cuir glao gutháin ar dhuine
call on the telephone
glao gutháin oor Engels
glao gutháin
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
phone call
telephone call
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
cuir glao gutháin ar dhuine
The sprinkler systems didn' t worklangbot langbot
glao gutháin
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledlangbot langbot
glao gutháin
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butslangbot langbot
Nuair a chuireann trádálaí glao gutháin ar thomhaltóir, d'fhonn cianchonradh a thabhairt i gcrích, ní mór don trádálaí, ag tús an chomhrá leis an tomhaltóir, a chéannacht a nochtadh agus, nuair is infheidhme, céannacht an duine a bhfuil sé ag cur an ghlao thar a cheann a nochtadh mar aon le cuspóir tráchtála an ghlao.
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressEurLex-2 EurLex-2
I gcás nach féidir an fógra faisnéise a thabhairt don tomhaltóir (i gcás glao gutháin mar shampla), nó i gcás nár thug an trádálaí an fógra faisnéise, níor cheart go mbeadh an tomhaltóir faoi cheangal ag an gcomhaontú an Dlí Coiteann Díolacháin Eorpach a úsáid go bhfaighidh sé an fógra faisnéise mar aon le daingniú maidir leis an gcomhaontú agus go dtabharfaidh sé toiliú ina leith ina dhiaidh sin.
If only I didn' t know you so wellEurLex-2 EurLex-2
Tá fadhb ag Marie France agus cuireann sí glao gutháin ar Antoine, an deartháir is sine aici, faoi.
One thousand four hundred and eighty- two timesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sé uair an chloig tar éis an ghlao gutháin, gabhadh Peter Chadwick.
Yeah, I promiseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sna cúinsí seo is féidir lenár bhfoireann tacaíochta agus na teagascóirí dul chun cinn le glao gutháin.
Do you hear me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(b) Cén fáth a gcuireann athair Sofie glao gutháin uirthi go minic?
I' m doing just as you asked, MichaelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
--Enquiry: teagmháil a dhéanamh linn trí ríomhphost, glao gutháin, facs, uirlisí Meandaracha (Trademanager, MSN, Skype) agus lig dúinn d'fhiosrú.
My caretaker must be presentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Is féidir le glao gutháin ó strainséir a bheith ina údar imní ag daoine aosta nó ag daoine leochaileacha.
I wonder whyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Is maith is cuimhin liom an oíche roimh an vóta; Fuair mé glao gutháin ó Rúnaí Stáit na Stát Aontaithe.
Come on, come on.Hit meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Is féidir an tseirbhís léirmhínithe teanga a sholáthar trí ghlao gutháin 3-bhealach, nó go pearsanta, de réir mar is gá.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tá an réamhuimhir 0761 mar chuid de thionscnamh Rialtais chun costas glao gutháin a laghdú do chomhlachtaí poiblí agus do chustaiméirí araon.
You can' t even bring home a toothpaste!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuir glao gutháin ar an tSeirbhís Ghutháin um Fhaisnéis do Shaoránaigh ar 0761 07 4000, 9 r.n. - 8 i.n., Luan go hAoine.
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
glao gutháin a chur ar an tSeirbhís Teileafóin um Fhaisnéis do Shaoránaigh ar 1890 777 121, ó Luan go hAoine, 9am-8pm; nó
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
glao gutháin a chur ar an tSeirbhís Teileafóin um Fhaisnéis do Shaoránaigh ar 1890 777 121, ó Luan go hAoine, 9am-8pm; nó
Let' s get realParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tig leat dul i dteagmháil le NCBI tríd an bpost, trí ghlao gutháin, trí ríomhphost nó trí dhul ar líne chuig a suíomh gréasáin:
What do you have to say?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tar éis an tsaoil, ní gá duit a bheith ag cur isteach ar an dara ceann (glao gutháin, madra, duine ar a dtugtar, srl.)
It' s rainin ' out, they got nowheres to goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tig leat dul i dteagmháil le Unique tríd an bpost, trí ghlao gutháin, trí ríomhphost nó trí dhul ar líne chuig a suíomh gréasáin:
The Emperor is your brother- in- law, Sharifuddin HussainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A chara Bessa, agus mar sin fuair mé teachtaireachtaí ag an bácús an chéad doras eile, áit a d’iarr mé orm fanacht ar ghlao gutháin.
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanianpolicies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sonraigh Íomhánna Nósanna imeachta Príomh Cheannach: --Enquiry: teagmháil a dhéanamh linn trí ríomhphost, glao gutháin, facs, uirlisí Meandaracha (Trademanager, MSN, Skype) agus lig dúinn d'fhiosrú.
heCommittee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chomh maith leis sin, d'fhéadfadh sé seo an nós imeachta cabhrú bainisteoir cuntas atá bainteach leis an trádálaí tar éis clárú le glao gutháin nó ríomhphost.
She just locked us inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tig leat dul i dteagmháil le Cuimsiú Éireann tríd an bpost, trí ghlao gutháin, trí fhacs, trí ríomhphost nó trí dhul ar líne chuig a suíomh gréasáin:
I know what junk isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tig leat dul i dteagmháil le Cónaidhm Náisiúnta na gComhlachtaí Deonacha tríd an bpost, trí ghlao gutháin, trí ríomhphost nó trí dhul ar líne chuig a suíomh gréasáin:
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
62 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.