caitheamh aimsire lasmuigh oor Engels
caitheamh aimsire lasmuigh
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
outdoor recreation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
caitheamh aimsire lasmuigh
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereoflangbot langbot
Tá beagnach €45 milliún anois ceadaithe faoin Scéim um Bonneagar Caithimh Aimsire Lasmuigh ón mbliain 2017.
I won' t forgive you just because you' re my brotherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mionsonraí maidir le hinfheistíocht €8.4 milliún do bhonneagar caithimh aimsire lasmuigh fógartha ag an Roinn Forbartha Tuaithe agus Pobail agus ag Fáilte Ireland
Is it clear to the hon. member?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
gov.ie - Mionsonraí maidir le hinfheistíocht €8.4 milliún do bhonneagar caithimh aimsire lasmuigh fógartha ag an Roinn Forbartha Tuaithe agus Pobail agus ag Fáilte Ireland
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tá €8.4 milliún in iomlán leithdháilte ar 44 tionscadal, mar thoradh ar iarratais a rinneadh in 2019 faoi Bhearta 2 agus 3 den Scéim um Bonneagar Caithimh Aimsire Lasmuigh.
You' re spoiling him!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tá mionsonraí foilsithe ag an Roinn Forbartha Tuaithe agus Pobail inniu (an 21 Feabhra) maidir le tionscadail a gheobhaidh maoiniú faoin Scéim um Bonneagar Caithimh Aimsire Lasmuigh i gcomhar le Fáilte Ireland, an tÚdarás Forbartha Turasóireachta Náisiúnta.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuireann an Scéim um Bonneagar Caithimh Aimsire Lasmuigh maoiniú ar fáil d'fhonn bonneagar caithimh aimsire lasmuigh nua a fhorbairt agus d'fhonn bonneagar caithimh aimsire lasmuigh atá ann cheana féin a chothabháil, a fheabhsú nó a chur chun cinn i gceantair thuaithe na tíre.
We' il take the human species to a new levelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuireann an Scéim um Bonneagar Caithimh Aimsire Lasmuigh maoiniú ar fáil d'fhonn bonneagar caithimh aimsire lasmuigh nua a fhorbairt agus d'fhonn bonneagar caithimh aimsire lasmuigh atá ann cheana féin a chothabháil, a fheabhsú nó a chur chun cinn i gceantair thuaithe na tíre.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuirfidh na tionscadail atá fógartha faoin Scéim um Bonneagar Caithimh Aimsire Lasmuigh tuilleadh leis an méid atá ar fáil do thurasóirí anseo in Éirinn, agus spreagfaidh sé cuairteoirí le níos mó ama a chur lena saoirí i gceantair thuaithe agus cuairt a thabhairt ar na nithe is díol spéise sna réigiúin.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bhí suim aige i gcluichí lasmuigh ach an caitheamh aimsire ab fhearr a bhí aige ná an giotár a sheinm.
You have a sister called JuneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tá 15 bliain de thaithí i tháirgeadh trealamh caitheamh aimsire laistigh agus lasmuigh agus táimid ag déanamh iarrachtaí gan staonadh a thabhairt ar aird an domhain caighdeáin is airde agus is neamhdhíobhálaí don chomhshaol, agus an trealamh spraoi is slán.
This Directive is addressed to the Member StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tá a fhios agat, má léiríonn tú dearcadh diúltach maidir le siúl, go bhfuil gá le leanbh a choinneáil lasmuigh, ansin ní mhaith leis an caitheamh aimsire geal agus aisteach seo.
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tacaíochtaí áineasa Forbairt a dhéanamh ar bhonneagar sóisialta agus cultúrtha i bpobail tuaithe ar nós áiseanna caitheamh aimsire agus fóillíochta lena n-áirítear páirceanna uile-aimsire imeartha, Gyms lasmuigh & srl; uasghrádú áiseanna pobail atá ann faoi láthair
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tacaíochtaí áineasa Forbairt a dhéanamh ar bhonneagar sóisialta agus cultúrtha i bpobail tuaithe ar nós áiseanna caitheamh aimsire agus fóillíochta lena n-áirítear páirceanna uile-aimsire imeartha, Gyms lasmuigh & srl; uasghrádú áiseanna pobail atá ann faoi láthair
Oh, don' t worry about it, JoeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bahe Tugann Uasteorainn Alúmanam Grain Wood isteach páipéar gráin adhmaid d'ardchaighdeán na hIodáile, le táirgeadh ard-uathoibrithe, lena chinntiú go bhfuil an tsíleáil Alúmanam Grain Adhmaid le friotaíocht ard-aimsire, friotaíocht ceimiceach, friotaíocht creimeadh agus friotaíocht caitheamh; Ag an am céanna, is é an t-ábhar maisiúil is fearr laistigh agus lasmuigh de 10-15 bliain d'aois a bhfuil frith-dhífhoirmiú den scoth, feidhmíocht mildew agus stripping, níos lú ná 10-15 bliain.
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.