CTT oor Engels
CTT
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
CTT
Córas Tráchtála Teoranta
Enterprise Ireland
Irish Export Board
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b)maidir le cláir Interreg trasteorann sheachtracha a fhaigheann tacaíocht ó CTT ICR-III nó CTT ICFCI: 10 %;
Decision of the EEA joint committeeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Meastóireacht ex post ar chláir CTT IECC 16 sa tréimhse 2007-2013
The answer would appear to be not very muchEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Maidir leis an ranníocaíocht ó CFRE le cláir Interreg trasteorann sheachtracha a gheobhaidh tacaíocht freisin ón gclúdach airgeadais faoi ICR III a leithdháiltear ar chomhar trasteorann (dá ngairtear 'CTT ICR III' anseo feasta) nó ón gclúdach airgeadais faoi ICFCI a leithdháiltear ar chomhar trasteorann le haghaidh limistéar geografach na comharsanachta (dá ngairtear 'CTT ICFCI' anseo feasta), déanfaidh an Coimisiún agus na Ballstáit lena mbaineann í a leagan síos.
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Deanfar cláir Interreg trasteorann sheachtracha a fhaigheann tacaíocht ó CFRE agus CTT ICR III nó CTT ICFCI a chur chun feidhme faoi bhainistíocht chomhroinnte sna Ballstáit agus in aon tríú tír nó tír chomhpháirtíochta rannpháirteach.
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportnot-set not-set
Mír 4: rialacha maidir leis an mbainistiú a dhéanfaidh an Ghníomhaireacht ar CTT
Can I get a minute?EurLex-2 EurLex-2
Déanfar na leithreasuithe bliantúla a chomhfhreagraíonn don tacaíocht ó CFRE, CTT ICR III nó CTT ICFCI do chláir Interreg trasteorann sheachtracha a chur isteach sna línte buiséid ábhartha le haghaidh ghnás buiséadach 2021.
Very good cheese!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Déanfaidh gníomhaireachtaí cur chun feidhme sa Bhulgáir agus sa Rómáin bainistiú amhail ó dháta an aontachais ar thairiscint, ar chonraitheoireacht, ar chur chun feidhme agus ar íocaíochtaí do chúnamh réamhaontachais faoi chlár Phare (7) agus faoi chlár Phare CTT (8) agus do chúnamh faoin Áis Trasdula dá dtagraítear in Airteagal 31.
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightEurLex-2 EurLex-2
(i)maidir le cláir Interreg teorann sheachtracha a fhaigheann tacaíocht ó ICR III agus ICFCI mar mhéid aonair ('CTT ICR III' nó 'Comhar Trasteorann Comharsanachta') ina gcomhcheanglaítear an ranníocaíocht ó [Ceannteideal 2 Comhtháthú agus Luachanna, fo-uasteorainn Comhtháthú eacnamaíoch, sóisialta agus críochach] agus [Ceannteideal 6 Comharsanacht agus an Domhan];
Make it short, okay?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
San am céanna, tugadh faoi deara sa mheastóireacht nach raibh a dóthain fianaise ann lenar baineadh amach leis na cláir CTT IECC a léiriú, tugadh faoi deara gur cuireadh moill ar chur chun feidhme chlár agus tionscadal, agus gur laghdaíodh an tionchar foriomlán de dheasca cuspóirí na gclár agus tosaíochtaí na nglaonna a bheith curtha le chéile ar bhealach ginearálta.
You' re from there?No, I got married thereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Deonófar tacaíocht ó CFRE do chláir Interreg trasteorann sheachtracha ar choinníoll go ndéanfar foráil maidir le méideanna atá coibhéiseach ar a laghad le CTT ICR III agus CTT ICFCI faoin doiciméad clársceidealaithe straitéisigh ábhartha.
