i dteannta a chéile oor Engels
i dteannta a chéile
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
together
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cineálacha éagsúla cur chuige a úsáid i dteannta a chéile
If someone does me bad like youEurLex-2 EurLex-2
Déanfaidh na húdaráis agus an maoirseoir tuilleadh modhanna oibre a fhorbairt i dteannta a chéile mar is gá.
I knew that I like this PedroEurLex-2 EurLex-2
I dteannta a chéile, is éard atá sna gníomhartha reachtacha seo an colún teicniúil den cheathrú pacáiste iarnróid.
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesConsilium EU Consilium EU
Oibríonn an comhaontú um eisiúint víosaí a éascú agus comhaontú um athligean isteach i dteannta a chéile.
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonnot-set not-set
Ach is féidir aghaidh a thabhairt ar na dúshláin seo i dteannta a chéile.
Subcutaneous useConsilium EU Consilium EU
Ba cheart go bhféadfaí an iarraidh ar iasacht agus an plean a thíolacadh i dteannta a chéile.
Everything else held up okaynot-set not-set
Tá Iehova ag iarraidh orainn é a adhradh i dteannta a chéile.
How' d he fall?jw2019 jw2019
nuair a eiseoidh gach Ballstát a bhfuil an euro mar airgeadra acu, i dteannta a chéile, monaí comórtha; nó
Whatever happens.There is no life without youEurLex-2 EurLex-2
Leis an gCiste, tabharfar suas liúntais i dteannta a chéile thar ceann cuideachtaí muiriompair ar baill den Chiste iad.
Which end should we open first?not-set not-set
Beidh cead ag soláthraithe seirbhíse atá mar chuid de ghrúpa ionadaí dlíthiúil amháin a ainmniú i dteannta a chéile.
Do you know what day it is?not-set not-set
Is ionann do litir agus an litir seo, i dteannta a chéile, agus comhaontú i gcomhréir le do thogra.
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemEuroParl2021 EuroParl2021
Ba cheart do na geallsealbhóirí go léir lena mbaineann, i dteannta a chéile, úsáid stuama frithmhiocróbach a chur chun cinn.
Listen to these lips, FrankEurlex2019 Eurlex2019
(a) nuair a eisíonn gach Ballstát rannpháirteach i dteannta a chéile boinn euro chomórtha atá ceaptha lena gcur i gcúrsaíocht;
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoEurLex-2 EurLex-2
Is é atá i do litir agus sa litir seo, i dteannta a chéile, comhaontú i gcomhréir le do thogra.
pre-filled syringes with # mlEuroParl2021 EuroParl2021
(10) ciallaíonn ‘Clár InvestEU’ Ciste Infheistíochta InvestEU, Mol Comhairleach InvestEU agus Tairseach InvestEU agus oibríochtaí measctha, i dteannta a chéile;
You called out her namenot-set not-set
De mhéid chostais na hinfheistíochta incháilithe le haghaidh oibríochtaí coisctheacha arna ndéanamh i dteannta a chéile ag níos mó ná tairbhí amháin.
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionEuroParl2021 EuroParl2021
805 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.