sárú cearta rochtana oor Duits
sárú cearta rochtana
Vertalings in die woordeboek Iers - Duits
Zugriffsverletzung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(d) a mbeadh sárú ar chearta an duine i dtíortha comhpháirtíochta mar thoradh orthu, amhail a gceart rochtana agus rialaithe ar acmhainní nádúrtha mar thalamh a choinneáil ó phobail, rannchuidiú le pobail a easáitiú faoi éigean, nó a mbeadh saothar éigeantais nó saothar leanaí i gceist leo.
Widersetzen sich die Teilnehmer des Siebten EG-Rahmenprogramms einer Kontrolle oder Überprüfung vor Ort, leisten die israelischen Behörden den Inspektoren der Kommission gemäß den nationalen Rechtsvorschriften im angemessenen Umfang die notwendige Hilfe, damit diese ihre Kontroll- undÜberprüfungsaufgaben vor Ort durchführen könnennot-set not-set
Thabharfaí aghaidh sna tograí sin ar fhadhb 1 agus 2 ó dhéanfadh siad, ar thaobh amháin, sreabha sonraí laistigh den AE agus ón AE go dtí tríú tíortha a éascú, agus, ar an taobh eile, cearta daoine aonair a shoiléiriú agus a neartú (e.g. ceart rochtana, "an ceart sonraí a dhearmad", modhanna níos soiléire toilithe agus fógartha faoi shárú i ndáil le sonraí ) agus freagracht – agus "cuntasacht" – rialaitheoirí agus próiseálaithe sonraí a athneartú (e.g. trí é a dhéanamh riachtanach Oifigigh Chosanta Sonraí (OCSanna) a cheapadh, nuair is iomchuí, nó Measúnú Tionchair ar Chosaint Sonraí a dhéanamh.
Destillat aus Wein oder getrockneten Weintrauben, dessen Alkoholgehalt mindestens # % vol und höchstens # % vol beträgt und das noch festzulegenden Merkmalen entsprichtEurLex-2 EurLex-2
2 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.