Aonach Mór oor Engels
Aonach Mór
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
Aonach Mòr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aonach Mór
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of planslangbot langbot
Ar an Déardaoin, 06 Nollaig beidh Aonach Mór Oibre mar aon le seimineár Buntáiste Breise na Gaeilge, á reáchtáil ag Forbairt Feirste i gcomhar le Coláiste Feirste agus Comhdháil Náisiúnta na Gaeilge.
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where to Meet Men. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Freastalaíonn baill foirne ó oifig an Ombudsman ar thaispeántais go rialta freisin, ar nós Mór-Aonach 50 Plus i mBaile Átha Cliath, i gCorcaigh agus i nGaillimh
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Ní mór dúinn teacht go dtí an aonach ullmhaithe go maith, ní mór go mbeadh go leor airgid agus foighne sa chúlchiste,” a dúirt an ceannaitheoir Victoria Khomitsky.
Duration of scheme or individual aid awardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beidh an tAire Humhphreys ag freastal ar mhór-Aonach Uathghluaisneach in Gothenburg agus casfaidh sí le feidhmeannaigh shinsearacha de chuid Volvo chomh maith le cliaint thábhachtacha Shualannacha agus comhpháirtithe féideartha.
If you need me, I' il be with MabelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[EN] (iii) go lomhálfar, do dhuine bheidh ar fostú mar bhall d'fhuirinn shiopa (nach tigh úrúcháin ná áitreabh ceadúnuithe) i mbaile mór ina mbíonn aonach bliantúil, eatramh, agus é socair sa tslí chéanna, an lá bheidh an t-aonach bliantúil sin sa bhaile mór san,
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Glacadh ainm an lárionad nua Gaeilge – Aonach Mhacha – ó cheann de na mór-aonaigh Ghaelacha a tharla i luathstair na hÉireann.
Let' s see who will laugh at the endParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(iii) go lomhálfar, do dhuine bheidh ar fostú mar bhall d'fhuirinn shiopa (nach tigh úrúcháin ná áitreabh ceadúnuithe) i mbaile mór ina mbíonn aonach bliantúil, eatramh, agus é socair sa tslí chéanna, an lá bheidh an t-aonach bliantúil sin sa bhaile mór san, tuigfear go ndearnadh do réir forálacha míre (i) den Riail seo maidir leis an duine sin an lá san.
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tá Gaeil ar fud na cathrach agus an chontae agus ar fud na hÉireann féin ag dréim go mór le h-oscailt Aonach Mhacha go luath sa bhliain úr.
I didn' t know you could hate another person so muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mar gheall ar an rath eacnamaíoch dAonach Trádála Köln, d'eagraigh an cathair síneadh mór a chuir isteach sa suíomh aonach sa bhliain 2005.
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Táimid ag súil go mór le bheith i láthair ag Aonach Gairmeacha gradireland ar an gCéadaoin an 3 Deireadh Fómhair mar chuid den... 14 Meá
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Táimid ag súil go mór le bheith i láthair ag Aonach Gairmeacha gradireland ar an gCéadaoin an 3 Deireadh Fómhair mar chuid den fheachtas Do Ghairm le Gaeilge.
Good question. Allison?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Labhair Gearóid Ó Machail ó CAIRDE Teo agus ó Aonach Mhacha leis an slua mór a bhí i láthair, le buíochas a ghabháil leis na h-imreoirí uilig as páirt a ghlacadh sa chomórtas agus le h-ionadaí Chomhairle Uladh agus príomh-eagraí an chomórtais Síle Ní Néill.
Cringing, slimy vermin.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Faoi dheireadh, chun aonach an Gheata Mhóir a choinneáil beo shocraigh an Major Bingham geata mór a chur trasna an bhóthair.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MÁLTA "a mhór an pléisiúr a bhí ann do MISCO Málta páirt a ghlacadh san Aonach Fostaíochta Eorpach sa Bhruiséil.
Tess wants to talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beidh Aonach na Nollag ar an Satharn an 2ú lá de Mhí na Nollag. Is mór an méid atá le déanamh roimhe sin.
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De réir mar a d’fhás an baile bhí tóir níos mó ar an aonach a bhíodh ann agus thóg sé go leor den ghnó ón nGeata Mór.
