dánta oor Engels

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: dán.

dánta

Vertalings in die woordeboek Iers - Engels

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

dán clasaiceach
classic poem
dán fríotha
found poem
a bhfuil i ndán don domhan
future of the earth
dán molta
eulogy · panegyric · praise poem
dán aonlíne
monostich
i ndán go
fated that
i ndán do
fated that
dán damhsa
dance-poem
cruth-dhán
shape poem

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ar chlár an aonaid don chéad 4 bliana eile áirítear, i measc buncheisteanna eile, an cuspóir ‘níos mó post agus poist níos fearr’ de Chlár oibre Liospóin, athstruchtúrú, dánta earnála agus an tionchar fostaíochta a bheidh ag an Treoir Seirbhísí.
Why don' t you shut up, please?EurLex-2 EurLex-2
Ar chlár an aonaid don chéad # bliana eile áirítear, i measc buncheisteanna eile, an cuspóir níos mó post agus poist níos fearr de Chlár oibre Liospóin, athstruchtúrú, dánta earnála agus an tionchar fostaíochta a bheidh ag an Treoir Seirbhísí
This is from my mother' s gardenoj4 oj4
sraith dánta
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.langbot langbot
sraith dánta
Just stay steadylangbot langbot
Dánta Catullus
That' s perfect.He' s the perfect guy for herlangbot langbot
Dánta 70 líne nó níos lú, nár foilsíodh cheana, atá de dhíth faoin 7 Nollaig 2018.
Peter, what are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Léigh Tuilleadh › Cuir sa chiseán › Ag caint linn fhéin Mar scríbhneoir cruthaitheach is mó atá aithne ar Joe Steve Ó Neachtain agus tá aithne ag an saol Fódlach air as a chuid úrscéalta, gearrscéalta, dánta agus drámaí.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bhí péinteálacha agus grafaicí léi ar taispeáint go forleathan, go náisiúnta agus go hidirnáisiúnta, agus is iomaí duais atá bainte amach aici as a cuid drámaí, dánta, grafaicí agus gearrscéalta.
Make her come downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Breacann Ciarán Mac Murchaidh an comhthéacs liteartha inar cumadh na dánta sainiúla seo agus cuireann brí nua i dtéacsanna clasaiceacha do phobal úr.
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bronnadh duais an Fhorais Ghael-Mheiriceánaigh air sa bhliain 1984 agus Gradam an Bhuitléaraigh in 1996, bhuaigh sé Gradam Chló Iar-Chonnacht in 2000 dá chnuasach Walking time agus dánta eile agus Duais na Comhairle Ealaíon in 2001 freisin.
I bought it in JapanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Glacfaidh an aisteoir gairmiúil agus amhránaí gormacha, Mary Ryan, seisiún dírithe ar rímeanna, amhráin, dánta agus dráma le páistí naíscoile agus páistí ó rang 1, rang 2 agus rang 3 gach Máirt an théarma seo.
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Discover Lifelines: litreacha ó dhaoine cáiliúla maidir leis na dánta is fearr leo
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bíodh sin mar atá, ní fhaightí aon tagairt d’ór ach amháin sa mhiotaseolaíocht agus i ndánta.
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I rith a théarma mar Laureate, stiúir Eoin Colfer camchuairt scéalaíochta ar fud na tíre le Once Upon a Place, a thug scéalta chomh fada le páistí ar fud na hÉireann ar fad, agus rinneadh coimisiúnú freisin ar dhíolaim scéalta agus dánta do pháistí.
We were playing pokerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Éist leis na filí féin ag léamh agus ag léiriú a gcuid dánta!
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tá sraith de dhánta neamhchnuasaithe i dteannta an bhunsaothair mar aon le réamhrá liteartha le Seán Ó Cearnaigh.
Yes, Father, we' ve just had a meeting...... of the province advisors concerning your schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bhí Lucinda Glynn i láthair do Blas agus labhair sí leis an fhile Gabriel Rosenstock a d’aistrigh na dánta go Gaeilge agus le Anne-Marie O’Farrell a bhí i mbun na cláirsí ar
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuirfidh an foilseachán mórbhileoige seo an obair a chruthaigh daoine breacaosta as Maigh Eo ar shárthaispeáint lena n-áirítear dánta, grianghraif, gearrscéalta, priontaí agus líníochtaí.
Each timeFather came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tá eagrán d’Agallamh Oisín agus Phádraig á réiteach agam i láthair na huaire chomh maith le roinnt alt ar na dánta grá agus ar an bhfiannaíocht.
Oh, much more than thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maraíodh é i rith an Chéad Chogadh Domhanda agus é ag déanamh seirbhís mar phíolóta, eachtra a chuaigh i bhfeidhm ar W.B Yeats agus scríobh sé trí dhánta mar gheall ar "An Irish Airman Forsees His Death", "In Memory of Major Robert Gregory" agus "Shepherd and Goatherd."
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Téarmeolaí aitheanta is ea Fidelma Ní Ghallchobhair agus is iar-Uachtarán í ar Bhord chuid d'Fhéile Leabhar Bhaile Átha Cliath 2013, rinneadh ceiliúradh Dé Sathairn 16 Samhain ar An Fuíoll Feá: Rogha Dánta / Wood Cuttings: New and Selected Poems (tuilleadh eolais anseo) le Liam Ó Muirthile, aistrithe ag Gabriel Rosenstock.
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Ar Bhóithrín na Smaointe: na dánta agus na cuimhní cinn is ansa linn ón scoil, leis an údar Thomas F. Walsh.
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
San iris seo tá dánta agus leaganacha ó breis le 60 file ó gach taobh de Shruth na Maoille.
here, lloyd. this helpsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I gcomhar le IMRAM, tá léachtóirí Institiúid Teicneolaíochta Bhaile Átha Cliath, Clare Bell agus Brenda Dermody, tar éis taispeántas speisialta eile a chur le chéile de théacsanna nualitríochta agus na dánta sin claochlaithe go healaíonta ag na mic léinn.
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De réir tuairisce d’aistrigh Richard Ryan ó Bhaile an tSléibhe a fuair bás i 1813, aois 62, na dánta a scríobh Tadhg Gaelach Ó Suilleabháin.
Stop hiding behind those skirts and show yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.