rauseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Soláthróidh an monaróir don tseirbhís theicniúil faisnéis oiriúnach faoi imbhualadh féideartha cheann an riochtáin faoi struchtúr na feithicle nó faoin taobhghloiniú más de ghoiniú lannach atá sin déanta.
Eine Intensivierung der Insulintherapie mit einer abrupten Verbesserung der Blutzuckereinstellung kann jedoch mit einer vorübergehenden Verschlechterung der diabetischen Retinopathie verbunden seinEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Gloine sábháilteachta, déanta as gloine threisithe (fhaghartha) nó as gloine lannach
Die Absätze # und # gelten nicht für Erzeugnisseder Kapitel # bis # des Harmonisierten SystemsEuroParl2021 EuroParl2021
Lannach riabhach in FLG 9, FLG 10 agus FLG 11; colmóir in FLGanna 9-10-11; rós-séacla domhainmhara in FLGanna 9-10-11; agus gliomach na hIorua in FLGanna 9 agus 10.
Die Sicherheit und Wirksamkeit dieser Anpassungen der Dosierungsintervalle wurde nicht klinisch geprüftEurlex2019 Eurlex2019
(u)an lannach riabhach (Mullus barbatus) i bhfolimistéar 9 CGIM; agus
die Forschungseinrichtung trägt mindestens # % der beihilfefähigen Projektkosteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(v)an lannach riabhach (Mullus barbatus) i bhfolimistéar 10 CGIM.
Alle Vorschläge werden anhand der Bewertungskriterien beurteilt, die im Arbeitsprogramm zum Programm eContentplus angegeben sindeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lannach riabhach i bhfolimistéir gheografacha (FLGanna) 1, 5, 6 agus 7; colmóir in FLGanna 1-5-6-7; rós-séacla domhainmhara in FLGanna 1, 5 agus 6; agus gliomach na hIorua in FLGanna 5 agus 6.
Nein, das ist nicht Etheleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Is iad na príomhspeicis a ghabhtar sa Mheánmhuir Thiar an colmóir (Merluccius merluccius), an lannach riabhach (Mullus barbatus), an séacla mór dearg (Aristaeomorpha foliacea), an rós-séacla domhainmhara (Parapenaeus longirostris), an séacla gorm agus dearg (Aristeus antennatus) agus gliomach na hIorua (Nephrops norvegicus).
Zweck der Beihilfeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(s)an lannach riabhach (Mullus barbatus) i bhfolimistéar 6 CGIM;
Die Finanzhilfe steht mit Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission in Einklang, der sich mit Investitionen in die Verarbeitung und Vermarktung landwirtschaftlicher Erzeugnisse befassteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Soláthróidh an monaróir don tseirbhís theicniúil faisnéis oiriúnach faoi imbhualadh féideartha cheann an riochtáin faoi struchtúr na feithicle nó faoin taobhghloiniú más de ghloiniú lannach atá sin déanta.
lch höre keinen Blutdruck mehrEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lannach riabhach in FLG ▌ 9, FLG 10 agus FLG 11; colmóir in FLGanna 9-10-11; rós-séacla domhainmhara in FLGanna 9-10-11; agus gliomach na hIorua in FLGanna 9 agus 10.
Name, Geburtsname, Vornamen, frühere Nachnamen und angenommene Namennot-set not-set
36 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.