ochtapas oor Duits

ochtapas

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Iers - Duits

Oktopus

naamwoordmanlike
omegawiki

Tintenfisch

naamwoordmanlike
cuirtear an méid seo a leanas in ionad na línte a chomhfhreagraíonn don bhreallach féithghearr agus don ochtapas:
Die Zeilen in der Tabelle zur Japanischen Teppichmuschel und zu Tintenfisch erhalten folgende Fassung:
omegawiki

Krake

naamwoordmanlike
Wiktionary

Pulpo

wikidata

kraken

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ochtapas (Octopus Vulgaris)
Ich brauch was zu trinkenEurLex-2 EurLex-2
Ochtapas (Octopus vulgaris))
Wo ist deiner?Eurlex2019 Eurlex2019
(24) Tá íosmhéid leagtha síos d’ochtapais i ngabhálacha ó uiscí atá faoi cheannasacht nó faoi dhlínse tríú tíortha agus atá lonnaithe i limistéar an Choiste Iascaigh um an Atlantach Thoir Láir (CECAF) chun cuidiú le caomhnú ochtapas agus go háirithe chun ochtapais óga a chosaint.
Weitere KSP-Fälle bei Wildschweinen, bei denen ein epidemiologischer Zusammenhang mit zuvor bestätigten Fällen nachgewiesen wurde, können bestätigt werden, wenn für einen Antigen-oder Genomtest ein Positivbefund vorliegtEurLex-2 EurLex-2
–Catagóir 2a – Trálaeir-reoiteoirí lena ndéantar iascaireacht ar an gcolmóir dubh: 3 500 tona colmóirí, 1 450 tona de calamar, 600 tona ochtapas le haghaidh 6 shoitheach;
Wollte gar nicht zum Fest heuteEuroParl2021 EuroParl2021
Ochtapas (Octopus vulgaris)
Es gibt nur einen Weg, damit fertig zu werdenEurlex2019 Eurlex2019
Ochtapas coiteann | OCC | Octopus vulgaris | Common octopus |
P= Bezugspunkt des Beckens (hinten auf der Mittellinie der Prüfpuppe gemessen)ANHANGEurLex-2 EurLex-2
(13) In Iarscríbhinn XII, sa tábla, cuirtear an méid seo a leanas in ionad na línte a chomhfhreagraíonn don bhreallach féithghearr agus don ochtapas:
Nach der Induktionsbehandlung beträgt die empfohlene Dosis # mg als subkutane Injektion jede zweite WocheEurLex-2 EurLex-2
Ochtapas
Patienten, deren Blutzuckereinstellung sich beispielsweise durch eine intensivierte Insulintherapie deutlich verbessert hat, können die Hypoglykämie-Warnsymptome verändert wahrnehmen und sollten dementsprechend beraten werdenlangbot langbot
– Catagóir 2a – Trálaeir-reoiteoirí lena ndéantar iascaireacht ar an gcolmóir dubh: 3 500 tona colmóirí, 1 450 tona de calamar, 600 tona ochtapas le haghaidh 6 shoitheach;
Eine Art SpießrutenlaufEuroParl2021 EuroParl2021
Ochtapas coiteann
Das ist die WahrheitEurLex-2 EurLex-2
I measc na bpríomhstoc a bhfuil luach tráchtála orthu, tá speicis ghrinnill, speicis pheiligeacha bheaga, speicis pheiligeacha imirceacha mhóra, crústaigh (séaclaí, lena n-áirítear séaclaí domhainmhara) agus ceifileapóid (scuid agus ochtapas).
Stört es Sie, wenn wir länger arbeiten?not-set not-set
Tá íosmhéid leagtha síos d’ochtapais i ngabhálacha ó uiscí atá faoi cheannasacht nó faoi dhlínse tríú tíortha agus atá lonnaithe i limistéar an Choiste Iascaigh um an Atlantach Thoir Láir (CECAF) chun cuidiú le caomhnú ochtapas agus go háirithe chun ochtapais óga a chosaint.
Wir sind in SicherheitEurLex-2 EurLex-2
cuirtear an méid seo a leanas in ionad na línte a chomhfhreagraíonn don bhreallach féithghearr agus don ochtapas:
Stufen für fahrgästeEurLex-2 EurLex-2
Ochtapas (Octopus Vulgaris) || An limistéar ar fad seachas uiscí faoi cheannasacht nó dlínse Réigiún 5: 750 gram Uiscí faoi cheannasacht nó dlínse Réigiún 5: 450 gram (glanta)
Die Regelung wird für alle infrage kommenden Antragsteller gelten, die sich am oder vor dem #. Dezember # in der Landwirtschaft niedergelassen habenEurLex-2 EurLex-2
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.