aoichainteoir oor Engels
aoichainteoir
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
guest speaker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
aoichainteoir
Aren' t you hot?langbot langbot
Is é Martin Drury ón gComhairle Ealaíona agus bunaitheoir na hamharclainne ‘The Ark’, a bheidh mar aoichainteoir ag an gcomhdháil mar aon le hiar-Laureate na nÓg, Siobhán Parkinson agus Ceann na Roinne Ealaíon agus Corpoideachais i gColáiste Mhuire Gan Smál, Luimneach, Michael Finneran.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Is é Tommie Gorman, Eagarthóir Tuaiscirt le RTÉ, agus a bhí ina Eagarthóir Eorpach tráth, a bheidh mar aoichainteoir ann.
UntiI it was gone for goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ag tagairt do mhana na Comhdhála Leanúntas Inspioráideach an Oideachais lán-Ghaeilge deir aoichainteoir na comhdhála, an Dr TJ Ó Ceallaigh, “le béim ar fhorfheidhmiú na Straitéise 20 Bliain, ar litearthacht agus ar uimhearthacht, ar theicneolaíochtaí nua agus eile, is tráthúil anois é dearcadh úr críochnúil a thabhairt ar oideachas lán-Ghaeilge ar mhaithe le barr feabhais i gcáilíocht an teagaisc agus na foghlama a chinntiú – feabhas atá leanúnach agus inspioráideach.
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bhí aoichainteoir ó chomhghuaillíocht "#Industry4Europe" páirteach sa díospóireacht, a bhí ag feidhmiú thar ceann líon mór chumainn thionscal an Aontais.
Look on the bright sideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tugadh cuireadh do Stiúrthóir Bainistíochta ROSG, Ciarán Ó Cofaigh, a bheith mar aoichainteoir ag an siompóisiam, Litríocht agus Meáin Chraolta na Gaeilge, a bheidh ar siúl ar champas CUNY Coláiste Lehman 21-22 Feabhra 2014.
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ar chlé Emma Ní Luanaigh, múinteoir gaeilge, Cailíní Árdteiste agus aoichainteoir speisialta Áine Ní Shléibhín, scríobhnóir le Ros na Rún agus iarscoláire na scoile.
I have some paper towels.- BeatnikParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beidh an Dr. Hywel Lewis mar aoichainteoir ar an oíche agus is saineolaí é ar na buntáistí cognaíochta a thugann an t-oideachas dátheangach do pháistí; go ngnóthaíonn páistí i bhfad níos mó ná cumas teanga agus go mbíonn siad ina bhfoghlaimeoirí níos cumasaí agus níos muiníní i dtimpeallacht dhátheangach.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Is ábhar díomá do Chonradh na Gaeilge é, áfach, mar a luaigh aoichainteoir na hócáide inniu ag Halla na Cathrach, An tOllamh Janice Carruthers ó Ollscoil na Banríona, gurb í seo an t-aon áit ar na hoileáin seo nach bhfuil polasaí teangacha ag leibhéal an stáit againn, faoi mar atá ó dheas, in Albain agus sa Bhreatain Bheag.
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Déanfar an scéim a sheoladh go hoifigiúil i gCógaslann de Standúin, an Phríomhshráid, Caisleán an Bharraigh, agus is é Mícheál Ó Muircheartaigh a bheidh mar aoichainteoir ag an ócáid.
They' ve taken Laszlo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Days Inn, Dún Laoghaire (Imeachtaí: Taibhiú Chultúr na Gaeltachta, Dráma, Seoladh Leabhar, Aoichainteoir, Club na Féile, Céilí, Féile Ghaelach faoin aer, Comórtais (Caint, Litríocht, Amhránaíocht, Ceol, Damhsa), Féasta
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ba é Kieran Lucid, iar-scoláire de chuid Scoil Chuimsitheach an Tóchair an t-aoichainteoir an oíche sin.
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ina theannta sin, beidh léacht ag an ealaíontóir Nigel Rolfe, a bheidh ina aoichainteoir ar an lá, agus beidh seisiún ceisteanna agus freagraí á stiúradh ag Cliodhna Shaffrey.
