múinteoir údarásach oor Engels
múinteoir údarásach
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
authoritative teacher
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
múinteoir údarásach
There isn' t much leftlangbot langbot
(a) buan-oifigeach, seachas múinteoir, d'údarás áitiúil a bheith ina oifigeach páirt-aimsire agus gan é a bheith ina oifigeach inphinsin, agus
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Is í an Chomhairle Mhúinteoireachta an t-údarás ainmnithe don aitheantas ar cháilíochtaí múinteoireachta faoi Threoir na Comhairle 2005/36/CE[1] in Éirinn.
A country club for retired bootleggersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- In Éirinn is í an Chomhairle Mhúinteoireachta an t-údarás inniúil ábhartha.
You' re on the board of directorsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2) Dá dhroim sin, ba chóir don údarás inniúil Éireannach measúnú a dhéanamh, ar bhonn cás ar chás, ar an taithí mhúinteoireachta a fuarthas i mBallstát eile d’fhonn a chinneadh cá mhéad a chomhlíonann sí na ceanglais náisiúnta foghlama agus scileanna.
Man, I loved your radio shownot-set not-set
Ní féidir iarratais a phróiseáil gan bunleagan ráiteas lena ndearbhaítear go bhfuil múinteoir cáilithe ón údarás inniúil sa bhallstát inar aithníodh an cháilíocht.
Boys, it' s a dealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ní féidir iarratais a phróiseáil gan bunleagan ráitis, lena ndearbhaítear go bhfuil múinteoir cáilithe, ón údarás inniúil sa bhallstát inar aithníodh an cháilíocht.
Incubation of soil samplesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Is í an Chomhairle Mhúinteoireachta an t-údarás inniúil in Éirinn chun iarratais a mheas ó dhaoine a cháiligh mar mhúinteoirí i dtíortha eile san AE/LEE.
Webcam' s still out, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Is í an Chomhairle Mhúinteoireachta an t-údarás ainmnithe in Éirinn le measúnú a dhéanamh ar iarratais ar chlárú ó dhaoine atá aitheanta mar mhúinteoirí i dtíortha eile san AE/LEE.
Dr. Whatever?You guysaren' t really f rom the Department of HealthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tarraingíonn an múinteoir foireann roinn éiceolaíochta na n-údarás áitiúil, múinteoirí bitheolaíochta, speisialtóirí na bpáirceanna náisiúnta a bheith ag obair.
I advise ya not to go back to the hotelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De ghnáth, is é an t-údarás ainmnithe ná an Chomhairle Mhúinteoireachta Ginearálta nó an Aireacht Oideachais sa Bhallstát.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In alt 5.3b de Imlitir 0031/2016 ón Roinn Oideachais agus Scileanna deirtear nach bhfuil aon cheanglas faoin Acht um an mBiúró Náisiúnta Grinnfhiosrúcháin ar údarás scoile nochtadh grinnfhiosrúcháin a fháil ón mBiúró i gcás múinteoirí cláraithe a thug litir le toradh grinnfhiosrúcháin na Comhairle Múinteoireachta chuig an údarás scoile roimh 29 Aibreán 2016.
That' s where I' m goingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Roimh a bheith ina FPE, d'oibrigh Seán, i measc rudaí eile, mar mhúinteoir scoile, Comhairleoir contae agus comhalta den Údarás na Gaeltachta.
So... you see who people areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shásaigh tú na ceanglais ar fad atá ag an údarás inniúil ábhartha sa tír sin do mhúinteoir aitheanta.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[EN] (ii) tuairisciú do chomhalta den Gharda Síochána, do mhúinteoir nó do dhuine eile i scoil a bhfuil údarás aige nó aici,
Your credit card statementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Doiciméid ón údarás inniúil ábhartha sa tír sin (comhionann na Comhairle Múinteoireachta in Éirinn) a léiríonn -
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Príomhtháirgeadh agus foilsiú sraith albam údarásach giotárúil de albam; eagarthóireacht agus foilsiú ábhair mhúinteoireachta gairmiúla agus ceol; Bhí ceolchoirm ghairmiúil láidir ann.
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
D’fhéadfadh an Chomhairle Mhúinteoireachta i gcásanna áirithe ábhar a chur faoi bhraid na n‐údarás cuí, ar nós An Garda Síochána nó Tusla (an Ghníomhaireacht um Leanaí agus an Teaghlach), nó d’fhéadfadh sí comhairliú don oibrí a dhéanann an nochtadh é sin a dhéanamh.
I had another oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beidh cáilíocht aitheanta san oideachas múinteoirí bainte amach ag múinteoir atá cáilithe go hiomlán chomh maith le clár ionduchtúcháin agus beidh sé nó sí in ann litir oifigiúil a sholáthar ón Údarás Inniúil nó ón Aireacht Oideachais ina dtír dhúchais ina ndearbhaítear go bhfuil sé nó sí aitheanta mar mhúinteoir iomlán-cháilithe sa tír sin.
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beidh cáilíocht aitheanta san oideachas múinteoirí bainte amach ag múinteoir atá cáilithe go hiomlán chomh maith le clár ionduchtúcháin agus beidh sé nó sí in ann litir oifigiúil a sholáthar ón Údarás Inniúil nó ón Aireacht Oideachais sa Bhallstát den AE inar bronnadh an cháilíocht, ina ndearbhaítear go bhfuil sé nó sí aitheanta mar mhúinteoir iomlán-cháilithe sa Stát sin.
Closed bottleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maidir le duine a mheasfar a bheith ina mhúinteoir láncháilithe, beidh cáilíocht oideachais múinteoireachta aitheanta mar aon le clár ionduchtúchán aitheanta curtha i gcrích aige/aici sa tír inar cháiligh sé/sí, agus é/í in ann litir oifigiúil a chur ar fáil ón gcomhlacht ábhartha clárúcháin múinteoirí/ ón Údarás Inniúil nó ón Aireacht Oideachais a dhearbhaíonn go n-aithnítear é/í mar mhúinteoir láncháilithe sa Stát/tír sin.
He becomes...The Phantom of the OperaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tá sé díorthaithe ón magister Laidineach, ó rialóir, agus baineadh úsáid as mar theideal chun duine a raibh údarás aige ar dhaoine eile a léiriú mar gheall ar fhostaíocht nó ar chumhacht, mar cheann teaghlaigh, nó mar mhúinteoir.
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Má tá tú ag obair i scoil nó má tá baint agat le scoil, agus más rud é nach múinteoir tú, na chóir duit dul i dteagmháil le príomhoide na scoile, a fhéadfaidh caidreamh a dhéanamh leis an údarás cuí ar do shon e.g., oifig na deoise, comhlacht bainistíochta, etc.
Just the facts.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Má tá tú ag obair i scoil nó má tá baint agat le scoil, agus más rud é nach múinteoir tú, ba chóir duit dul i dteagmháil le príomhoide na scoile, a fhéadfaidh caidreamh a dhéanamh leis an údarás cuí ar do shon e.g. oifig na deoise, comhlacht bainistíochta, etc.
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tá sé de fhreagracht ar gach údarás bainistíochta scoile (i gcomhairle le múinteoirí, tuismitheoirí agus foghlaimeoirí) beartas a cheapadh a oireann d'imthosca ar leith a scoile féin, go háirithe agus scoileanna agus gairm na múinteoireachta ag glacadh páirt sa phróiseas d'oideachas múinteoirí, i gcomhpháirtíocht le IAOnna.
There' s no need for anyone to dieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.