Lugh oor Engels
Lugh
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
Lugh
en
Irish deity
(Irish mythology) A former Irish deity represented in mythological texts as a hero and High King of the distant past. Son of Cian and Ethniu.
Lugh (pre-Christian Irish deity)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lugh
Grandpa' s restaurantlangbot langbot
Is é Lugh an t-óstach, ach sa scéal seo, is í Deichtine féin a bhean chéile, agus tugann sise mac ar an saol, darb ainm Séadanda.[5]
Kuwait.No, no, no, no, no, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I rith an chatha, mharaigh Balar Nuada lena shúil nimhneach, ach maraíodh Balar ag laoch na dTuath Dé, Lugh, a thóg an coróin.
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tá baint aige le grúpaí nuálacha ar nós Cran agus Lá Lugh a bhfuil an-tionchar imeartha acu ar thírdhreach an cheoil thraidisiúnta.
No, I' m safe where I am for the momentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agus sheol Lugh mac Chéin na dúnmharbhthóirí a mharaigh a athair (.i. Clann Tuireann) amach ar fud an domhain chun trí airm iontacha a fháil i n-éiric do Chian a athair agus chun áis a bhaint astu i gcoinne na bhFomhorach, agus thug Clann Tuireann na hairm sin thar ais dosna Tuatha Dé Danann agus fuair siad bás á dhéanamh, ach leis na h-airm sin bhí Lugh ullamh troid i gcoinne Bhaloir, agus tá aithne agaibh ar an scéal sin freisin.
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bhí Clóidias tar éis a airm a bhunú garr do Dhún Lugh go luath i 195.
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
D'ullmhaigh na The Tuatha Dé Danann le haghaidh cogaidh, faoi cheannas leath-Fhomhórach eile, Lugh.
Yes, that' s the last of my gearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ba chathair thábhachtach Rómhánach i nGall na Fraince é Lugdunum nó Colonia Copia Claudia Augusta Lugdunum (Dún Lugh i nGaeilge nó an chathair nua-aimseartha Lyon).
I remember that for # years we have fought these machinesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sa seanscéal Cath Maighe Tuireadh, is pósadh ríoraíoch é an cleamhnas idir Cian agus Eithne, mar chuid de chomhghuaillíocht idir na Tuatha Dé agus na Fomhóraigh.[4] I Leabhar Gabhála na hÉireann, thug Cian a mhac Lugh go Tailte, banríon na bhFear Boilg, mar mhac altrama.
Jack Sparrow sent me to settle his debtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bunaíodh an cathair Romhánach faoin ainm Colonia Copia Felix Munatia, áfach d'fhás an úsáid den ainm 'Lugdunum' (Dún Lugh) agus ar uairibh 'Lugudunum' ag deireadh an chéad aois iar-Chríost.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cúnamh €20,000 ceadaithe ag Aire Stáit Kyne don dráma Lugh, Lasair agus an Draoi Briste
Usable in all waysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I gcomhthéacs Fhéile Lughnasa, d’fhéadfadh sé gur léiriú é ar an seandia Crom Dubh a bhí curtha ar feadh trí lá agus a cheann os cionn na talún le go bhféadfadh Lugh óg a ionad a ghlacadh go sealadach.
now some people out thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Duine de phríomhdhéithe Thuatha Dé Danann, ar a dtugtaí Lugh Lámhfhada, an Samildánach, an Lu freisin.
Goodbye, PappaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I bhformhór na leaganacha, is í Eithne, banríon na bhFomhórach, máthair Lugh; [2] ach i leaganacha áirithe, tá aithne ar Chian mar Ethlend, agus dá bharr, tá aithne ar Lugh mar Lug mac Ethlend[3]
' Like You Were Absent 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Faoi deireadh a réimis, b'é ainm oifigiúl na cathrach Lugh' i Laidin) a ghiorradh síos go dtí CCC AVG LVG.
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ghiorraigh an bealach nua, ar a ghlaodh compendium, an aistear idir Dún Lugh agus Vienne ó theas, agus rinne sé níos dírí na bóithre idir Lugdunum, an Iodáil agus an nGearmáin.
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fuair beirt acu bás (nó rinneadh na chéad rónta díobh), ach shábháil Biróg ceann amháin dóibh, Lugh féin, agus thug é go Manannán agus Tailte mar thuistí altrama.
I get so damned mean!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tá deartháir Luisne, Lugh, le pósadh lena ghrá geal, Eimhear.
Miss Tanner obtained tickets for everyoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Is é an t-amhrán atá againn daoibh an mhí seo ná “Babóg na Bealtaine”, ón amhránaí Eithne Ní Uallacháin agus an grúpa Lá Lugh.
Next you' il be packing his lunch for himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Is léir ó fhianaise stairiúil agus seandálaíoch nár théarnaigh Dún Lugh ón cath riamh.
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
B'iad Aigripe, Drusas, Tibir, agus Gearmánacas (a rugadh i nDún Lugh é féin) cúpla de na ginearáil gobharnóire a bhí ar fiannas i Lugdunum.
Bye, bye.- Okay, follow me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Molann fianaise eipeagrafach gurb é Munatius Plancus príomh-bhunaitheoir Dhún Lugh.
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rugadh Cláidias i nDún Lugh i 10 RC agus chóinigh sé ann ar a laghad ar feadh dhá bhliain.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thug ceathrar na dTuath Dé Danann, Crichinbel, Lugh, Bé Chuille and Aoi, a ndúshlán Carman agus a mic.
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In ainneoin an easpa chúirte impiriúla le linn an chéad aois eile, bhí rath ar Dhún Lugh, suas go dtí Septimius Severus agus Cath Dhún Lugh i 197 IC.
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.