carcair oor Engels
carcair
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
prison
en
place of long-term confinement for those convicted of serious crimes
brig
gaol
jail
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dá bhrí sin, iarrann an tAontas Eorpach ar na hinstitiúidí agus ar na gníomhaithe polaitiúla go léir a bheith rannpháirteach sa phróiseas sin agus urraim a bheith acu don chreat daonlathach agus bunreachtúil, don smacht reachta, do chearta an duine agus do na saoirsí bunúsacha, lena n-áirítear cearta lucht an fhreasúra atá sa charcair.
do we have an arrangement?Consilium EU Consilium EU
carcair
You' il be the first to taste my sword todaylangbot langbot
carcair
This way, please!langbot langbot
carcair
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures ofthe GSP system in the new guidelineslangbot langbot
Baile an tSratha, Béal Atha Seanaigh (Tuath), Béal Atha Seanaigh Uirbeach, Bun Dobhráin (Tuath), Carraig Bhuí, Cabhán na gCuirridín, an Aill, i sean-Tuathcheantar Bhéal Atha Seanaigh; Baile an tSratha, Binn Boghaine, Bun an Ghleanna, an Clochar, an Charcair Mhór, Dún na nGall, Dún Ceannfhaolaidh, Eidhneach Mór, Grousehall, Ua Dhún na nGall; Na Croisbhealaigh (gan na bailte fearainn seo a leanas, is é sin, Baile na Bó, Doire Uí Fhríl agus Ráithe, a áireamh), Dún Lúiche, Gort an Choirce, Machaire an Chlochair, Mín an Chladaigh, i sean-Tuathcheantar Dhún Fhionnchaidh;
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na toghranna ceantair seo a leanas: Baile an tSratha, Béal Atha Seanaigh (Tuath), Béal Atha Seanaigh Uirbeach, Bun Dobhráin (Tuath), Carraig Bhuí, Cabhán na gCuirridín, an Aill, i sean-Tuathcheantar Bhéal Atha Seanaigh; Baile an tSratha, Binn Boghaine, Bun an Ghleanna, an Clochar, an Charcair Mhór, Dún na nGall, Dún Ceannfhaolaidh, Eidhneach Mór, Grousehall, Ua hEachach, Inbhear Náile, an Lathaigh, Loch Iascaigh, Paite Gobha, Tamhnach an tSalainn, Tamhnach an Mhullaigh, Teampall Carna, Tulach Nocht, i sean-Tuathcheantar Dhún na nGall;
Shut up. here we goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mar sin féin, tá Buaiteoir Dhuais Sakharov Lorent Saleh, ar ceannaire mac léinn agus gníomhaí ar son an daonlathais é, á choimeád gan cead teagmhála i gcarcair Heliocoide in Caracas, in ainneoin go bhfuil a shláinte ag dul in olcas.
Why would Igo to an?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bailíonn Neid, ar ndearnadh leasrí de in uacht bháis Roibeard, cúnamh Lúidín chun dílseacht agus cabhair gharda na cathrach a chinntiú d’fhonn dúshlán a thabhairt faoi éileamh Shéafra ar an ríchathaoir; ach feallann Lúidín air, cuirtear Neid i gcarcair, maraítear a fhir go léir agus gabhtar Sansa mar chime de chuid na Lanastrach.
Getting a couple of stitchesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tugann an taispeántas cuntas chomh maith ar theaghlaigh na reibiliúnach agus iad ag plé le hiarmhairt na Cúirte Míleata, bhású agus chur i gcarcair na bhfear.
Oh, dat' s a shame!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thug CAIRDE cuireagh d’Fhóram Pobail Chluain Eois teacht chuig turas treoraithe thart ar iarPhríosún Ard Mhacha, a bhfuil stair fada carcair thar 200 bliain aige.
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agus é i gcarcair, chuaigh sé féin agus a athair i mbun feachtais chun ceartas a bhaint amach, cé go bhfuair Giuseppe bás roimh an toradh deiridh.
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mar sin féin, tá Buaiteoir Dhuais Sakharov Lorent Saleh, ar ceannaire mac léinn agus gníomhaí ar son an daonlathais é, á choimeád gan cead teagmhála i gcarcair Heliocoide in Caracas, in ainneoin go bhfuil a shláinte ag dul in olcas.
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.