an Satharn seo caite oor Engels
an Satharn seo caite
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
last Saturday
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D’éirigh go han-mhaith leis an chéad seisiún a bhí ar siúl ar an Satharn seo caite.
The staff responsible for inspection must haveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tar éis é a ullmhú agus a fhoghlaim, bhí an comórtas mar a bhí beartaithe ar an Satharn seo caite.
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Níor labhraíodh oiread agus focal béarla ar an Satharn seo caite ach cuireann an grúpa fáilte roimh fheabhsaitheoirí agus roimh fhoghlaimeoirí Gaeilge fosta.
there he is behind you your left. turn aroundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bhí paistí Rang a 2 ar fheabhas ar fad agus iad ag glacadh lena chéad comaoineach an Satharn seo chaite i Séipéal Naomh Fhiachra.
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maidin Oscailte Go raibh míle maith agat do ghach duine (tuistí is páistí) a chabhraigh linn ar an Satharn seo caite ag an maidin oscailte.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rinne mé machnamh ar eiteos agus oidhreacht shaibhir Cumann Luthchléas Gaeil agus mé ag déanamh seoladh leabhair i gCumann Naomh Éanna i nGleann Ghorm Liath ar an satharn seo caite.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bhí macalla na Gaeilge le cluinstin go soiléir arís fá shuíomh ársa Eamhain Mhacha ar an Satharn seo caite, nuair a tháinig grúpa teaghlach atá ag tógáil a gcuid páistí... Read More
the rights of persons with disabilitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mar shampla, an traenáil a rinne sibhse in éineacht linn an Satharn seo caite, nÁ traenáil a bhÁ ann ar son traenála ach chun an intinn a dhÁriú ar an jab idir lámha.
All House cares about is resultsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tá an rialtas, de réir an Aire Airgeadais, Mrs. Kemi Adeosun, ag déanamh athbhreithniú freisin ar iarratais ar an spriocdháta deireanach ar an Satharn seo caite don Scéim Dearbhú Ioncaim agus Sócmhainní Deonacha (VAIDS).
I' m terrifiedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bhí macalla na Gaeilge le cluinstin go soiléir ag lárionad ársa na nGael ag Eamhain Mhacha ar an Satharn seo caite nuair a tháinig grúpa teaghlach atá ag tógáil a gcuid páistí le Gaeilge le chéile do phicnic speisialta.
Did you know that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rinneadh an cinneadh inné go rachadh sé faoin scian tráthnóna inniu le hiarracht a dhéanamh an gortú a leigheas. Tharla an gortú seo dó le linn dó a bheith ag imirt lena chlub Millwall i gcoinne Yeovil ar an Satharn seo caite.
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Déan teagmháil Lá ar dóigh ag an phicnic teaghlaigh Bhí macalla na Gaeilge le cluinstin go soiléir arís fá shuíomh ársa Eamhain Mhacha ar an Satharn seo caite, nuair a tháinig grúpa teaghlach atá ag tógáil a gcuid páistí le Gaeilge le chéile do phicnic speisialta.
Decision #/#/EC is hereby repealedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tar éis bháis an saineolaí idirnáisiúnta athghiniúna uirbí agus údar Mhórphlean na Ceathrún Gaeltachta, Clive Dutton OBE ar an Satharn seo caite, shíl muid gur choir an nasc seo chuig an Tá sé fógartha go bhfuil an saineolaí idirnáisiúnta athghiniúna uirbí agus údar Mhórphlean na Ceathrún Gaeltachta, Clive Dutton OBE, tar éis bás a fháil sa bhaile i Londain.
The potential risk for humans is unknownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Is le croí thar a bheith trom gur fhágamar slán le Táilliúir Ní Mhurchú, iar-scoláire ár scoilne, a d’imigh ar shlí na fírinne ar an Satharn seo chaite an 27 Eanáir 2018. Naoi mbliana déag a chaith Táilliúir ar an saol seo agus tá sí imithe uainn i bhfad ró-luath, in am mar a dúirt an tAth Roderick ag a socraid gur chóir dá saol a bheith ag teacht i mbláth.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ní mór Feyenoord a mhuirearú ó 8: 45 PM ar an Satharn mar gheall ar an gcaillteanas i gcoinne comhghleacaí Excelsior an deireadh seachtaine seo caite.
I thought you were a television actorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(7) D'ainneoin forálacha an ailt seo, féadfaidh sealaíocht oibrithe le haghaidh deisiúcháin, chun obair ar an Domhnach a sheachaint, tosú ar a dtréimhse oibre ar an Satharn roimh cheithre huaire is fiche a chloig a bheith caite ó thosaigh a dtréimhse oibre dheiridh, ach ocht n-uaire a chloig ar a laghad a bheith caite ó críochnaíodh an tréimhse oibre sin.
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.