Yeah- but that' s how we are getting back in the countrynot-set not-set
ICR III CTT[footnoteRef:32] [32: Comhchuid 1, comhar trasteorann seachtrach]
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatornot-set not-set
Déanfaidh gníomhaireachtaí cur chun feidhme sa Bhulgáir agus sa Rómáin bainistiú amhail ó dháta an aontachais ar thairiscint, ar chonraitheoireacht, ar chur chun feidhme agus ar íocaíochtaí do chúnamh réamhaontachais faoi chlár Phare [7] agus faoi chlár Phare CTT [8] agus do chúnamh faoin Áis Trasdula dá dtagraítear in Airteagal 31.
Your protégé erred by ignoring my orderEurLex-2 EurLex-2
Déanfar cláir Interreg trasteorann sheachtracha a liostú mar 'cláir Interreg CTT ICR III' nó mar 'cláir Interreg maidir le comhar trasteorann comharsanachta'.
Upstairs, checking traffic on- linenot-set not-set
Sna trí chlár CTT IECC déag a cuireadh chun feidhme le linn na tréimhse 2007-2013, cumhdaíodh naoi dteorainn talún AE, trí imchuach farraige agus turas farraige amháin.
If a rush of danger is whatit takes to see him, then that' s what I' il findEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Is féidir gealltanais bhuiséadacha le haghaidh gníomhaíochtaí nó clár CTT a mhaireann breis agus bliain airgeadais amháin a mhiondealú thar roinnt blianta i dtráthchodanna bliantúla.
• Overview of the EP TRMEurLex-2 EurLex-2
Déanfaidh gníomhaireachtaí cur chun feidhme sna Ballstáit nua bainistiú amhail ó dháta an aontachais ar thairiscint, conraitheoireacht, cur chun feidhme agus íocaíochtaí do chúnamh réamhaontachais faoi chlár Phare [13], clár Phare CTT [14] agus na cistí réamhaontachais don Chipir agus do Mhálta [15].
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesEurLex-2 EurLex-2
Mar shampla, téann an comhtháthú atá beartaithe ar na gníomhaíochtaí a bhaineann le taighde agus nuálaíocht (e.g. na Comhthionscnaimh Theicneolaíochta (CTT) a bhaineann le taighde) i ngleic leis an gcáineadh coitianta maidir leis na rialacha a chur i bhfeidhm ar bhealach neamh-chomhleanúnach faoin Seachtú Creatchlár agus déantar éascú leis ar idir-inoibritheacht agus comhoiriúnacht idir gníomhaíochtaí taighde san Aontas (féach mír 10).
Earlier application is encouragedEurLex-2 EurLex-2
Ba cheart go mbeadh rannpháirtíocht tíortha ón Limistéar Eorpach Eacnamaíoch sna cláir CTT bunaithe ar a gcuid acmhainní dílse i gcónaí..
Really beautifulEurLex-2 EurLex-2
Mar sin féin, maidir le CTT ICR III agus CTT ICFCI, ba cheart an tacaíocht ó CFRE a bheith comhlánaithe le méideanna cothroma ar a laghad faoi CTT ICR III agus CTT ICFCI, faoi réir méid uasta a leagtar amach sa ghníomh dlí lena mbaineann, is é sin, suas le [3] % den chlúdach airgeadais faoi ICR III agus suas le [4] % de chlúdach airgeadais chláir geografach na comharsanachta faoi Airteagal 4(2)(a) de ICFCI.
Not when you can have...... a meatballEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bhí cláir CTT IEC á mbainistiú ag DG NEAR; sna rialacha cur chun feidhme, bunaithe ar an Rialachán maidir le IEC, leagtar amach roinnt éagsúlachtaí le rialacha Interreg.
Kim' s smart enough to know her limitsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bhí ról tábhachtach freisin ag an CTT, agus léiríodh gur meicníocht áisiúil í meicníocht na ngealltanas deighilte a úsáidtear leis na cláir CTT.
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badEurLex-2 EurLex-2
76 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.