buan-seicphointe
permanent checkpoint
seicphointe oor Engels
seicphointe
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
checkpoint
en
In a server cluster node`s registry, a snapshot of the Cluster subkey or of an application subkey. The checkpoint is written to the quorum disk when certain events take place, such as a node failure.
trí sheicphointe teorann a thabhairt ar ais d'údaráis na hÚcráine
return to the Ukrainian authorities of three border checkpoints
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I bhfianaise nádúr an phoist mar oifigeach garchosanta (seicphointe slándála, forairdill post ar riosca sainithe), áirítear leis na coinníollacha corpacmhainneachta éisteacht mhaith agus radharc maith, lena n-áirítear cumas maith aitheanta dathanna.
Why did Jeff shoot at you?EuroParl2021 EuroParl2021
buan-seicphointe
Listen, you haven' t heard a word I saidlangbot langbot
Is gá do na páirtithe faireachán a dhéanamh ar chomhlíontacht úsáideoirí laistigh dá ndlínse agus seicphointe amháin nó níos mó a ainmniú chuige seo.
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesEurLex-2 EurLex-2
trí sheicphointe teorann a thabhairt ar ais d'údaráis na hÚcráine
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorConsilium EU Consilium EU
seicphointe don Tástáil Alcóil Shainordaitheach
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatlangbot langbot
Bhí dosaen seicphointe á rialú go díreach ag Yekatom a raibh deichniúr fear armtha mílíste mar fhoireann orthu, ar an meán, fir a raibh éide airm á gcaitheamh acu agus airm á n-iompar acu, lena n‐áirítear raidhfilí ionsaithe míleata, ón bpríomhdhroichead idir Bimbo agus Bangui go Mbaïki (cúige Lobaye), agus ó Pissa go Batalimo (taobh leis an teorainn le Poblacht an Chongó), ag bailiú cánacha neamhúdaraithe ó fheithiclí agus ó ghluaisrothair phríobháideacha, ó veaineanna paisinéirí agus ó leoraithe a bhíodh ag onnmhairiú acmhainní foraoiseachta go Camarún agus Sead, agus ó bháid a bhíodh ag loingsiú ar abhainn an Oubangui.
So I' m getting rid of you, you' re firedEuroParl2021 EuroParl2021
seicphointe luais
Well, your head ain' t made of straw, you knowlangbot langbot
An 9 Meitheamh 2020, rinne grúpa, a mheastar gur baill de chuid 3R iad, ionsaí ar champa traenála USMS Bouar agus ar sheicphointe comhpháirteach de chuid MINUSCA agus na bhfórsaí náisiúnta in Pougol.
I can' t do this operationEuroParl2021 EuroParl2021
Bhí dosaen seicphointe á rialú go díreach ag Yekatom a raibh deichniúr fear armtha mílíste mar fhoireann orthu, ar an meán, fir a raibh éide airm á gcaitheamh acu agus airm á n‐iompar acu, lena n‐áirítear raidhfilí ionsaithe míleata, ón bpríomhdhroichead idir Bimbo agus Bangui go Mbaïki (cúige Lobaye), agus ó Pissa go Batalimo (taobh leis an teorainn le Poblacht an Chongó), ag bailiú cánacha neamhúdaraithe ó fheithiclí agus ó ghluaisrothair phríobháideacha, ó veaineanna paisinéirí agus ó leoraithe a bhíodh ag onnmhairiú acmhainní foraoiseachta go Camarún agus Sead, agus ó bháid a bhíodh ag loingsiú ar abhainn an Oubangui.
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalEuroParl2021 EuroParl2021
sábháil ag seicphointe
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthlangbot langbot
seicphointe
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of uselangbot langbot
dualgas seicphointe
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordlangbot langbot
dumpa seicphointe
We do our fucking business together and broads do not get in the waylangbot langbot
Fuaradh na toitíní agus thobac, de bhrandaí 'Palace' agus 'Amber Leaf', nuair a stopadh feithicil tráchtála ón Ríocht Aontaithe ag seicphointe Garda, agus rinneadh cuardach uirthi – ghabhadh an feithic fósta.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ar an 13 Bealtaine 1974, bhí Garda Hennelly ar dualgas seicphointe ar Shráid Mulgrave, ag acomhal Bhóthar Thiobraid Árann agus Bhóthar an Bhrú, nuair a bhuail gluaisteán a bhí ag gabháil thart é.
That' s in the balconyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dul in éineacht leis an nGarda (nó le Garda eile) chuig áit (feithicil san áireamh) ag an seicphointe nó gar dó chun eiseamal anála a sholáthar, nó
Are we starting that again?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cúinsí: Ar an 5 Bealtaine 1973, bhí Garda Lally ar dualgas seicphointe ar Bhóthar Bhaile Átha Fhirdhia, Dún Dealgan, Co. Lú nuair a bhuail feithicil a bhí ag gabháil thart é.
A son of mine has to make something of his life, dad!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.