fáidheadóireacht oor Engels
fáidheadóireacht
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
divination
prophecy
prophesying
soothsaying
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
fáidheadóireacht
That we were nothing but alangbot langbot
fáidheadóireacht
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!langbot langbot
bí ag fáidheadóireacht
You' re gonna fucking whack me?langbot langbot
fáidheadóireacht
What tipped you to the ring?Jawslangbot langbot
fáidheadóireacht
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?langbot langbot
gluaiseacht fáidheadóireachta
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.langbot langbot
Ag cur tine leis na daimh agus an céachta tugann Elisea le fios go bhfuil slán fágtha aige leis an tslí bheatha a bhí aige, lena mháistir a leanúint agus céim nua i mbeatha fáidheadóireachta a thógáil.
You said it was a treatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tháinig athrú bunúsach i stair na fáidheadóireachta nuair a ghlaoigh Dia Iosrael ar dhaoine aonair labhairt ina ainm lena phobal.
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Feirmeoir caorach a thug aire do chrainn torthaí chomh maith ab ea Amós i Ríocht Iúda nuair a ghlaoigh Dia air cúl a thabhairt dá thréada agus fáidheadóireacht a dhéanamh i gcoinne Ríocht an Tuaiscirt (Iosrael) i sanctóir ríoga Betel.
That is what we are saying we have to move towardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De réir dealraimh d’fhéach Íosa mar sin ar luath-ré sin na fáidheadóireachta, ar a laghad de réir mar a chuireann Lúcás an scéal inár láthair. Léiríonn Lúcás cuid de ghairm Íosa chun deisceablachta, chun é a leanúint, i gcoinne chúlra na scéalta faoi Élias agus Elisea.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ní mór “fáidheadóireacht” a thuiscint san áit seo agus in dtéacsanna luatha den tSeantiomna, (ní mar a bheadh sé i gcás fáithe níos déanaí, amhail Íseáia agus cinn eile, mar labhairt in ainm Dé agus ag tairngreacht faoin dtochaí), ach mar thitim isteach in eacstais fháidhiúil, iompar eactaiseach, nó labhairt i dteangacha.
I said, " You' re what? "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thosaigh ré nua fáidheadóireachta le Eoin Baiste, agus léiríonn a chuid éadaigh agus bia é seo.
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mar sin féin i dtraidisiún chreidimh Iosrael d’fhéadfaí dearmad a dhéanamh ar a leithéid agus luath-fháidheadóireacht sin Iosral a thógáil mar eiseamláir de fhreagra fáidh ar ghlaoch agus ghairm do bhriathar Dé.
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Níl aon naíonscéal ag Marcas. Thosaigh ré nua fáidheadóireachta le Eoin Baiste, agus léiríonn a chuid éadaigh agus bia é seo, Thainig sé i spiorad Éilias, an chéad mór-fháidh in Iosrael agus bhí sé feistithe cosúil leis.Aithníodh Éilias óna éadach, mar a deir an Bíobla (2 Ríthe 1:8): “Bhí fallaing róin á caitheamh aige agus crios leathair ar a choim”.
I need to know your height for your coffinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ba ó ríocht Iuda sa deisceart do Amós, agus thug Dia air dul ó thuaidh go ríocht Iosrael le díoltas Dé a bhagairt ar an ríocht agus an rí-theaghlach sin de bharr a neamhaird ar an chonradh le Dia. Rinne Amós sin i dteampall ríoga Beitel. Thug Amaiziá, sagart an teampaill sin, rabhadh dó filleadh ó dheas agus a chuid fáidheadóireachta a dhéanamh ansin.
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Is réamhbhlas de fhís Íosa fís níos leithne Mhaois, agus de dhoirteadh an spioraid agus na fáidheadóireachta a gealladh don aois nua (Ióél 2:28-29; Gníomhartha 2:14-21).
Why don' t you shut up, please?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mar sin féin i dtraidisiún chreidimh Iosrael d’fhéadfaí dearmad a dhéanamh ar a leithéid agus luath-fháidheadóireacht sin Iosral a thógaint mar eiseamláir de fhreagra fáidh do ghlaoch agus ghairm do bhriathar Dé.
The interval between injections must be at least one monthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.