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fáilteofar roimh ionadaithe ó Chumainn Ghaelacha na n-institiúidí éagsúla ag seisiún eolais agus aithne i gColáiste na Tríonóide, Baile Átha Cliath 2, ag 6.00in tráthnóna Aoine, 14 Deireadh Fómhair 2011, áit go mbeidh deis ag na mic léinn bualadh leis na rannpháirtithe eile chun smaointe agus spreagadh a thabhairt dá chéile, sula labhróidh aoichainteoir speisialta leo ar ról na Gaeilge mar theanga do mhuintir uile na hÉireann.
You Will only find rooms in a guest houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ghlac Oifigeach Gaeilge Cairde Teo, Seán Ó Maoilsté, ghlac sé leis an duais ón aoichainteoir Seán Ó Fearghaíl, ceann comhairle sa rialtas deireanach ag Dáil Éireann.
There were 17 initiatives covered in the Plan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
‘Tá an t-ádh orainn Ambasadóir Chúba d’Éireann, Teresita Trujillo, a bheith mar aoichainteoir againn, rud a chuirfeas le blas idirnáisiúnta an tionscnaimh agus a bheirfeas deis dóibh siúd i láthair a tuairim a fháil faoin scannán agus faoi dhlúthpháirtíocht agus tuiscint idirnáisiúnta.
I think you should come to the schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bhainfeadh costais phearsanta le bheith san ireamh faoi cheannteideal seo leis na daoine aonair sin nach bhfuil ar chras prolla na heagraochta ach a bhfuil baint acu le hobair chonartha don ghrpa mar theagascir, ascaitheoir, oilinir, aoichainteoir srl.
Now that we have taken care of our rat problemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mar chuid den chruinniú, ina raibh breis agus 40 ionadaí i láthair, áit a dtugadh tús-áite do phlé agus rúin ar chearta teanga agus reachtaíocht do mhionteangacha ar fud na hEorpa, labhair Sixto Molina, Ceannasaí Rúnaíochta na Cairte Eorpaí do Theangacha Réigiúnacha agus Mionlaigh, mar aoichainteoir, mar aon le bheirt Fheisirí de Pharlaimint na hEorpa, Jill Evans (Plaid Cymru) agus Martina Anderson (Sinn Féin).
That' s not herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beidh Nigel Rolfe ina aoichainteoir, agus cuirfidh a léacht san ionad ealaíon tús le himeachtaí an lae.
Mm- hmm, indicating a familial relationshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bhí orainn teach lán le haghaidh an dá lá de chainteanna agus am iontach le daoine agus aithne a chur ar an folks nua a tháinig; ceann amháin ó California (bhí sé ionduchtú isteach sa Tríú Ordú) agus ceann amháin ó West Virginia, gan trácht ar ár n-aoichainteoir, Mike Eaglais, ó Louisiana.
But everybody kills themselves in ScandinaviaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Labhróidh aoichainteoir áitiúil, ó Choláiste na hOllscoile, Corcaigh, faoin dea-chleachtas pleanála teanga i gceantar uirbeach, agus tabharfaidh ionadaí ón Roinn Ealaíon, Oidhreachta, agus Gnóthaí Gaeltachta léargas ar na riachtanais pleanála teanga sa cheantar áitiúil, mar a shonraítear iad faoin Straitéis.
So no big plans tonight?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fáilteofar roimh ionadaithe ó Chumainn Ghaelacha na n-institiúidí éagsúla ag seisiún eolais agus aithne i gColáiste na Tríonóide i mBaile Átha Cliath ag 6.30in tráthnóna Aoine, 12 Deireadh Fómhair 2012, áit go mbeidh sólaistí agus aoichainteoir speisialta ag labhairt ar an mbuntáiste a thug an Ghaeilge dóibh ina saol féin.
that might be our rideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Callum Lee, atá ina aoichainteoir idirnáisiúnta ag a bhfuil taithí shuntasach ar ‘An Eoraip Chruthaitheach 2014 - 2020’, rannpháirteach i Seisiún 3. Tairgfidh sé comhairle d’institiúidí agus d’eagraíochtaí ealaíon faoi conas iarratais ar thacaíocht ón scéim seo a dhéanamh.
He' s fucking with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Is é an t-iarchime Poblachtánach Tommy McKearney a bheas mar aoichainteoir leis an leabhar a sheoladh ar an oíche.
A buldog American, a perdiguero...... And a cat himalayoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bhí an t-aoichainteoir ag an ócáid, an tOllamh Williams Fawole, ag caoineadh go bhfuil easpa smaointe béire ag go leor polaiteoirí ag lorg oifig pholaitiúil sa tír.
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.