trealamh iniúchta cionta gnéasacha
sexual offences examination kit
cion gnéasach oor Engels
cion gnéasach
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
sexual offence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
cion gnéasach
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.langbot langbot
Is é is aidhm don sásra sin a áirithiú nach mbeidh an té a ciontaíodh as cion gnéasach a dhéanamh i gcoinne leanaí in ann an ciontú nó an dícháiliúchán sin a cheilt d’fhonn gníomhaíocht ghairmiúil a dhéanamh lena mbaineann teagmháil díreacha agus rialta le leanaí i mBallstát eile.
What did Woolsey say to you?Eurlex2019 Eurlex2019
Is é is aidhm don sásra sin a áirithiú nach mbeidh an té a ciontaíodh as cion gnéasach a dhéanamh i gcoinne leanaí in ann an ciontú nó an dícháiliúchán sin a cheilt d'fhonn gníomhaíocht ghairmiúil a dhéanamh lena mbaineann teagmháil díreacha agus rialta le leanaí i mBallstát eile.
With all my teeth, it would have been betternot-set not-set
(a) cion gnéasach de réir bhrí an Achta um Fhianaise Choiriúil, 1992,
She' s making that upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 .— (1) Leasaítear alt 2 den Acht um Fhianaise Choiriúil 1992, sa mhíniú ar “cion gnéasach”, tríd an mír seo a leanas a chur isteach: [EN]
if you don't do thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[EN] (a) maidir le cion gnéasach de réir bhrí an Achta um Fhianaise Choiriúil 1992 (arna leasú leis an Acht um Cheartas Coiriúil (Cionta Gnéasacha 2006),
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[EN] (2) Leasaítear alt 2 den Acht um Fhianaise Choiriúil 1992, sa mhíniú ar “cion gnéasach”, tríd an mír seo a leanas a chur in ionad mhír (iv):
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Traenáil d’Agallóirí Imscrúdaithe Bunaíodh Agallóireacht Imscrúdaithe sa Gharda Síochána sa bhliain 2008. De réir an tAcht um Fhianaise Choiriúil Alt 16 (1) (b) leasaithe, Tugtar traenáil do Agallóirí Imscrúdaithe conas agallaimh le gearánaigh faoi bhun 14 bliain (nó iad siúd faoi mhíchumas intleachta) a thaifead, ar mhaithe le fianaise i gcás cion gnéasach agus/ nó cion foréigneach.
I guessed it was youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“(a) i mír 2 den Sceideal (ionsaí gnéasach nó ionsaí mígheanasach), seachas cion is ionsaí gnéasach nó ionsaí mígheanasach ar dhuine a raibh, an tráth a rinneadh an cion, mallachar meabhrach air nó uirthi,”, [EN]
He was pretty angry, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oibriú leis an nGarda Síochána lena chinntiú go gcoimeádtar ar an eolas thú faoi do chás, go háirithe má bhaineann sé le cion foréigneach nó gnéasach;
I think you knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[EN] (c) an leanbh a aslú nó a chomhéigniú chun páirt a ghlacadh in aon ghníomhaíocht ghnéasach is cion faoi aon achtachán, nó
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount rates of the Authority’s State aid Guidelines as amended by the Authority’s Decision No #/#/COL of # DecemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(a) trí “ionsaí gnéasach nó cion lena mbaineann alt 11” a chur in ionad “cion lena mbaineann alt 10 nó 11”, agus [EN]
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mar iarmhairt den chinneadh, níorbh ann d’aon fhoráil sna leabhair reachtanna a rinne cion coiriúil de chaidreamh gnéasach comhthoiliúil idir duine fásta agus cailín faoi aois.
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(c) cuireadh a thabhairt don leanbh nó an leanbh a aslú nó a chomhéigniú chun páirt a ghlacadh in aon ghníomhaíocht ghnéasach is cion faoi aon achtachán,
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cion faoin Acht um an Dlí Coiriúil (Gáinneáil ar Dhaoine) 2008 a mhéid a dhéantar an cion chun teacht i dtír gnéasach a dhéanamh ar dhuine.”.
This is bad for everybodyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ba cheart garchontúirt do bheatha duine a thuiscint mar chontúirt a eascraíonn as cion coiriúil tromchúiseach a dhéantar in aghaidh an duine sin amhail mórdhíobháil choirp, trádáil aindleathach in orgáin dhaonna agus fíochán daonna, fuadach, srianadh neamhdhleathach agus gabháil giall, teacht i dtír gnéasach ar leanaí agus pornagrafaíocht leanaí, agus éigniú.
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrighteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ba cheart garchontúirt do bheatha duine a thuiscint mar chontúirt a eascraíonn as cion coiriúil tromchúiseach a dhéantar in aghaidh an duine sin amhail mórdhíobháil choirp, trádáil aindleathach in orgáin dhaonna agus fíochán daonna, fuadach, srianadh neamhdhlíthiúil agus gabháil giall, teacht i dtír gnéasach ar leanaí agus pornagrafaíocht leanaí, agus éigniú.
You' re like my homeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ba cheart garchontúirt do bheatha duine a thuiscint mar chontúirt a eascraíonn as cion coiriúil tromchúiseach a dhéantar in aghaidh an duine sin amhail mórdhíobháil choirp, trádáil aindleathach in orgáin dhaonna agus fíochán daonna, fuadach, srianadh neamhdhlíthiúil agus gabháil giall, teacht i dtír gnéasach ar leanaí agus pornagrafaíocht leanaí, agus éigniú.
You' re everything that dad ever wanted you to benot-set not-set
Foráladh in Alt 1 (1) den Acht do chion dian dliteanais lena mbaineann tabhairt faoi chaidreamh gnéasach le cailín faoi aois.
Creasy!I' m a businessmanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[EN] (c) aon amharcléiriú nó closléiriú a mholann, a spreagann nó a chomhairlíonn aon ghníomhaíocht ghnéasach le leanaí ar gníomhaíocht í is cion faoi aon achtachán, nó
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[EN] (2) Beidh aon duine a fhéachann le gabháil do ghníomh gnéasach le leanbh atá faoi bhun 17 mbliana d’aois ciontach i gcion agus ar é nó í a chiontú ar díotáil dlífear, faoi réir fho-alt (4)—
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 .— (1) Beidh aon duine a ghabhann do ghníomh gnéasach le leanbh atá faoi bhun 15 bliana d’aois ciontach i gcion agus ar é nó í a chiontú ar díotáil dlífear príosúnacht saoil nó téarma príosúnachta is giorra ná sin a chur air nó uirthi.
You did a great jobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.