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuireadh an seimineáir iomráiteach, ‘buntaiste bréise na Gaeilge’, ar fáil don dárna bhliain as a chéile i bpáirtnéireacht le Coláiste Feirste, Comhdháil Náisiúnta na Gaeilge agus Comhar na Múinteoirí Gaeilge. Tharla trí seimineáir i léachtlann Choláiste Feirste agus an Aonach faoi lán seoil in Halla Mór an choláiste. Bhí rachairt mór ar an trí seimeáir agus d’éist na céadtaí dalta leis na príomhchainteoirí ag na seimineár mar a bhí Mark Harte, Ciarán Mac Giolla Bhéin, Louise McCreesh, agus Mícheál Ó Máirtín.
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spreagadh mór atá sa duais seo do Ghaeilgeoirí na cathrach, go háirithe agus an obair tógála ag tosú ar an chultúrlann úr, Aonach Mhacha, sa Seamlas.
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ba é an rath a bhí an-mhór: chomh luath agus is 1904, fuair Cuideachta Steiff (an chuideachta a chruthaigh Margaret agus a teaghlach) óir ag an Aonach Domhanda Bréagáin Bog sna Stáit Aontaithe.
With a device, and then starts it againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Má tá bealach ar leith á lorg agat le heolaíocht agus mata a chur chun cinn sa seomra ranga, tugann an Aonach deis do 120 bunscoileanna tionscadail léiriú mar chuid den taispeántas. Beidh painéal saineolaithe ann le haiseolas a thabhairt do na daltaí agus tabharfaidh an Aonach deis dóibh cuairt a thabhairt ar thionscnaimh eile ag an gcomórtas mór le rá, an Eolaí Óg (BT Young Scientist and Technology Exhibition).
Don' t get mad at me because I careParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tá Audemars Piguet (Audemars Piguet) branda faire náisiúnta na hEilvéise, a bheidh ar siúl i 1889 ag an Aonach Idirnáisiúnta Watch Deichiú i bPáras, Audemars Piguet Grand complication Tuo taispeántóir uaireadóirí, mheall dearadh exquisite freagra mór, Laochra, idirnáisiúnta clú agus cáil ar Audemars Piguet i an altóir uaireadóirí atá Products
You mean I get to travel the waters?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Má tá bealach ar leith á lorg agat le heolaíocht agus mata a chur chun cinn sa seomra ranga, tugann an Aonach deis do 120 bunscoileanna tionscadail STEM (Science, Technology, Engineering and Mathematics) a léiriú mar chuid den taispeántas. Beidh painéal saineolaithe ann le haiseolas a thabhairt do na daltaí agus tabharfaidh an Aonach deis dóibh cuairt a thabhairt ar thionscnaimh eile ag an gcomórtas mór le rá, an Eolaí Óg (BT Young Scientist and Technology Exhibition).
You take one of my FBI agents and you' re a dead manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tá Audemars Piguet (Audemars Piguet) branda faire náisiúnta na hEilvéise, a bheidh ar siúl i 1889 ag an Aonach Idirnáisiúnta Watch Deichiú i bPáras, Audemars Piguet Grand complication Tuo taispeántóir uaireadóirí, mheall dearadh exquisite freagra mór, Laochra, idirnáisiúnta clú agus cáil ar Audemars Piguet i an altóir uaireadóirí atá Macasamhail Audemars Piguet Darach Ríoga Darach Ríoga 15400ST.OO
Prefabricated units and componentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bhí an tAonach páirteach i gComórtas Ghlór na nGael thar na blianta. Bronnadh duais €50 do Chomórtas Cuimhneacháin 1916 ar an gcoiste chomh maith leis an gcéad áit ina roinn sa bhliain 1966. Bronnadh duaiseanna eile Ghlór na nGael ar an gcoiste sna seachtóidí agus ochtóidí agus d’éirigh leis an gCoiste an chéad áit sa tír a fháil sa bhliain 1997. Tháinig An tUachtarán Máire Mhic Giolla Íosa chuig an baile i 1998 chun an chéad duais seo (chomh maith leis na duaiseanna uilig a bhain le coistí eile) a bhronnadh. Bronnadh duais Chonradh na Gaeilge ar an Aonach sa bhliain 2011. Sa bhliain 2013 bronnadh Bonn Mór Cré-Umha ar an mbaile.
Don' t make me run you, GusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.